31.12.2012 Views

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H01R) I.1(2)<br />

(72) Ziebarth, Waldemar, 58730 Fröndenberg, DE<br />

Oberleiter, Christoph, 39031 St. Georgen/<br />

Bruneck-BZ, IT<br />

(74) Kopf, Korbinian Paul, Maiwald <strong>Patent</strong>anwalts<br />

GmbH Elisenhof Elisenstrasse 3, 80335<br />

München, DE<br />

H01R 12/52 → (51) H01R 13/658<br />

H01R 12/71 → (51) H01R 13/66<br />

H01R 12/72 → (51) H01R 13/5<strong>02</strong><br />

H01R 13/24 → (51) H01R 13/66<br />

H01R 13/44 → (51) H01R 11/28<br />

(51) H01R 13/5<strong>02</strong> (11) 2 405 537 A1<br />

H01R 12/72 H01R 13/42<br />

H01R 12/57<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11171712.0 (22) 28.06.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 06.07.2010 JP 2010154<strong>02</strong>8<br />

(54) • Oberflächenmontierter Mehrfachverbinder<br />

und elektronische Vorrichtung damit<br />

• Surface mount multi-connector and electronic<br />

apparatus having the same<br />

• Connecteur multiple de montage en surface<br />

et appareil électronique l'utilisant<br />

(71) Hosiden Corporation, 4-33, Kitakyuhoji 1chome,<br />

Yao-shi, Osaka 581-0071, JP<br />

(72) Sasaki, Daisuke, Osaka, 581-0071, JP<br />

Nagata, Takayuki, Osaka, 581-0071, JP<br />

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,<br />

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE<br />

H01R 13/52 → (51) B60R 16/<strong>02</strong>3<br />

(51) H01R 13/658 (11) 2 405 538 A1<br />

H01R 12/52 H05K 3/36<br />

H01R 107/00<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 11172592.5 (22) 04.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 06.07.2010 FR 10<strong>02</strong>836<br />

(54) • Abschirmender Schutzanschluss von<br />

Elektronikeinheiten ohne elektrische Verschweißung<br />

• Shielding connector without electrical<br />

welding for electronic assemblies<br />

• Connecteur d'ensembles électroniques<br />

blindant et sans soudure électrique<br />

(71) Thales, 45, rue de Villiers, 92200 Neuilly Sur<br />

Seine, FR<br />

(72) Courselle, Laurent, 31300 TOULOUSE, FR<br />

Tonus, Serge, 31490 LEGUEVIN, FR<br />

Frinault, Céline, 31320 CASTANET TOLO-<br />

SAN, FR<br />

Debarge-Caille, Cécile, 31100 TOULOUSE,<br />

FR<br />

Riad, Abdelmounaim, 31620 VILLAUDRIC,<br />

FR<br />

Monfraix, Philippe, 31320 CASTANET<br />

TOLOSAN, FR<br />

(74) Henriot, Marie-Pierre, et al, Marks & Clerk<br />

France Conseils en Propriété Industrielle<br />

Immeuble " Visium " 22, avenue Aristide<br />

Briand, 94117 Arcueil Cedex, FR<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(51) H01R 13/66 (11) 2 405 539 A2<br />

H01R 13/70<br />

(25) Ko (26) En<br />

(21) 10748978.3 (22) 05.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) KR 2010/001388 05.03.2010<br />

(87) WO 2010/101436 2010/36 10.09.2010<br />

(88) 09.12.2010<br />

(30) 05.03.2009 KR 20090018704<br />

28.04.2009 KR 20090037117<br />

05.08.2009 KR 20090072016<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR ABSCHALTUNG DER<br />

RUHELEISTUNG UND STEUERVERFAH-<br />

REN DAFÜR<br />

• STANDBY POWER SHUT-OFF DEVICE AND<br />

A CONTROL METHOD THEREFOR<br />

• DISPOSITIF D'ARRÊT D'ALIMENTATION<br />

DE SECOURS ET PROCÉDÉ DE COM-<br />

MANDE CORRESPONDANT<br />

(71) Kim, Chang Ho, 104-303 Hanseong APT.<br />

470-8 Sindaebang-dong Dongjak-gu, Seoul<br />

156-010, KR<br />

(72) Kim, Chang Ho, Seoul 156-010, KR<br />

(74) Jenkins, Richard Gavin, Harrison Goddard<br />

Foote Saviour House 9 St Saviourgate, York,<br />

YO1 8NQ, GB<br />

(51) H01R 13/66 (11) 2 405 540 A1<br />

H01R 13/24 H01R 12/71<br />

G07F 19/00 G06F 21/00<br />

H01R 13/44<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11172499.3 (22) 04.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 08.07.2010 GB 1011496<br />

