31.12.2012 Views

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(B63B) I.1(2)<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10168794.5 (22) 07.07.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) • Verfahren zum Auswechseln eines äußeren<br />

Rings eines Drehverbinders für Fluide und<br />

Drehverbinder für Fluide<br />

• Method for replacing an outer annular ring<br />

of a fluid swivel and a fluid swivel<br />

• Procédé de remplacement d'une bague<br />

annulaire extérieure d'une rotule pour<br />

fluide et rotule pour fluide<br />

(71) Single Buoy Moorings Inc., 5 Route de<br />

Fribourg P.O. Box 152, 1723 Marly, CH<br />

(72) Evrard, Cyril, 06670, Levens, FR<br />

Randrianarivony, Christian, 06360, Eze Bord<br />

de Mer, FR<br />

(74) de Zeeuw, Johan Diederick, Murgitroyd &<br />

Company Immeuble Atlantis 55, Allée Pierre<br />

Ziller Sophia Antipolis, 06560 Valbonne, FR<br />

B63B 27/24 → (51) B63B 21/50<br />

(51) B63C 11/04 (11) 2 404 822 A1<br />

A41D 13/00 A44B 19/32<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10842153.8 (22) 29.11.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/071218 29.11.2010<br />

(87) WO 2011/083638 2011/28 14.07.2011<br />

(30) 08.01.2010 JP 20100<strong>02</strong>695<br />

(54) • TROCKENANZUG ZUR VERWENDUNG<br />

UNTER WASSER<br />

• DRY SUIT FOR UNDERWATER USE<br />

• COMBINAISON ÉTANCHE POUR UNE UTI-<br />

LISATION SOUS L'EAU<br />

(71) Zero Corporation, 11-5, Takaban 1-chome<br />

Meguro-ku, Tokyo 152-0004, JP<br />

(72) SAOTOME, Katsuhiko, Tokyo 152-0004, JP<br />

(74) Ealey, Douglas Ralph, D Young & Co LLP<br />

120 Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />

B63H 9/06 → (51) B63B 15/00<br />

(51) B63H 25/<strong>02</strong> (11) 2 404 823 A2<br />

B63H 25/18<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11166398.5 (22) 17.05.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 17.05.2010 NZ 58541610<br />

(54) • Lenksystem für Segelschiffe<br />

• Steering system for sailing vessels<br />

• Système de direction pour bateaux à voile<br />

(71) Alloy Yachts International Limited, 6 The<br />

Concourse Henderson, Auckland, NZ<br />

(72) Salmon, Russell Andrew, Auckland, NZ<br />

(74) Powell, Stephen David, Williams Powell<br />

Staple Court 11 Staple Inn Buildings,<br />

London, WC1V 7QH, GB<br />

B63H 25/18 → (51) B63H 25/<strong>02</strong><br />

B64C 1/00 → (51) B64C 39/00<br />

(51) B64C 1/06 (11) 2 404 824 A2<br />

B64C 1/12<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 11305807.7 (22) 24.06.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

BA ME<br />

(30) 08.07.2010 FR 1055564<br />

(54) • Luftfahrzeugstruktur und Herstellungsverfahren<br />

• Aircraft structure and Method for producing<br />

it<br />

• Procede de realisation d'une structure<br />

d'aeronef et structure ainsi obtenue<br />

(71) Airbus Opérations SAS, 316, route de<br />

Bayonne, 31060 Toulouse, FR<br />

(72) Mialhe, Christophe, 81500 Giroussens, FR<br />

Bonnet, Hélène, 31530 Le Castera, FR<br />

Peltier, Louis, 31700 Blagnac, FR<br />

(74) Fantin, Laurent, Aquinov Allée de la Forestière,<br />

F-33750 Beychac et Caillau, FR<br />

B64C 1/12 → (51) B64C 1/06<br />

B64C 11/00 → (51) B64C 39/00<br />

B64C 25/10 → (51) B64C 39/00<br />

B64C 27/04 → (51) B60K 6/48<br />

(51) B64C 27/467 (11) 2 404 825 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10748685.4 (22) 26.<strong>02</strong>.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/053110 26.<strong>02</strong>.2010<br />

