ЖУРНАЛИСТЕРІНІҢ ТӘЖІРИБЕСІНЕН
Untitled - СоÑоÑ-ÒазаÒÑÑан ÒоÑÑ
Untitled - СоÑоÑ-ÒазаÒÑÑан ÒоÑÑ
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Медициналық терминдер<br />
Проблемалық<br />
термин<br />
Түсіндіру<br />
Пайдалануға болатын термин<br />
ВИЧ туралы<br />
әңгімелегенде<br />
– СПИД<br />
термині<br />
ВИЧ/СПИД<br />
СПИД вирусы<br />
ВИЧ вирус<br />
СПИД дегеніміз<br />
адамның иммундық<br />
жүйесі ВИЧ<br />
инфекциясы<br />
салдарынан әбден<br />
әлсіреген кезде<br />
пайда болатын<br />
синдром. ВИЧке<br />
шалдыққан<br />
адамның ВИЧ-ке<br />
қарсы күресетін<br />
ВИЧ/СПИД<br />
терминдерінің<br />
кеңінен<br />
қолданылатынына<br />
және жұртшылыққа<br />
таныстығына<br />
қарамастан,<br />
таяуда ЮНЭЙДС<br />
ұйымы «ВИЧ»<br />
және «СПИД»<br />
терминдерін<br />
мағынасына қарай<br />
пайдалану жөнінде<br />
ұсыныс жасады.<br />
ВИЧ пен СПИД<br />
– екеуі екі басқа<br />
нәрсе, және ВИЧ/<br />
СПИД терминін<br />
(«ВИЧ» және/<br />
немесе «СПИД»<br />
туралы айтқанда)<br />
жиі қолдана берудің<br />
қажеті жоқ. Өйткені,<br />
СПИД вирусы<br />
деген дұрыс емес.<br />
СПИД вирус емес,<br />
синдром. СПИДтің<br />
пайда болуына<br />
ВИЧ (вирус<br />
иммунодефицита<br />
человека –<br />
адамның иммундық<br />
тапшылық вирусы)<br />
әсер етеді.<br />
«Вич-вирусы»<br />
деген терминді<br />
Әңгіме СПИД туралы болып<br />
тұрғанда ғана СПИД терминін<br />
қолдануға болады<br />
ВИЧ туралы айтқанда ВИЧ,<br />
СПИД туралы айтқанда СПИД,<br />
ал екеуі туралы қатар айтқанда<br />
ВИЧ пен СПИД деп қолдану<br />
қажет<br />
ВИЧ<br />
Адамның иммундық тапшылығы вирусы, ол<br />
СПИД-ті пайда етеді<br />
ҚАЗАҚСТАН <strong>ЖУРНАЛИСТЕРІНІҢ</strong> <strong>ТӘЖІРИБЕСІНЕН</strong> | 232 |