تمهيد - UPEACE Africa Programme
تمهيد - UPEACE Africa Programme
تمهيد - UPEACE Africa Programme
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
قضية الاتحاد الدولي للكُتّاب وآخرون<br />
(نيابة عن سارو ويوا) ضد دولة نيجيريا<br />
(2000) AHRLR 212 (ACHPR 1998)<br />
مجموعة مختارة من قرارات اللجنة الأفريقية 149<br />
تلقت اللجنة شكوى ضد نيجيريا نيابة عن الكاتب والناشط البيئي في "حرآة أوجوني"، آين سارو<br />
ويوا، بعد أن صدر حكم بإعدامه (إلى جانب ثمانية آخرين مدعى عليهم في القضية ذاتها). ويزعم<br />
البلاغ حدوث عدد من المخالفات القانونية في محاآمة سارو ويوا. وإلى حين الوصول إلى قرار<br />
نهائي بشأن البلاغات، اتخذت اللجنة إجراءات مؤقتة تهدف إلى عدم تنفيذ حكم الإعدام في سارو<br />
ويوا والآخرين حتى تستمع اللجنة إلى القضية. وقد تجاهلت الحكومة العسكرية النيجيرية بقيادة<br />
أباتشا طلب اللجنة ونفذت حكم الإعدام في سارو ويوا والمدعى عليهم الثمانية.<br />
.1<br />
تلقت اللجنة الإفريقية هذه البلاغات من الجهات التالية: "الاتحاد الدولي للكُتاب (إنتر<br />
بِن)" ،International Pen و"مشروع الحقوق الدستورية"، و"منظمة إنترْرايتز"<br />
،Interrights و"منظمة الحريات المدنية"<br />
وقد ضُمت البلاغات معاً لأنها جميعاً تدور حول احتجاز ومحاآمة آينيول بيسون سارو<br />
ويوا ،Kenule Beeson Saro-Wiwa الكاتب والناشط في حرآة أوجوني ورئيس<br />
.the Civil Liberties Organisation<br />
"حرآة بقاء شعب أوجوني" the Movement for the Survival of the<br />
.Ogoni People<br />
آما وردت في المراسلتين رقم 94/139 و96/154 شكوى بشأن<br />
انتهاآات مشابهة لحقوق الإنسان تعرض لها المدعى عليهم الآخرون في قضية السيد سارو<br />
ويوا، وهم أيضاً من زعماء حرآة أوجوني.<br />
...<br />
.7<br />
Felix نوات وفيلكس ،Saturday Dobee<br />
،Nordu Eawo وبول لُفورا ،Paul Levura ودانييل جبوآو<br />
John آبونيان وجون ،Barinem Kiobel آيوبل وبارينيم ،Daniel Gbokoo<br />
(Baribor Bera<br />
1995، أرسل<br />
.Mitee<br />
.8<br />
في 30 و31 من أآتوبر 1995، حُكم بالإعدام على آين سارو ويوا، وثمانية من<br />
المدعى عليهم معه (وهم: ساترداي دوبي<br />
،Nuate ونوردو إيوو<br />
في حين تمت تبرئة ستة آخرين من<br />
،Kpunien وباريبور بيرا<br />
"مشروع الحقوق<br />
ضمنهم السيد ميتي وفي 2 من نوفمبر<br />
الدستورية" إلى اللجنة ملحقاً طارئاً لرسالته يطلب فيه من اللجنة اتخاذ إجراء مؤقت تمنع<br />
به تنفيذ أحكام الإعدام.<br />
أرسلت سكرتارية اللجنة مذآرة شفهية عبر الفاآس تطلب فيها اتخاذ إجراءات مؤقتة<br />
بموجب "القاعدة المعدلة من قواعد إجراءات اللجنة" إلى آل من: وزارة الشئون<br />
الخارجية النيجيرية، والأمين العام لمنظمة الوحدة الإفريقية، والمستشار (القانوني) الخاص<br />
لرئيس الدولة، ووزارة العدل النيجيرية، واللجنة النيجيرية العليا في جامبيا. وأوضحت هذه<br />
المذآرة أنه بما أن قضية السيد سارو ويوا والباقين معروضة الآن على اللجنة، وبما أن<br />
الحكومة النيجيرية قد دعت اللجنة إلى إرسال بعثة إلى نيجيريا لمناقشة البلاغات الواردة<br />
معها؛ ينبغي تأخير تنفيذ أحكام الإعدام إلى حين انتهاء اللجنة من مناقشة القضية مع<br />
السلطات النيجيرية.<br />
(111)<br />
.9<br />
لم يتم استلام رد على هذا الطلب قبل تنفيذ أحكام الإعدام<br />
...<br />
الأسباب القانونية<br />
...<br />
الأسباب الموضوعية
Change language