31.12.2012 Views

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G06F) II.1(1)<br />

(73) Fujitsu Limited, 1-1, Kamikodanaka 4-chome<br />

Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-<br />

8588, JP<br />

(72) Yoshida, Toshio c/o Fujitsu Limited, Kawasaki-shi,<br />

Kanagawa 211-8588, JP<br />

(74) Ward, James Norman, Haseltine Lake LLP<br />

Lincoln House, 5th Floor 300 High Holborn,<br />

London WC1V 7JH, GB<br />

G06F 9/312 → (51) G06F 9/30<br />

G06F 9/315 → (51) G06F 9/30<br />

G06F 9/32 → (51) G06F 9/30<br />

(51) G06F 9/38 (11) 1 859 346 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05733005.2 (22) 04.03.2005<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 28.11.2007<br />

(86) IN 2005/000070 04.03.2005<br />

(87) WO 2006/092807 2006/36 08.09.2006<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM<br />

ERLEICHTERN DES PIPELINE-DURCH-<br />

SATZES<br />

• A METHOD AND APPARATUS FOR FACIL-<br />

ITATING PIPELINE THROUGHPUT<br />

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT<br />

DE FACILITER LE DEBIT DE PIPELINES<br />

(73) HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COM-<br />

PANY, L.P., 20555 S.H. 249, Houston, TX<br />

77070, US<br />

(72) KELADI, Sridhar, Bangalore 560085, IN<br />

(74) Lawman, Matthew John Mitchell, et al, EIP<br />

Fairfax House 15 Fulwood Place, London,<br />

WC1V 6HU, GB<br />

G06F 9/38 → (51) G06F 9/30<br />

(51) G06F 9/445 (11) 1 492 012 B1<br />

G07C 3/08<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 03710448.6 (22) 20.03.2003<br />

(84) DE FR GB IT NL SE<br />

(43) 29.12.2004<br />

(86) JP 2003/003415 20.03.2003<br />

(87) WO 2003/081434 2003/40 <strong>02</strong>.10.2003<br />

(30) 25.03.20<strong>02</strong> JP 20<strong>02</strong>083312<br />

(54) • SYSTEM ZUM SAMMELN VON<br />

BETRIEBSDATEN EINER ARBEITSMA-<br />

SCHINE<br />

• SYSTEM FOR COLLECTING OPERATION<br />

DATA OF WORK MACHINE<br />

• SYSTEME DE COLLECTE DE DONNEES DE<br />

FONCTIONNEMENT LIEES A L'ACTIVITE<br />

D'UNE MACHINE<br />

(73) Hitachi Construction Machinery Co., Ltd., 5-<br />

1, Koraku 2-chome, Bunkyo-ku Tokyo 112-<br />

0004, JP<br />

(72) Eguchi, Yoshinori, Tsuchiura-shi, Ibaraki<br />

300-0011, JP<br />

Matsuda, Fujio, Nagareyama-shi, Chiba 270-<br />

0103, JP<br />

(74) Jansen, Cornelis Marinus, et al, Vereenigde<br />

Johan de Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL<br />

G06F 9/445 → (51) H04L 29/06<br />

(51) G06F 9/46 (11) 1 789 876 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 0579<strong>02</strong>36.3 (22) 19.08.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 30.05.2007<br />

(86) IB 2005/052732 19.08.2005<br />

(87) WO 2006/<strong>02</strong>4985 2006/10 09.03.2006<br />

(30) <strong>02</strong>.09.2004 US 933191<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />

MODIFIZIERUNG EINER INFORMATIONS-<br />

EINHEIT UNTER VERWENDUNG EINER<br />

ATOMISCHEN OPERATION IN EINEM<br />

SYSTEM MIT GEMISCHTER ARCHITEK-<br />

TUR<br />

• METHOD AND APPARATUS FOR MODIFY-<br />

ING AN INFORMATION UNIT USING AN<br />

ATOMIC OPERATION IN A SYSTEM WITH<br />

A MIXED ARCHITECTURE<br />

• PROCEDE ET APPAREIL DE MODIFICA-<br />

TION D'UN MODULE D'INFORMATION<br />

PAR UNE OPERATION ATOMIQUE<br />

(73) Freescale Semiconductor, Inc., 7700 W.<br />

Parmer Lane, Austin, TX 78729, US<br />

(72) GODIN, Kostantin, 50953 Bat Yam, IL<br />

ANSCHEL, Moshe, 44418 Kafr-Sabe, IL<br />

DAYAN, Uri, 46498 Herzelia, IL<br />

PELEG, Dvir, 53585 Givatayim, IL<br />

(74) Ferro, Frodo Nunes, et al, Freescale Semiconductor,<br />

Inc. c/o Impetus IP Limited Suite<br />

57a, Basepoint Business Park Caxton Close,<br />

Andover, Hampshire SP10 3FG, GB<br />

(51) G06F 9/50 (11) 1 222 540 B1<br />

G06F 11/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 00916146.4 (22) 06.03.2000<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE<br />

(43) 17.07.20<strong>02</strong><br />

(86) US 2000/005977 06.03.2000<br />

(87) WO 2000/058824 2000/40 05.10.2000<br />

(30) 26.03.1999 US 277450<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM FÜR KONSIS-<br />

