31.12.2012 Views

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(C23C) I.1(1)<br />

(51) C23C 16/455 (11) 2 403 976 A1*<br />

C23C 16/44<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10707270.4 (22) 04.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/052769 04.03.2010<br />

(87) WO 2010/10<strong>02</strong>35 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 04.03.2009 NL 20<strong>02</strong>590<br />

(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR<br />

ATOM- ODER MOLEKÜLLAGENABSCHEI-<br />

DUNG AUF PARTIKELN WÄHREND DES<br />

PNEUMATISCHEN TRANSPORTS<br />

• APPARATUS AND PROCESS FOR ATOMIC<br />

OR MOLECULAR LAYER DEPOSITION<br />

ONTO PARTICLES DURING PNEUMATIC<br />

TRANSPORT<br />

• APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR LE DÉPÔT<br />

DE COUCHE ATOMIQUE OU MOLÉCU-<br />

LAIRE SUR DES PARTICULES PENDANT<br />

UN TRANSPORT PNEUMATIQUE<br />

(71) Delft University Of Technology, Stevinweg 1,<br />

2628 CN Delft, NL<br />

(72) VAN OMMEN, Jan Rudolf, NL-2628 BL Delft,<br />

NL<br />

(74) Derks, Wilbert, et al, Howrey, Simon, Arnold<br />

& White LLP Rembrandt Tower, 31st floor<br />

Amstelplein 1, 1096 HA Amsterdam, NL<br />

C23C 16/455 → (51) C23C 16/34<br />

C23C 18/06 → (51) C23C 14/04<br />

(51) C23C 18/12 (11) 2 403 977 A2*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10707222.5 (22) 01.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/001255 01.03.2010<br />

(87) WO 2010/099919 2010/36 10.09.2010<br />

(88) 18.11.2010<br />

(30) 03.03.2009 DE 1<strong>02</strong>009011530<br />

(54) • VERFAHREN ZUR AUSBILDUNG EINER<br />

ALUMOSILIKAT-ZEOLITH-SCHICHT AUF<br />

EINEM METALLISCHEN SUBSTRAT, DAS<br />

BESCHICHTETE SUBSTRAT SOWIE DES-<br />

SEN VERWENDUNG<br />

• METHOD FOR FORMING AN ALUMINOSI-<br />

LICATE-ZEOLITE LAYER ON A METAL<br />

SUBSTRATE, THE COATED SUBSTRATE<br />

AND THE USE THEREOF<br />

• PROCÉDÉ DE FORMATION D'UNE COUCHE<br />

DE ZÉOLITHE ALUMOSILICATE SUR UN<br />

SUBSTRAT MÉTALLIQUE, SUBSTRAT<br />

REVÊTU ET SON UTILISATION<br />

(71) SorTech AG, Zscherbener Landstr. 17,<br />

06126 Halle, DE<br />

(72) HERRMANN, Ralph, 06118 Halle, DE<br />

SCHWIEGER, Wilhelm, 91080 Spardorf, DE<br />

BAUER, Jürgen, 96215 Lichtenfels, DE<br />

(74) Held, Stephan, et al, Meissner, Bolte &<br />

Partner GbR Widenmayerstraße 48, D-80538<br />

München, DE<br />

C23C 18/12 → (51) C23C 22/83<br />

C23C 22/05 → (51) C09D 5/08<br />

C23C 22/34 → (51) C23C 22/83<br />

C23C 22/56 → (51) C23C 22/83<br />

C23C 22/66 → (51) C23C 22/83<br />

(51) C23C 22/83 (11) 2 403 978 A1*<br />

C23C 22/34 C23C 22/66<br />

C23C 22/56 C23C 18/12<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

C09D 5/08 B05D 7/14<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10707888.3 (22) 03.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/052687 03.03.2010<br />

(87) WO 2010/100187 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 06.03.2009 DE 1<strong>02</strong>009001372<br />

(54) • VERFAHREN ZUR BESCHICHTUNG VON<br />

METALLISCHEN OBERFLÄCHEN IN EINEM<br />

MEHRSTUFIGEN VERFAHREN<br />

• METHOD FOR COATING METAL SUR-<br />

FACES IN A MULTI-STEP METHOD<br />

• PROCÉDÉ DE REVÊTEMENT DE SURFA-<br />

CES MÉTALLIQUES SUIVANT UN PRO-<br />

CESSUS EN PLUSIEURS ÉTAPES<br />

(71) Chemetall GmbH, Trakehner Strasse 3,<br />

60487 Frankfurt am Main, DE<br />

(72) SEBRALLA, Lars, 63486 Bruchköbel, DE<br />

WALTER, Manfred, 63452 Hanau, DE<br />

(74) Hübner, Günter, Chemetall GmbH <strong>Patent</strong>e,<br />

Marken & Lizenzen Trakehner Strasse 3,<br />

60487 Frankfurt am Main, DE<br />

(51) C25B 1/<strong>02</strong> (11) 2 403 979 A1*<br />

H05H 1/24 H05H 3/<strong>02</strong><br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10748260.6 (22) 03.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) CA 2010/00<strong>02</strong>99 03.03.2010<br />

(87) WO 2010/099608 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 03.03.2009 US 2<strong>02</strong>477 P<br />

