31.12.2012 Views

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B24B) II.1(1)<br />

Kerneis, Stéphane Michel, 78140 Velizy, FR<br />

Ntsama-Etoundi, Marie-Christine Marcelle,<br />

94220 Charenton Le Pont, FR<br />

Simon, Guillaume François Roger, 78180<br />

Montigny Le Bretonneux, FR<br />

(74) David, Daniel, et al, Gevers France 23bis, rue<br />

de Turin, 75008 Paris, FR<br />

(51) B24B 45/00 (11) 1 809 440 B1<br />

B28D 1/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05797177.2 (22) 14.10.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK YU<br />

(43) 25.07.2007<br />

(86) CA 2005/001584 14.10.2005<br />

(87) WO 2006/039811 2006/16 20.04.2006<br />

(30) 15.10.2004 US 618591 P<br />

(54) • ALTERUNGSVORRICHTUNG ZUM ALTERN<br />

EINES KUNSTSTEINS<br />

• AGING APPARATUS FOR AGING AN<br />

ARTIFICIAL STONE<br />

• APPAREIL DE VIEILLISSEMENT DESTINE<br />

A VIEILLIR UNE PIERRE ARTIFICIELLE<br />

(73) Oldcastle Building Products Canada Inc., 44<br />

Chipman Hill, 10th Floor, St-John, New<br />

Brunswick E2L 4S6, CA<br />

(72) CASTONGUAY, Bertin, Magog, Québec J1X<br />

4Z9, CA<br />

HELIE, Manon, L'Epiphanie, Québec J5X<br />

3P5, CA<br />

(74) Intès, Didier Gérard André, Cabinet Beau de<br />

Loménie 158, rue de l'Université, 75340<br />

Paris Cedex 07, FR<br />

(60) 11172795.4 / 2 374 575<br />

(51) B24B 55/10 (11) 1 866 125 B1<br />

B24B 23/00 B24B 23/<strong>02</strong><br />

B24B 23/03 B24B 23/04<br />

B24B 25/00 B24D 9/08<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 06708036.6 (22) 06.<strong>02</strong>.2006<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 19.12.2007<br />

(86) EP 2006/050689 06.<strong>02</strong>.2006<br />

(87) WO 2006/100153 2006/39 28.09.2006<br />

(30) 23.03.2005 DE 1<strong>02</strong>005014045<br />

(54) • HANDWERKZEUGMASCHINE MIT EINEM<br />

SCHLEIFTELLER<br />

• HAND-HELD MACHINE TOOL HAVING A<br />

GRINDING DISK<br />

• MACHINE-OUTIL MANUELLE POURVUE<br />

D'UN DISQUE DE PONÇAGE<br />

(73) ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 30 <strong>02</strong> 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) REICH, Doris, 70565 Stuttgart, DE<br />

TIEDE, Steffen, 71083 Herrenberg, DE<br />

DEHDE, Joerg, 71144 Steinenbronn, DE<br />

B24C 1/04 → (51) B05B 15/06<br />

B24C 1/10 → (51) B24B 39/00<br />

B24C 5/<strong>02</strong> → (51) B05B 15/06<br />

B24C 5/08 → (51) B24B 39/00<br />

(51) B24D 3/28 (11) 2 176 031 B1<br />

B24D 3/34 B24D 18/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08755832.6 (22) 19.05.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 21.04.2010<br />

(86) US 2008/064066 19.05.2008<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(87) WO 2009/011973 2009/04 22.01.2009<br />

(30) 13.07.2007 US 777701<br />

(54) • STRUKTURIERTER SCHLEIFKÖRPER MIT<br />

DECKSCHICHT UND HERSTELLUNGS-<br />

UND VERWENDUNGSVERFAHREN DAFÜR<br />

• STRUCTURED ABRASIVE WITH OVER-<br />

LAYER, AND METHOD OF MAKING AND<br />

USING THE SAME<br />

• ABRASIF STRUCTURÉ AYANT UNE COU-<br />

CHE DE RECOUVREMENT ET PROCÉDÉ DE<br />

FABRICATION ET D'UTILISATION DE<br />

CELUI-CI<br />

(73) 3M Innovative Properties Company, 3M<br />

Center Post <strong>Office</strong> Box 33427, Saint Paul,<br />

MN 55133-3427, US<br />

(72) PRIBYL, Joseph G., Saint Paul, Minnesota<br />

55133-3427, US<br />

ALAHAPPERUMA, Karunasena, Saint Paul,<br />

Minnesota 55133-3427, US<br />

LAMPHERE, Craig F., Saint Paul, Minnesota<br />

55133-3427, US<br />

WOO, Edward J., Saint Paul, Minnesota<br />

55133-3427, US<br />

(74) Voortmans, Gilbert J.L., et al, 3M Europe S.<br />

A./N.V. <strong>Office</strong> of Intellectual Property Counsel<br />

Hermeslaan 7, 1831 Diegem, BE<br />

B24D 3/28 → (51) C08L 75/04<br />

B24D 3/34 → (51) B24D 3/28<br />

B24D 5/14 → (51) F16C 33/64<br />

B24D 9/08 → (51) B24B 55/10<br />

B24D 11/00 → (51) B24B 7/18<br />

B24D 13/14 → (51) B24B 7/18<br />

B24D 18/00 → (51) B24D 3/28<br />

(51) B25B 23/00 (11) 1 582 297 B1<br />

B66D 1/74<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05252006.1 (22) 30.03.2005<br />

