31.12.2012 Views

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H04J) II.1(1)<br />

(73) Qualcomm Incorporated, 5775 Morehouse<br />

Drive, San Diego, CA 92121-1714, US<br />

(72) Shanbhag, Abhijit G., San Diego, California<br />

92121-1714, US<br />

(74) Wagner, Karl H., Wagner & Geyer Partnerschaft<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Gewürzmühlstrasse 5, 80538 München, DE<br />

(62) 999423<strong>02</strong>.3 / 1 105 992<br />

(51) H04J 14/00 (11) 2 120 380 B1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 08715138.7 (22) 04.03.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 18.11.2009<br />

(86) CN 2008/0704<strong>02</strong> 04.03.2008<br />

(87) WO 2008/122218 2008/42 16.10.2008<br />

(30) 06.04.2007 CN 200710090367<br />

(54) • VERFAHREN ZUM MULTIPLEXEN UND<br />

DEMULTIPLEXEN VON NIEDERBITRATI-<br />

GEN DIENST<br />

• A METHOD FOR MULTIPLEXING AND DE-<br />

MULTIPLEXING THE LOW BIT RATE<br />

SERVICE<br />

• PROCÉDÉ DE MULTIPLEXAGE ET DE<br />

DÉMULTIPLEXAGE DE SERVICE DE<br />

FAIBLE DÉBIT BINAIRE<br />

(73) Huawei Technologies Co., Ltd., Huawei<br />

Administration Building Bantian Longgang<br />

District, Shenzhen, Guangdong Province<br />

518129, CN<br />

(72) ZHANG, Jianmei, Guangdong Province<br />

518129, CN<br />

LIU, Yue, Guangdong Province 518129, CN<br />

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Theresienhöhe 13, 80339<br />

München, DE<br />

H04J 14/06 → (51) H04J 3/06<br />

(51) H04K 1/10 (11) 1 180 274 B1<br />

H04L 1/<strong>02</strong><br />

(25) En (26) En<br />

(21) 00936256.7 (22) 24.05.2000<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE<br />

AL LT LV MK RO SI<br />

(43) 20.<strong>02</strong>.20<strong>02</strong><br />

(86) US 2000/014278 24.05.2000<br />

(87) WO 2000/072493 2000/48 30.11.2000<br />

(30) 26.05.1999 US 318938<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung für kontinuierliches<br />

Kreuzkanalinterleaving<br />

• Method and apparatus for continuous<br />

cross-channel interleaving<br />

• Procédé et dispositif d'entrelacement<br />

continu de canaux croisés<br />

(73) XM Satellite Radio Inc., 1500 Eckington<br />

Place N.E., Washington, DC 200<strong>02</strong>-2194, US<br />

(72) MARKO, Paul, Pembroke Pines, FL 33<strong>02</strong>3,<br />

US<br />

WADIN, Craig, Sunrise, FL 33322, US<br />

TITLEBAUM, Joseph, Bethesda, MD 20814,<br />

US<br />

(74) Brunner, Michael John, et al, Gill Jennings &<br />

Every LLP The Broadgate Tower 20 Primrose<br />

Street, London EC2A 2ES, GB<br />

(51) H04L 1/00 (11) 1 216 596 B1<br />

H04B 1/707<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 00966621.5 (22) 15.09.2000<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE<br />

(43) 26.06.20<strong>02</strong><br />

(86) SE 2000/001794 15.09.2000<br />

(87) WO 2001/<strong>02</strong>4566 2001/14 05.04.2001<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(30) 28.09.1999 US 156431 P<br />

23.<strong>02</strong>.2000 US 511242<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR<br />

KOMMUNIKATION MIT KOMPRIMIERTEM<br />

MODUS ÜBER EINE FUNKSCHNITTSTELLE<br />

• METHOD AND APPARATUS FOR COM-<br />

PRESSED MODE COMMUNICATIONS<br />

OVER A RADIO INTERFACE<br />

• PROCEDE ET APPAREIL POUR COMMU-<br />

NICATIONS EN MODE COMPRIME SUR<br />

UNE INTERFACE RADIO<br />

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) OVESJÖ, Fredrik, S-113 44 Stockholm, SE<br />

NARVINGER, Per, S-118 29 Stockholm, SE<br />

(74) Kühn, Friedrich Heinrich, Ericsson AB <strong>Patent</strong><br />

Unit Radio Networks Torshamnsgatan 23,<br />

164 80 Stockholm, SE<br />

(60) 10183979.3 / 2 293 480<br />

(51) H04L 1/00 (11) 1 685 669 B1<br />

H04L 1/18<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04770358.2 (22) 03.11.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI<br />

SK TR<br />

(43) <strong>02</strong>.08.2006<br />

(86) IB 2004/052271 03.11.2004<br />

(87) WO 2005/048517 2005/21 26.05.2005<br />

(30) 12.11.2003 EP 03104171<br />

(54) • DATENPAKETÜBERTRAGUNG<br />

• DATA PACKET TRANSMISSION<br />

• TRANSMISSION DE PAQUETS DE DON-<br />

NEES<br />

(73) Philips Intellectual Property & Standards<br />

GmbH, Steindamm 94, 20099 Hamburg, DE<br />

(84) DE<br />

(73) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR<br />

HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(72) HERRMANN, Christoph, Philips Intellectual,<br />

