Bulletin 2012/02 - European Patent Office

(A61C) II.1(1)
(43) 11.02.2009
(30) 07.08.2007 DE 102007037129
(54) • Zahnärztliches Handstück mit einer über ein
Kupplungsstück mechanisch verbindbaren
Werkzeugspitze
• Dental handtool with a tool tip which can
be mechanically connected with a coupling
piece
• Pièce à main dentaire dotée d'une pointe
d'outil pouvant être raccordée mécaniquement
par l'intermédiaire d'un élément
d'embrayage
(73) Sirona Dental Systems GmbH, Fabrikstrasse
31, 64625 Bensheim, DE
(72) Rein, Matthias, 64653 Lorsch, DE
(74) Sommer, Peter, Sommer Patentanwalt und
European Patent and Trademark Attorney
Augustaanlage 32, 68165 Mannheim, DE
A61C 1/18 → (51) A61B 17/88
(51) A61C 8/00 (11) 1 880 691 B1
(25) De (26) De
(21) 07018155.7 (22) 23.11.2002
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR
(43) 23.01.2008
(30) 30.11.2001 DE 10159683
(54) • Keramisches Dentalimplantat
• Ceramic dental implant
• Implant dentaire en céramique
(73) Straumann Holding AG, Peter Merian-Weg
12, 4002 Basel, CH
(72) Gahlert, Michael, 81369 München, DE
(74) Schaad, Balass, Menzl & Partner AG,
Dufourstrasse 101 Postfach, 8034 Zürich,
CH
(60) 10010971.9 / 2 292 179
(62) 05016481.3 / 1 609 436
02803789.3 / 1 450 722
(51) A61C 13/00 (11) 1 901 675 B1
F27B 17/02 A61C 1/00
(25) De (26) De
(21) 07723457.3 (22) 21.03.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
(43) 26.03.2008
(86) EP 2007/002500 21.03.2007
(87) WO 2007/107350 2007/39 27.09.2007
(30) 22.03.2006 DE 202006004578 U
(54) • PRESSOFEN FÜR ZAHNERSATZ ODER
ZAHNTEILERSATZ
• DENTAL FURNACE FOR DENTURES OR
DENTURE ELEMENTS
• FOUR DE CUISSON DENTAIRE POUR
PROTHÈSES DENTAIRES OU PARTIES DE
PROTHÈSES DENTAIRES
(73) Dekema Dental-Keramiköfen GmbH, Industriestrasse
22, 83395 Freilassing, DE
(72) MILLER, Stephan, 83278 Traunstein, DE
(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Martin-
Greif-Strasse 1, 80336 München, DE
A61C 17/20 → (51) B06B 1/02
A61C 17/34 → (51) H02J 7/34
(51) A61F 2/00 (11) 2 068 755 B1
(25) De (26) De
(21) 07817491.9 (22) 11.09.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
(43) 17.06.2009
(86) DE 2007/001618 11.09.2007
(87) WO 2008/031411 2008/12 20.03.2008
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(30) 12.09.2006 DE 102006043500
11.10.2006 DE 102006048476
(54) • Einstückiges Stomaunterstützungsimplantat
und ein Verfahren zu dessen Herstellung
• Integrally formed stoma-supporting
implant and production method
• Implant de support du ventre en une seule
pièce et son procédé de production
(73) FEG Textiltechnik Forschungs- und Entwicklungsgesellschaft
MbH, Jülicher Str. 338a,
52070 Aachen, DE
(72) BERGER, Dieter, 76532 Baden-Baden, DE
OBOLENSKI, Boris, 52070 Aachen, DE
KLINGE, Uwe, 4850 Montzen, BE
SCHNEEMELCHER, Stefan, 52064 Aachen,
DE
(74) Gottschald, Jan, et al, Patentanwaltskanzlei
Gottschald Am Mühlenturm 1, 40489 Düsseldorf,
DE
A61F 2/00 → (51) C08F 20/00
(51) A61F 2/01 (11) 1 539 030 B1
A61B 17/22
(25) De (26) De
(21) 03750525.2 (22) 11.09.2003
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK
TR
(43) 15.06.2005
(86) EP 2003/010116 11.09.2003
(87) WO 2004/026143 2004/14 01.04.2004
(30) 11.09.2002 DE 10242444
(54) • EXTRAKTIONSVORRICHTUNG
• EXTRACTION DEVICE
• DISPOSITIF D'EXTRACTION
(73) PFM Produkte für die Medizin Aktiengesellschaft,