(87) WO 2010/101090 2010/36 10.09.2010<br />

(30) <strong>02</strong>.03.2009 JP 2009047899<br />

(54) • ROTOR FÜR EIN DREHFLÜGLERMODELL<br />

UND HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR<br />

DEN ROTOR<br />

• ROTOR OF ROTORCRAFT MODEL, AND<br />

METHOD OF MANUFACTURING ROTOR<br />

• ROTOR DE MODÈLE DE GIRAVION, ET<br />

PROCÉDÉ DE FABRICATION DE ROTOR<br />

(71) Yamada, Masaaki, 20-1 Miyamae Takenoyacho,<br />

Gamagori-shi, Aichi 443-0046, JP<br />

(72) Yamada, Masaaki, Gamagori-shi, Aichi 443-<br />

0046, JP<br />

(74) Johnson, Yvonne Catherine, Barker Brettell<br />

LLP 100 Hagley Road Edgbaston, GB-<br />

Birmingham B16 8QQ, GB<br />

(51) B64C 39/00 (11) 2 404 826 A1<br />

B64C 25/10 B64C 11/00<br />

B64C 1/00<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 10748320.8 (22) 01.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) CN 2010/070806 01.03.2010<br />

(87) WO 2010/099730 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 04.03.2009 CN 200910060955<br />

(54) • GROSSES AMPHIBISCHES FLUGZEUG<br />

OHNE GANGWAY<br />

• AMPHIBIOUS LARGE AIRCRAFT WITHOUT<br />

AIRSTAIRS<br />

• GRAND AVION AMPHIBIE SANS ESCALIER<br />

(71) Liu, Shiying, Room 108-9-201 Chagang<br />

Town Wuhan University, Wuhan, Hubei<br />

430072, CN<br />

(72) Liu, Shiying, Wuhan, Hubei 430072, CN<br />

(74) Stuttard, Garry Philip, Urquhart-Dykes &<br />

Lord LLP Tower North Central Merrion Way,<br />

Leeds LS2 8PA, GB<br />

(51) B64D 17/64 (11) 2 404 827 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11172922.4 (22) 06.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

211<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>02</strong>/<strong>2012</strong>) 11.01.<strong>2012</strong><br />

BA ME<br />

(30) 09.07.2010 US 833238<br />

(54) • Auslösefallschirmsvorrichtung<br />

• A pilot chute device<br />

• Parachute de déclenchement<br />

(71) Aerazur, 61 rue Pierre Curie, 78370 Plaisir,<br />

FR<br />

(72) Suze, Gaël, 60590 TRIE-CHATEAU, FR<br />

Besnier, Philippe, 38490 CHIMILTIN, FR<br />

(74) Novagraaf Technologies, 122 rue Edouard<br />

Vaillant, 92593 Levallois-Perret Cedex, FR<br />

B64D 27/24 → (51) B60K 6/48<br />

B65B 1/08 → (51) G01N 1/18<br />

(51) B65B 1/30 (11) 2 404 828 A1<br />

A61J 3/00 A61J 3/06<br />

B65B 37/08<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10748693.8 (22) 01.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/053198 01.03.2010<br />

(87) WO 2010/101098 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 05.03.2009 JP 2009051850<br />

29.07.2009 JP 2009175990<br />

(54) • PULVERENTFERNUNGSVORRICHTUNG<br />

FÜR EINEN TABLETTENFÖRDERER<br />

• POWDER REMOVING DEVICE FOR TABLET<br />

FEEDER<br />

• DISPOSITIF D'ÉLIMINATION DE POUDRE<br />

POUR DISTRIBUTEUR DE COMPRIMÉ<br />

(71) Yuyama Mfg. Co., Ltd., 3-1, Meishinguchi 3chome,<br />

Toyonaka-shi Osaka 561-0841, JP<br />

(72) KOIKE, Naoki, Toyonaka-shi Osaka 561-<br />

0841, JP<br />

MITANI, Mitsuhiro, Toyonaka-shi Osaka 561-<br />

0841, JP<br />

(74) Bittner, Thomas L., Forrester & Boehmert<br />

Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 München,<br />

DE<br />

(51) B65B 25/06 (11) 2 404 829 A2<br />

B65B 57/14 B25J 9/00<br />

B25J 17/<strong>02</strong><br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11006933.3 (22) 27.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 27.10.2008 US 108789 P<br />

26.10.2009 US 606073<br />

(54) • System zur Handhabung von Lebensmittelprodukten<br />

• A food product handling system<br />

• Système de manipulation de produit alimentaire<br />

(71) Formax, Inc., 9150 191st Street, Mokena,<br />

Illinois 60448, US<br />

(72) Lindee, Scott A., Mokena Illinois 60448, US<br />

(74) Beier, Ralph, v. Bezold & Partner <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Akademiestraße 7, D-80799 München,<br />

DE<br />

(62) 09829594.2 / 2 342 132<br />

(51) B65B 35/32 (11) 2 404 830 A1<br />

B65B 35/44 B65B 35/54<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 10168611.1 (22) 06.07.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!