تمهيد - UPEACE Africa Programme
تمهيد - UPEACE Africa Programme
تمهيد - UPEACE Africa Programme
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
260 الشراآة الجديدة لتنمية إفريقيا NEPAD<br />
•<br />
نوجد بيئة اقتصادية دولية مستقرة تمك ِّن البلدان الإفريقية من تحقيق النمو عن طريق<br />
فتح أسواق أآثر لصادراتها؛ وإزالة العوائق التجارية، لا سيما العوائق غير المتصلة<br />
بالتعريفات الجمرآية وغيرها من أشكال الحمائية protectionism؛ وزيادة<br />
تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر؛ وإلغاء الديون؛ والزيادة الهادفة في المساعدات<br />
التنموية الرسمية<br />
اقتصاديات البلدان الإفريقية.<br />
وسيضاعف رخاء إفريقيا من رخاء العالم.<br />
لقد تأسست نيباد بناء على تقييم واقعي للحقائق السياسية والاجتماعية-الاقتصادية<br />
السائدة في إفريقيا اليوم. لذلك، نحن لا نقلل من صعوبة التحديات التي تتصل بتحقيق<br />
أهداف نيباد، وإنما نساهم في إيجاد حل مشترك يمكننا من العملمعاً بل وبشكل أوثق<br />
لوضع حد للفقر في القارة ولاستعادة مكانة إفريقيا الرفيعة بين الأمم.<br />
ليس ثمة بلد إفريقي مطابق لبلد إفريقي آخر، آما ليس ثمة مجتمع إفريقي مطابق<br />
تماماً لمجتمع إفريقي آخر. ومع ذلك، نحن نؤمن بأن التنوع ضمن اتحادنا يمكن أن يثري<br />
تجربتنا. ويتجسد جزء من أهداف هذا الإعلان في حشد آل هذه السمات الثرية لبناء وحدة<br />
إفريقيا، في إطار الصفات المميزة لبلداننا.<br />
(ODA) Official Development Assistance ؛ وتنويع<br />
•<br />
.26<br />
.27<br />
.28<br />
آلية مراجعة النظراء الإفريقية<br />
لقد اتفقنا بشكل منفصل على إنشاء آلية مراجعة النظراء الإفريقية<br />
(APRM) Review Mechanism ترتكن إلى أساس الانضمام الطوعي. وتسعى الآلية<br />
إلى تعزيز التقيد بالالتزامات المتضمنة في هذا الإعلان والوفاء بها. وتحدد الآلية<br />
المؤسسات والإجراءات التي ستوجه المراجعات المستقبلية من جانب النظراء، استناداً إلى<br />
مواثيق ومعايير متفق عليها للديمقراطية، وإدارة الحكم السياسي والاقتصادي، وإدارة<br />
المؤسسات.<br />
<strong>Africa</strong>n Peer<br />
آلية مراجعة النظراء الأفريقية: الوثيقة الأساسية<br />
(2003)<br />
أقرتها القمة السادسة للجنة تنفيذ مبادرة "نيباد" المؤلفة من رؤساء الدول والحكومات، والتي عقدت<br />
في مارس/آذار في أبوجا، بنيجيريا. وهذه "الآلية" نظام لمراجعة النظراء يمكن للدول أن<br />
تخضع نفسها له وتتلقى بموجبه ملاحظات عن مدى التزامها بمعايير إدارة الحكم الخاصة بمبادرة<br />
"نيباد" بما في ذلك الإدارة السياسية للحكم وحقوق الإنسان.<br />
،2003<br />
.1<br />
.2<br />
تعتبر آلية مراجعة النظراء الأفريقية "الآلية" بمثابة ميثاق تنضم إليه الدول الأعضاء<br />
في الإتحاد الأفريقي طواعية باعتبارها آلية للمتابعة الذاتية الأفريقية.<br />
اختصاصات "الآلية"<br />
تختص "الآلية" بضمان انسجام سياسات الدول المشارآة وممارساتها مع قيم وقواعد<br />
ومعايير الادارة السياسية والاقتصادية وإدارة المؤسسات المتفق عليها والمنصوص عليها<br />
في الإعلان الخاص بالديمقراطية والإدارة السياسية والاقتصادية وإدارة المؤسسات. وتعتبر<br />
"الآلية" وثيقة وافقت عليها حكومات الدول الأعضاء المشارآة من التابعة الذاتية.
Change language