ЖУРНАЛИСТЕРІНІҢ ТӘЖІРИБЕСІНЕН
Untitled - СоÑоÑ-ÒазаÒÑÑан ÒоÑÑ
Untitled - СоÑоÑ-ÒазаÒÑÑан ÒоÑÑ
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Тіл, музыка, шу, монтаж - радионың түсіндіру құралдары. Осының ішінде<br />
ең басты рөлді сөз атқарады. Өйткені, ол негізгі ақпаратты жеткізу<br />
құралы, қалғаны оны толықтырып, әсерлендіріп тұрады.<br />
Радиодан берілген кез-келген жарнаманы мысалға алып көріңіз. Диктор<br />
тарапынан айтылған жай ғана мәтін тыңдарманды қызықтыра қоюы<br />
екіталай. Бірақ оған музыка, дыбыстық эффектілер (өзеннің сылдыры,<br />
ашылып жатқан қораптың дыбысы, сұйықтықтың бүлкілдеуі) қосылған<br />
жағдайда Сіз оған еріксіз құлақ түресіз (бірақ мәтіндегі ақпарат сол<br />
қалпында қалдырылды).<br />
Бүгінгі радиода монолог басымдықпен қолданылып жүр. Бір жағынан,<br />
монолог - әңгімелесушінің жауабына есептелмеген, адамның өз-өзіне<br />
арналған әңгімесі. Бірақ радио эфиріндегі монологтың айырмашылығы<br />
– ол белгілі бір адреске арналады, оның мақсаты – аудиторияға ықпал<br />
ету.<br />
Радиода айтылған сөздің басты ерекшелігі де осында.<br />
Жүргізуші ӘРҚАШАН белгілі бір әңгімелесушімен сөйлесуге бейімделгендіктен<br />
сол адамның тілінде сөйлеуі тиіс. Сондықтан радионың<br />
тілі кітаптың немесе газеттің тіліне қарағанда өзгеше. Радио тілі<br />
– ауызекі тіл. Ол барынша қарапайым және қысқа, онда күрделі<br />
сөйлемдер мен тіл орамдары қолданылмайды. Оның үстіне ауызекі<br />
тіл жазбашаға қарағанда әңгімеге жанды сипат береді.<br />
Сонымен, радио тілінің айырмашылығы қандай? Ең алдымен,<br />
қарапайымдылық, түсініктілік және қысқалық. Эфирден айтылған<br />
сөз үлкен аудиторияға арналған. Сондықтан радио тілі қарапайым, қысқа<br />
және түсінікті болуы тиіс. Қиындатып, ақылгөйсіп сөйлейтін жүргізуші ешкімді<br />
де қызықтырмайды. Жұртшылық ашық, қысқа сөйлейтін жүргізушіні<br />
қалайды. Радио ұзақ, күрделі тіркестер мен құрмалас сөйлемдерді<br />
көтермейді. Тілді барынша оңайлату дегеніміз – оны «тұрмыстық<br />
деңгейге» түсіру деген сөз емес. Бұл – тілдің барынша түсінікті және<br />
анық болуын қамтамасыз ету.<br />
Радио тілі барынша бейнелі болуы тиіс. Ол тыңдарман миындағы<br />
картинаның орнын толықтыруы қажет. Радио мәтіні тыңдарман эмоциясын,<br />
теңеу тудырып, ақылына емес, жүрегіне, жан-дүниесіне қозғау салуы<br />
тиіс.<br />
Радио тілі ырғақ (интонация) жағынан бай. Сондықтан да ол ӘРҚАШАН<br />
| 331 | МАМАНДАНУ – ТЕЛЕВИЗИЯ ЖӘНЕ РАДИО