تمهيد - UPEACE Africa Programme
تمهيد - UPEACE Africa Programme
تمهيد - UPEACE Africa Programme
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
.2<br />
البروتوآول الخاص بحقوق المرأة 37<br />
في حالات الخطورة القصوى والاستعجال، وضرورة تجنب إلحاق أذى بالأفراد لا<br />
يمكن إصلاحه، تتخذ المحكمة إجراءات مؤقتة تراها ضرورية.<br />
المادة 28:<br />
.1<br />
.2<br />
.3<br />
الحكم<br />
تصدر المحكمة حكمها خلال تسعين يوما من إنتهاء مداولاتها.<br />
يكون حكم المحكمة الصادر بالأغلبية نهائياً وغير قابل للاستئناف.<br />
يجوز للمحكمة، دون المساس بأحكام الفقرة الفرعية السابقة، أن تراجع قراراها<br />
على ضوء بيّنات جديدة في الأوضاع التي تحددها قواعد الإجراءات.<br />
يجوز للمحكمة أن تفسر قرارها.<br />
يقرأ حكم المحكمة في جلسة علنية بعد إخطار الأطراف إخطارا مناسبا.<br />
يكون حكم المحكمة معللاً.<br />
إذا آان حكم المحكمة لا يمثل، آلياً أو جزئياً، إجماع القضاة، فإنه يحق لأي قاض<br />
أن يقدم رأياً منفصلاً أو مخالفا.<br />
(2)<br />
.4<br />
.5<br />
.6<br />
.7<br />
المادة 29:<br />
.1<br />
إعلان الحكم<br />
يتم إعلان أطراف القضية بحكم المحكمة آما يتم إرساله إلى الدول الأعضاء في<br />
منظمة الوحدة الأفريقية وإلى اللجنة.<br />
2. يتم إشعار مجلس الوزراء بالحكم، ويتولى مراقبة تنفيذه نيابة عن المؤتمر.<br />
المادة 30:<br />
تنفيذ الحكم<br />
تتعهد الدول الأطراف في هذا البروتوآول بالامتثال للحكم وضمان تنفيذه في أي قضية<br />
تكون طرفا فيها وذلك خلال الوقت الذي تحدده المحكمة.<br />
المادة 31:<br />
التقرير<br />
تقدم المحكمة إلى آل دورة عادية للمؤتمر، تقريراً عن أعمالها خلال العام المنصرم، على<br />
أن يوضح التقرير، بصفة خاصة، الحالات التي لم تمتثل فيها دولة لحكم المحكمة.<br />
المادة 32:<br />
الميزانية<br />
تحدد منظمة الوحدة الأفريقية وتتحمل مصروفات المحكمة، ومخصصات وبدلات القضاة،<br />
وميزانية السجل وذلكوفقاً للمعايير التي تضعها منظمة الوحدة الأفريقية بالتشاور مع<br />
المحكمة.<br />
المادة 33:<br />
قواعد الإجراءات<br />
تضع المحكمة لوائحها الداخلية وتحدد الإجراءات الخاصة بها وتستشير اللجنة آلما آان<br />
ذلك مناسبا.<br />
المادة 34:<br />
.1<br />
.2<br />
.3<br />
.4<br />
التصديق<br />
يكون هذا البروتوآول مفتوحا لتوقيع وتصديق وانضمام أية دولة عضو طرف في<br />
الميثاق.<br />
يتم إيداع وثيقة التصديق على هذا البروتوآول أو الانضمام إليه لدى الأمين العام<br />
لمنظمة الوحدة الأفريقية.<br />
يصبح هذا البروتوآول نافذا بعد مضى ثلاثين يوما على إيداع خمس عشرة وثيقة<br />
من وثائق التصديق أو الانضمام.<br />
بالنسبة لأية دولة طرف تقوم بالتصديق لاحقا، يسرى هذا البروتوآول في تاريخ<br />
إيداع وثيقة التصديق أو الانضمام.
Change language