TENTE GRUPPENBETRIEBSDATEN IN<br />

EINEM SERVER-CLUSTER MIT EINEM<br />

QUORUM VON REPLIKEN<br />

• METHOD AND SYSTEM FOR CONSISTENT<br />

CLUSTER OPERATIONAL DATA IN A<br />

SERVER CLUSTER USING A QUORUM OF<br />

REPLICAS<br />

• METHODE ET SYSTEME RELATIFS A DES<br />

DONNEES OPERATIONNELLES COHEREN-<br />

TES DE GRAPPE DANS UNE GRAPPE DE<br />

SERVEURS UTILISANT UN QUORUM DE<br />

REPLIQUES<br />

(73) MICROSOFT CORPORATION, One Microsoft<br />

Way, Redmond, Washington 98052-6399,<br />

US<br />

(72) GAMACHE, Rod, Issaquah, WA 98<strong>02</strong>9, US<br />

MASSA, Michael, T., Seattle, WA 98103, US<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,<br />

Anwaltssozietät Leopoldstrasse 4,<br />

808<strong>02</strong> München, DE<br />

G06F 11/00 → (51) H04B 1/10<br />

(51) G06F 11/14 (11) 1 120 711 B1<br />

G06F 11/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 00105491.5 (22) 15.03.2000<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 01.08.2001<br />

(30) 28.01.2000 JP 2000<strong>02</strong>4687<br />

(54) • Asynchrones Fernkopieren<br />

• Asynchronous remote copy<br />

• Réplication de données distante et asynchrone<br />

(73) Hitachi, Ltd., 6, Kanda Surugadai 4-chome,<br />

Chiyoda-ku, Tokyo 101-8010, JP<br />

(72) Tabuchi, Hideo, Hitachi, Ltd.,New Marunouchi<br />

Bld., Tokyo, 100-8220, JP<br />

Shimada, Akinobu, Hitachi,Ltd.,New Marunouchi<br />

Bld., Tokyo, 100-8220, JP<br />

Nozawa, Masafumi, Hitachi,Ltd.,New Marunouchi<br />

Bld., Tokyo, 100-8220, JP<br />

Nakano, Toshio, Hitachi,Ltd.,New Marunouchi<br />

Bld., Tokyo, 100-8220, JP<br />

626<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>02</strong>/<strong>2012</strong>) 11.01.<strong>2012</strong><br />

(74) Strehl Schübel-Hopf & Partner, Maximilianstrasse<br />

54, 80538 München, DE<br />

G06F 11/20 → (51) G06F 9/50<br />

G06F 11/20 → (51) G06F 11/14<br />

G06F 11/20 → (51) G06F 17/30<br />

(51) G06F 11/34 (11) 2 000 909 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08152982.8 (22) 19.03.2008<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 10.12.2008<br />

(30) 04.04.2007 US 696459<br />

(54) • Verfahren und Systeme zur Erkennung<br />

leichter Fehler für vernetzte Drucker<br />

• Methods and systems for soft failure<br />

detection for networked printers<br />

• Procédés et systèmes pour détection de<br />

défaillance légère pour imprimantes en<br />

réseau<br />

(73) Xerox Corporation, Xerox Square - 20 A, 100<br />

Clinton Avenue South, Rochester, New York<br />

14644, US<br />

(72) Scrafford, Matthew, Fairport NY 14450, US<br />

Kammerdiener, Shawn, Rochester NY<br />

14625, US<br />

Ciriza, Victor, 38110 La Tour Du Pin, FR<br />

Valobra, Pascal, Residence Celibataires<br />

38240 Meylan, FR<br />

Marquie, Bruno, 38400 St. Martin D'heres,<br />

FR<br />

Pothos, Kirk V., Webster NY 14580, US<br />

Bouchard, Guillaume, 38920 Crolles, FR<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,<br />

Anwaltssozietät Leopoldstrasse 4,<br />

808<strong>02</strong> München, DE<br />

(51) G06F 11/36 (11) 1 236 104 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 00977122.1 (22) 10.11.2000<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 04.09.20<strong>02</strong><br />

(86) US 2000/030854 10.11.2000<br />

(87) WO 2001/035219 2001/20 17.05.2001<br />

(30) 10.11.1999 US 437274<br />

(54) • VERFAHREN FÜR RECHNERUNTERS-<br />

TÜTZTES TESTEN VON SOFTWAREAN-<br />

WENDUNGSKOMPONENTEN<br />

• METHOD FOR COMPUTER-ASSISTED<br />

TESTING OF SOFTWARE APPLICATION<br />

COMPONENTS<br />

• PROCEDE D'ESSAI AUTOMATIQUE DE<br />

COMPOSANTES D'APPLICATIONS LOGI-<br />

CIELLES<br />

(73) Tenfold Corporation, Suite 100, 180 West<br />

Election Road, Draper, UT 84<strong>02</strong>0, US<br />

(72) WALKER, Jeffrey, L., Ross, CA 94957, US<br />

DIAB, Samer, Fremont, CA 94539, US<br />

SLOVIK, Adam, San Francisco, CA 94101,<br />

US<br />

(74) Simons, Alison, Dummett Copp LLP 25 The<br />

Square Martlesham Heath, Ipswich IP5 3SL,<br />

GB<br />

(60) 06<strong>02</strong>3704.7 / 1 772 806<br />

G06F 12/16 → (51) G11B 20/00<br />

(51) G06F 13/38 (11) 2 075 707 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08019295.8 (22) 04.11.2008<br />

(84) DE FR GB IT NL<br />

(43) 01.07.2009<br />

(30) 31.12.2007 TW 96151645<br />

(54) • Verfahren zur Übertragung von Audioströmen<br />

und Audioströmungsübertragungssystem<br />

dafür

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!