(84) DE FR GB IT SE<br />

(43) 05.10.2005<br />

(30) 30.03.2004 US 557898 P<br />

(54) • Selbstverriegelnde Kurbel für eine Winde<br />

• Self-locking winch handle<br />

• Manivelle de treuil autobloquant<br />

(73) Steiner, Donald J., 9 Old Kings Highway,<br />

Norwalk, Connecticut 06850, US<br />

(72) Steiner, Donald J., Norwalk, Connecticut<br />

06850, US<br />

(74) Naylor, Matthew John, et al, Mewburn Ellis<br />

LLP 33 Gutter Lane, London EC2V 8AS, GB<br />

(60) 10012577.2 / 2 343 158<br />

10012578.0 / 2 305 431<br />

B25B 23/04 → (51) B23P 19/00<br />

B25B 23/14 → (51) B25B 23/155<br />

(51) B25B 23/155 (11) 1 948 401 B1<br />

B25B 23/14 B25B 23/157<br />

F16D 7/04 F16D 43/2<strong>02</strong><br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06813<strong>02</strong>2.8 (22) 17.11.2006<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 30.07.2008<br />

(86) SE 2006/001303 17.11.2006<br />

(87) WO 2007/058595 2007/21 24.05.2007<br />

(30) 17.11.2005 SE 05<strong>02</strong>522<br />

(54) • DREHMOMENTABHÄNGIGE SCHALT-<br />

KUPPLUNG FÜR ANGETRIEBENEN<br />

SCHRAUBENSCHLÜSSEL<br />

• TORQUE RESPONSIVE RELEASE CLUTCH<br />

FOR A POWER NUTRUNNER<br />

538<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>02</strong>/<strong>2012</strong>) 11.01.<strong>2012</strong><br />

• MÉCANISME DE DÉBRAYAGE SENSIBLE<br />

AU COUPLE POUR UNE BOULONNEUSE<br />

ÉLECTRIQUE<br />

(73) ATLAS COPCO TOOLS AB, 105 23 Stockholm,<br />

SE<br />

(72) RAHM, Erik, Roland, S-194 37 Upplands<br />

Väsby, SE<br />

B25B 23/157 → (51) B25B 23/155<br />

B25C 5/15 → (51) B27F 7/38<br />

B25C 5/16 → (51) B25C 7/00<br />

B25C 5/16 → (51) B27F 7/38<br />

(51) B25C 7/00 (11) 1 980 370 B1<br />

B25C 5/16<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 07713787.5 (22) <strong>02</strong>.<strong>02</strong>.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 15.10.2008<br />

(86) JP 2007/051793 <strong>02</strong>.<strong>02</strong>.2007<br />

(87) WO 2007/088968 2007/32 09.08.2007<br />

(30) 03.<strong>02</strong>.2006 JP 2006<strong>02</strong>6668<br />

(54) • NAGELGERÄT<br />

• NAILER<br />

• MACHINE A CLOUER<br />

(73) MAX CO., LTD., 6-6, Nihonbashi Hakozakicho,<br />

Chuo-ku, Tokyo 103-85<strong>02</strong>, JP<br />

(72) KUBO, Kouji, Chuo-ku, Tokyo 103-85<strong>02</strong>, JP<br />

(74) Samson & Partner, Widenmayerstrasse 5,<br />

80538 München, DE<br />

B25C 7/00 → (51) B27F 7/38<br />

(51) B25D 17/24 (11) 1 992 453 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08008845.3 (22) 13.05.2008<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 19.11.2008<br />

(30) 14.05.2007 JP 2007128665<br />

14.05.2007 JP 2007128674<br />

(54) • Schlagwerkzeug<br />

• Impact tool<br />

• Outil d'impact<br />

(73) Makita Corporation, 3-11-8, Sumiyoshi-cho,<br />

Anjo-shi, Aichi-ken 446-85<strong>02</strong>, JP<br />

(72) Ikuta, Hiroki, Anjo-shi, Aichi-ken 446-85<strong>02</strong>,<br />

JP<br />

Kamegai, Hikaru, Anjo-shi, Aichi-ken 446-<br />

85<strong>02</strong>, JP<br />

(74) Kramer - Barske - Schmidtchen, Landsberger<br />

Strasse 300, 80687 München, DE<br />

(51) B25F 5/00 (11) 2 142 343 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08708786.2 (22) 07.<strong>02</strong>.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 13.01.2010<br />

(86) EP 2008/051506 07.<strong>02</strong>.2008<br />

(87) WO 2008/116689 2008/40 <strong>02</strong>.10.2008<br />

(30) 28.03.2007 DE 1<strong>02</strong>007014756<br />

(54) • HANDWERKZEUG<br />

• HAND TOOL<br />

• OUTIL À MAIN<br />

(73) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 <strong>02</strong> 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) DI NICOLANTONIO, Aldo, CH-4565<br />

Recherswil, CH<br />

(51) B25H 1/00 (11) 1 501 658 B1<br />

B23B 49/00 G01V 3/08<br />

(25) En (26) En

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!