(54) • Leiterplattenverbindung mit Anordnung<br />

zum Erkennen von Bohrmanipulationen<br />

• Circuit board connector with drilling tamper<br />

detection arrangement<br />

• Connecteur de carte de circuit doté dýun<br />

agencement de détection dýeffraction par<br />

perçage<br />

(71) Keymat Technology Limited, 12-14 Bentinck<br />

Court Bentinck Road, West Drayton, Middlesex<br />

UB7 7RQ, GB<br />

(72) Selwood, Andrew George, Reading, Berkshire<br />

RG7 5TZ, GB<br />

(74) Hartley, Andrew Philip, et al, Mathisen &<br />

Macara LLP 120 Bridge Road Chertsey,<br />

Surrey KT16 8LA, GB<br />

H01R 13/70 → (51) H01R 13/66<br />

(51) H01S 5/062 (11) 2 405 541 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10748497.4 (22) <strong>02</strong>.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/001411 <strong>02</strong>.03.2010<br />

(87) WO 2010/100898 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 04.03.2009 JP 200905<strong>02</strong>44<br />

(54) • LASERLICHTQUELLENVORRICHTUNG<br />

UND BILDANZEIGEVORRICHTUNG<br />

• LASER LIGHT SOURCE APPARATUS AND<br />

IMAGE DISPLAY APPARATUS<br />

• APPAREIL DE SOURCE DE LUMIÈRE<br />

LASER ET APPAREIL D'AFFICHAGE<br />

D'IMAGE<br />

(71) Mitsubishi Electric Corporation, 7-3 Marunouchi<br />

2-Chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-<br />

8310, JP<br />

(72) INOUE, Yoko, Tokyo 100-8310, JP<br />

300<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>02</strong>/<strong>2012</strong>) 11.01.<strong>2012</strong><br />

YANAGISAWA, Takayuki, Tokyo 100-8310,<br />

JP<br />

MIYATA, Akihisa, Tokyo 100-8310, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

H01T 13/20 → (51) H01T 13/50<br />

(51) H01T 13/50 (11) 2 405 542 A2<br />

H01T 13/52 H01T 13/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11173332.5 (22) 08.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 08.07.2010 JP 2010155434<br />

04.03.2011 JP 2011047115<br />

(54) • Plasmastrahlzündkerze<br />

• Plasma jet ignition plug<br />

• Bougie d'allumage de jet de plasma<br />

(71) NGK Sparkplug Co., Ltd., 14-18 Takatsujicho<br />

Mizuho-ku, Nagoya Aichi 467-8525, JP<br />

(72) Kameda, Hiroyuki, Nagoya-shi, Aichi<br />

4678525, JP<br />

Yamamura, Naofumi, Nagoya-shi, Aichi<br />

4678525, JP<br />

Kasahara, Daisuke, Nagoya-shi, Aichi<br />

4678525, JP<br />

(74) Zimmermann & Partner, Postfach 330 920,<br />

80069 München, DE<br />

H01T 13/52 → (51) H01T 13/50<br />

H01T 23/00 → (51) A61L 9/22<br />

(51) H<strong>02</strong>B 11/04 (11) 2 405 543 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10168616.0 (22) 06.07.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) • Steckerelement für eine Schaltanlagenvorrichtung<br />

und zugehörige Anordnung und<br />

Schaltanlagenvorrichtung mit dem Steckerelement<br />

• Connector element for a switchgear<br />

apparatus and related assembly and<br />

switchgear apparatus comprising such<br />

connector element<br />

• Élément de connecteur pour un appareil de<br />

commutation, ensemble associé et appareil<br />

de commutation comportant cet élément<br />

de connecteur<br />

(71) ABB Technology AG, Affolternstrasse 44,<br />

8050 Zürich, CH<br />

(72) Carelli, Vittorio, 26900 Lodi, IT<br />

Franco, Walter-Salvatore, 24100 Bergamo, IT<br />

(74) De Santis, Giovanni, ABB S.p.A. Via L. Lama,<br />

33, 20099 Sesto San Giovanni (MI), IT<br />

(51) H<strong>02</strong>B 11/06 (11) 2 405 544 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11005571.2 (22) 07.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 07.07.2010 US 831519<br />

(54) • Schaltanordnung für Doppelsammelschienen<br />

Auswahl<br />

• A switch arrangement for double busbar<br />

selection<br />

• Agencement de commutateur à selection<br />

de double système de barres omnibus<br />

(71) Eaton Corporation, 1111 Superior Avenue,<br />

Cleveland Ohio 44114-2584, US

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!