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON<br />

HYPERTHERMEN WASSERSTOFFMOLE-<br />

KÜLEN UND IHRE VERWENDUNG ZUR<br />

SELEKTIVEN BRECHUNG CON C-H- UND/<br />

ODER SI-H-BINDUNGEN VON MOLEKÜ-<br />

LEN AN ODER AUF SUSBSTRATFLÄCHEN<br />

• METHOD FOR PRODUCING HYPERTHER-<br />

MAL HYDROGEN MOLECULES AND<br />

USING SAME FOR SELECTIVELY BREAK-<br />

ING C-H AND/OR Si-H BONDS OF MOLE-<br />

CULES AT OR ON SUBSTRATE SURFACES<br />

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'HYDRO-<br />

GÈNE MOLÉCULAIRE HYPERTHERMAL ET<br />

D'UTILISATION DE CET HYDROGÈNE<br />

POUR ROMPRE SÉLECTIVEMENT DES<br />

LIAISONS C-H ET/OU SI-H AUX SURFACES<br />

DE SUBSTRATS<br />

(71) The University of Western Ontario, Stevenson-Lawson<br />

Building, Room 319 1151<br />

Richmond Street North, London, Ontario<br />

N6A 5B8, CA<br />

(72) LAU, Leo W. M., London Ontario N6K 1A8,<br />

CA<br />

YANG, De-Quan, London Ontario N6G 3H2,<br />

CA<br />

TREBICKY, Tomas, London Ontario N6H<br />

4M5, CA<br />

NIE, Heng Yong, London Ontario N5X 3K6,<br />

CA<br />

(74) Elsy, David, Withers & Rogers LLP 4 More<br />

London Riverside, London SE1 2AU, GB<br />

C25C 1/08 → (51) C25C 7/06<br />

C25C 7/04 → (51) C25C 7/06<br />

(51) C25C 7/06 (11) 2 403 980 A1*<br />

C25C 7/04 C25C 1/08<br />

(25) Fi (26) En<br />

(21) 10738243.4 (22) <strong>02</strong>.<strong>02</strong>.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) FI 2010/050058 <strong>02</strong>.<strong>02</strong>.2010<br />

104<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>02</strong>/<strong>2012</strong>) 11.01.<strong>2012</strong><br />

(87) WO 2010/089452 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 03.<strong>02</strong>.2009 FI 20095094<br />

(54) • VERFAHREN ZUR ELEKTROLYTISCHEN<br />

GEWINNUNG EINES METALLS UND<br />

ELEKTROLYSESYSTEM<br />

• METHOD OF ELECTROWINNING A METAL<br />

AND AN ELECTROLYSIS SYSTEM<br />

• PROCÉDÉ D'EXTRACTION ÉLECTROLY-<br />

TIQUE D'UN MÉTAL ET SYSTÈME<br />

D'ÉLECTROLYSE<br />

(71) Outotec OYJ, Riihitontuntie 7, <strong>02</strong>200 Espoo,<br />

FI<br />

(72) NIEMINEN, Ville, FI-28300 Pori, FI<br />

VIRTANEN, Henri, FI-28610 Pori, FI<br />

(74) Papula Oy, Mechelininkatu 1 a, 00180<br />

Helsinki, FI<br />

C25D 5/00 → (51) A61K 47/00<br />

C30B 23/06 → (51) C23C 16/34<br />

C30B 25/14 → (51) C23C 16/34<br />

C30B 31/04 → (51) B23K 26/14<br />

D01D 5/253 → (51) A46D 1/00<br />

D01D 5/34 → (51) A46D 1/00<br />

D01D 10/00 → (51) A46D 1/00<br />

D01F 6/58 → (51) D<strong>02</strong>J 3/00<br />

D01F 6/62 → (51) C08G 63/183<br />

(51) D01H 4/08 (11) 2 403 981 A1*<br />

D01H 4/38<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10705298.7 (22) 18.<strong>02</strong>.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/001000 18.<strong>02</strong>.2010<br />

(87) WO 2010/099870 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 06.03.2009 DE 1<strong>02</strong>009012045<br />

(54) • OFFENEND-ROTORSPINNVORRICHTUNG<br />

• OPEN-END ROTOR SPINNING DEVICE<br />

• DISPOSITIF DE FILAGE À ROTOR À BOUT<br />

LIBRE<br />

(71) Oerlikon Textile GmbH & Co. KG, Leverkuser<br />

Strasse 65, 42897 Remscheid, DE<br />

(72) WINZEN, Lothar, 41812 Erkelenz, DE<br />

(74) Hamann, Arndt, Oerlikon Textile GmbH & Co.<br />

KG Abteilung DS Carlstrasse 60, 52531<br />

Übach-Palenberg, DE<br />

D01H 4/38 → (51) D01H 4/08<br />

(51) D<strong>02</strong>J 3/00 (11) 2 403 982 A2*<br />

D01F 6/58<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10749090.6 (22) 10.<strong>02</strong>.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2010/<strong>02</strong>3772 10.<strong>02</strong>.2010<br />

(87) WO 2010/101701 2010/36 10.09.2010<br />

(88) <strong>02</strong>.12.2010<br />

(30) 03.03.2009 US 396749<br />

03.03.2009 US 396808<br />

03.03.2009 US 396776<br />

(54) • HYDROPHILES FLUORPOLYMERMATE-<br />

RIAL UND HERSTELLUNGSVERFAHREN<br />

DAFÜR<br />

• HYDROPHILIC FLUOROPOLYMER MATE-<br />

RIAL AND METHOD OF MAKING SAME<br />

• MATIÈRE POLYMÈRE FLUORÉE HYDRO-<br />

PHILE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!