52066 Aachen, DE<br />

(74) Volmer, Georg, Philips Intellectual Property<br />

& Standards GmbH Postfach 50 04 42,<br />

52088 Aachen, DE<br />

(51) H04L 1/00 (11) 1 895 701 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07112789.8 (22) 19.07.2007<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 05.03.2008<br />

(30) 31.08.2006 JP 2006235955<br />

(54) • Rückübertragungssteuerungsverfahren und<br />

Relaisstationsvorrichtung in einem Relaiskommunikationssystem<br />

• Re-transmission control method and relay<br />

station apparatus in a relay communication<br />

system<br />

• Procédé de contrôle de retransmission et<br />

appareil de station relais dans un système<br />

de communication relais<br />

(73) Fujitsu Ltd., 1-1, Kamikodanaka 4-chome,<br />

Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-<br />

8588, JP<br />

(72) Watanabe, Masahiro c/o FUJITSU LIMITED,<br />

Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, JP<br />

(74) Fenlon, Christine Lesley, Haseltine Lake LLP<br />

Lincoln House, 5th Floor 300 High Holborn,<br />

London WC1V 7JH, GB<br />

(51) H04L 1/00<br />

H04L 1/18<br />

(11) 2 193 620 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08786415.3 (22) 24.07.2008<br />

649<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>02</strong>/<strong>2012</strong>) 11.01.<strong>2012</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 09.06.2010<br />

(86) EP 2008/059754 24.07.2008<br />

(87) WO 2009/037038 2009/13 26.03.2009<br />

(30) 21.09.2007 FR 0757748<br />

(54) • VERFAHREN UNE GERÄT ZUM ÜBER-<br />

TRAGEN VON DATEN AUS EINER INFRA-<br />

STRUKTUR EINES<br />

FUNKKOMMUNIKATIONSNETZES ZU<br />

BENUTZERGERÄTEN<br />

• METHOD AND APPARATUS FOR TRANS-<br />

MITTING DATA FROM THE INFRASTRUC-<br />

TURE OF A RADIO-COMMUNICATION<br />

NETWORK TO USER EQUIPMENT<br />

• PROCEDE ET EQUIPEMENT DE TRANS-<br />

MISSION DE DONNEES DEPUIS L'IN-<br />

FRASTRUCTURE D'UN RESEAU DE<br />

RADIOCOMMUNICATION VERS DES<br />

EQUIPEMENTS UTILISATEUR<br />

(73) Alcatel Lucent, 54, rue la Boétie, 75008<br />

Paris, FR<br />

(72) SAYADI, Bessem, F-92330 Sceaux, FR<br />

ALBERI MOREL, Marie-Line, F-94230<br />

Cachan, FR<br />

KERBOEUF, Sylvaine, F-91140 Villebon-sur-<br />

Yvette, FR<br />

ROULLET, Laurent, F-91440 Bures, FR<br />

(74) Ameline, Jean-Paul B.C., et al, Alcatel-Lucent<br />

Intellectual Property & Standards 54, rue La<br />

Boétie, 75008 Paris, FR<br />

H04L 1/00 → (51) H04L 1/08<br />

H04L 1/00 → (51) H04L 27/26<br />

H04L 1/<strong>02</strong> → (51) H04K 1/10<br />

(51) H04L 1/08 (11) 1 525 699 B1<br />

H04L 1/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>02</strong>807669.3 (22) 01.08.20<strong>02</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR<br />

(43) 27.04.2005<br />

(86) EP 20<strong>02</strong>/008587 01.08.20<strong>02</strong><br />

(87) WO 2004/015909 2004/08 19.<strong>02</strong>.2004<br />

(54) • ÜBERTRAGUNG VON VERSCHACHTELTEN<br />

MEHRFACHEN DATENSTRÖMEN<br />

• TRANSMITTING INTERLEAVED MULTIPLE<br />

DATA FLOWS<br />

• TRANSMISSION DE FLUX DE DONNEES<br />

MULTIPLES ENTRELACES<br />

(73) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, <strong>02</strong>150<br />

Espoo, FI<br />

(72) BYSTED, Tommy, Kristensen, DK-2765<br />

Smoerun, DK<br />

PEDERSEN, Kent, DK-20000 Frederiksberg,<br />

DK<br />

SEBIRE, Benoist, FIN-<strong>02</strong>100 Espoo, FI<br />

(74) Walaski, Jan Filip, et al, Venner Shipley LLP<br />

20 Little Britain, London EC1A 7DH, GB<br />

(51) H04L 1/08 (11) 1 881 640 B1<br />

H04L 1/18 H04L 12/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07400019.1 (22) 16.07.2007<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 23.01.2008<br />

(30) 17.07.2006 US 488380<br />

(54) • Verfahren und Netzwerk zum Überlappen<br />

mehrerer Zeitpläne für Rundfunk und Einholung<br />

von Empfangsbestätigungen<br />

• Method and network for overlapping multiple<br />

schedules of broadcast and acknowledgement<br />

collection

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!