Wankelstrasse 60, 50996 Köln, DE
(72) FREUDENTHAL, Franz, La Paz, BO
GÜNTHER, Rolf W., 52074 Aachen, DE
SCHMITZ-RODE, Thomas, 52070 Aachen,
DE
(74) Polypatent, Postfach 40 02 43, 51410
Bergisch Gladbach, DE
A61F 2/02 → (51) A61F 2/30
(51) A61F 2/06 (11) 1 778 131 B1
(25) En (26) En
(21) 05773726.4 (22) 22.07.2005
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 02.05.2007
(86) US 2005/026175 22.07.2005
(87) WO 2006/012567 2006/05 02.02.2006
(30) 22.07.2004 US 589850 P
(54) • Systeme zur Behandlung von endovaskulären
Aneurysmen
• Systems for endovascular aneurysm treatment
• Systèmes pour le traitement d'anévrisme
endovasculaire
(73) Nellix, Inc., 2465-B Faber Place, Palo Alto CA
94303, US
(72) EVANS, Michael, A., Palo Alto, CA 94301, US
HOWELL, Thomas, Palo Alto, CA 94301, US
WATANABE, Gwendolyn, A., Cupertino, CA
94087, US
SHAH, Bhupendra, Cupertino, CA 95014, US
MCKINLEY, James, Woodside, CA 94063,
US
(74) Clark, Jane Anne, et al, Mathys & Squire LLP
120 Holborn, London EC1N 2SQ, GB
(60) 11180827.5
(51) A61F 2/06 (11) 1 827 305 B1
(25) En (26) En
515
Patente
Patents
Brevets (02/2012) 11.01.2012
(21) 05820789.5 (22) 04.11.2005
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 05.09.2007
(86) US 2005/039768 04.11.2005
(87) WO 2006/052642 2006/20 18.05.2006
(30) 05.11.2004 US 982465
(54) • VORRICHTUNG ZUM VERANKERN UND
EINBRINGEN EINER PROTHESE
• PROSTHESIS ANCHORING AND DEPLOY-
ING DEVICE
• DISPOSITIF D'ANCRAGE ET DE DÉPLOIE-
MENT DE PROTHÈSE
(73) Boston Scientific Limited, Seaston House P.
O. Box 1317 Hastings, Christ Church, West
Indies, BB
(72) JORDAN, Gary, Litchfield, NH 03052, US
LEANNA, Gary, J., Holden, MA 01520, US
MOLLOY, Dean, County Mayo, IE
NORTON, Paul, K., Lunenburg, MA 01462,
US
(74) Lang, Johannes, et al, Bardehle Pagenberg
Prinzregentenplatz 7, 81675 München, DE
(51) A61F 2/30 (11) 1 905 388 B1
A61F 2/02 A61B 5/00
A61B 5/07
(25) En (26) En
(21) 07253853.1 (22) 27.09.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
(43) 02.04.2008
(30) 29.09.2006 US 537338
(54) • Überwachung der Daten eines orthopädischen
Implantats über ein zelluläres Netzwerk
• Monitoring orthopaedic implant data over a
cellular network
• Surveillance de données d'implants orthopédiques
sur un réseau cellulaire
(73) DePuy Products, Inc., 700 Orthopaedic
Drive, Warsaw, IN 46581, US
(72) Caylor, Edward J III, Fort Wayne, IN 46814,
US
(74) Belcher, Simon James, Urquhart-Dykes &
Lord LLP Tower North Central Merrion Way,
Leeds LS2 8PA, GB
(51) A61F 2/34 (11) 1 553 898 B1
A61L 27/36 A61L 27/58
(25) En (26) En
(21) 03777758.8 (22) 22.10.2003
(84) DE GB
(43) 20.07.2005
(86) US 2003/033401 22.10.2003
(87) WO 2004/037129 2004/19 06.05.2004
(30) 23.10.2002 US 420565 P
02.07.2003 US 612784
(54) • VERWENDUNG VON HALBRINGFÖRMIGEN
VERGRÖSSERUNGEN MIT SCHNAPPVER-
SCHLUSS FÜR GELENKPFANNEN ZUR
VERMEIDUNG VON MULTI-DIREKTIONA-
LEN INSTABILITÄTEN NACH GESAMTEM
HÜFTGELENKERSATZ
• USE OF SNAP-ON SEMI ANNULAR AUG-
MENTS TO INHIBIT MULTI-DIRECTIONAL
INSTABILITY AFTER TOTAL HIP ARTHRO-
PLASTY
• UTILISATION D'AJOUTS SEMI-ANNULAI-
RES A PRESSION POUR INHIBER L'INS-
TABILITE MULTIDIRECTIONNELLE APRES
UNE ARTHROPLASTIE TOTALE DE HAN-
CHE
(73) Wasielewski, Ray C., 7590 Brandon Road,
New Albany, OH 43054, US
(72) Wasielewski, Ray C., New Albany, OH 43054,
US