31.12.2012 Views

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G06F) I.1(2)<br />

(71) Nexenta Systems, Inc., 444 Castro Street<br />

Suite 320, Mountain View CA 94041, US<br />

(72) Aizman, Alexander, Mountain View, CA<br />

California 94041, US<br />

(74) Robinson, Ian Michael, Appleyard Lees 15<br />

Clare Road, Halifax, West Yorkshire HX1<br />

2HY, GB<br />

(51) G06F 11/22 (11) 2 405 355 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11167159.0 (22) 23.05.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 10.06.2010 JP 2010132898<br />

(54) • Informationsverarbeitungssystem und<br />

Fehlerverarbeitungsverfahren dafür<br />

• Information processing system and failure<br />

processing method therefor<br />

• Système de traitement d'informations et<br />

son procédé de traitement des défaillances<br />

(71) FUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4chome,<br />

Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa<br />

211-8588, JP<br />

(72) Sano, Koji, Kanagawa 211-8588, JP<br />

(74) Ward, James Norman, Haseltine Lake LLP<br />

Lincoln House, 5th Floor 300 High Holborn,<br />

London WC1V 7JH, GB<br />

(51) G06F 11/26 (11) 2 405 356 A2<br />

B25J 9/16 H04M 1/24<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11159621.9 (22) 24.03.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 08.04.2010 DE 1<strong>02</strong>010003719<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Betätigen<br />

einer Taste einer Tastatur mit einem<br />

Roboter-Tastfinger<br />

• Method and device for actuating a key on a<br />

keyboard with a robotic scanning light<br />

• Procédé et dispositif d'actionnement d'une<br />

touche d'un clavier à l'aide d'un palpeur<br />

robotisé<br />

(71) Vodafone Holding GmbH, Mannesmannufer<br />

2, 4<strong>02</strong>13 Düsseldorf, DE<br />

(72) Lien, Tam, 40599, Düsseldorf, DE<br />

Petlic, Christoph, 41539, Dormagen, DE<br />

(74) Jostarndt, Hans-Dieter, Jostarndt <strong>Patent</strong>anwalts-AG<br />

Brüsseler Ring 51, 52074 Aachen,<br />

DE<br />

(51) G06F 11/263 (11) 2 405 357 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11172<strong>02</strong>9.8 (22) 29.06.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 08.07.2010 US 832827<br />

(54) • Verfahrenssysteme und Vorrichtung zur<br />

Bestimmung, ob eingebaute Prüffehlercodes<br />

einen tatsächlichen Fehlerzustand<br />

anzeigen oder ein falscher Alarm sind<br />

• Methods systems and apparatus for<br />

determining whether built-in-test fault<br />

codes are indicative of an actual fault<br />

condition or a false alarm<br />

• Procédés, systèmes et appareil pour<br />

déterminer si les codes de défaillance de<br />

test intégrés indiquent un réel état défectueux<br />

ou une fausse alerte<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(71) Honeywell International, Inc., <strong>Patent</strong> Services<br />

M/S AB/2B 101 Columbia Road P.O. Box<br />

2245, Morristown, New Jersey 07962-2245,<br />

US<br />

(72) Bock, Joel, Morristown, NJ New Jersey<br />

07962-2245, US<br />

Scandura, Phil, Morristown, NJ New Jersey<br />

07962-2245, US<br />

Bharadwaj, Raj Mohan, Morristown, NJ New<br />

Jersey 07962-2245, US<br />

(74) Buckley, Guy Julian, <strong>Patent</strong> Outsourcing<br />

Limited 1 King Street, Bakewell Derbyshire<br />

DE45 1DZ, GB<br />

G06F 11/34 → (51) G06F 9/45<br />

G06F 11/36 → (51) G06F 9/45<br />

(51) G06F 12/00 (11) 2 405 358 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09841098.8 (22) 05.03.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) JP 2009/054126 05.03.2009<br />

(87) WO 2010/100733 2010/36 10.09.2010<br />

(54) • INTEGRAL-DOPPELEXKLUSIONSSYSTEM,<br />

DATENSPEICHEREINRICHTUNG UND<br />

SERVEREINRICHTUNG<br />

• INTEGRAL DOUBLE EXCLUSION SYSTEM,<br />

DATA STORAGE DEVICE, AND SERVER<br />

DEVICE<br />

• SYSTÈME D'EXCLUSION INTÉGRALE DES<br />

DOUBLONS, DISPOSITIF DE STOCKAGE<br />

DE DONNÉES ET DISPOSITIF DE SERVEUR<br />

(71) Hitachi Solutions, Ltd., 4-12-7, Higashishinagawa<br />

Shinagawa-ku, Tokyo 140-00<strong>02</strong>, JP<br />

(72) ISHII, Yohsuke, Kawasaki-shi Kanagawa<br />

215-0013, JP<br />

NAKAMURA, Takaki, Kawasaki-shi Kanagawa<br />

215-0013, JP<br />

NAKAGOE, Hiroshi, Kawasaki-shi Kanagawa<br />

215-0013, JP<br />

(74) Liesegang, Eva, Forrester & Boehmert Pettenkoferstrasse<br />

20-22, 80336 München, DE<br />

(51) G06F 12/00 (11) 2 405 359 A1<br />

G06F 3/06<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10748418.0 (22) 14.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/000153 14.01.2010<br />

(87) WO 2010/100813 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 04.03.2009 JP 2009050062<br />

(54) • SPEICHERSYSTEM<br />

• STORAGE SYSTEM<br />

• SYSTÈME DE MÉMORISATION<br />

(71) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome Minato-ku,<br />

Tokyo 108-8001, JP<br />

(72) MORI, Kenji, Tokyo 108-8001, JP<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

(51) G06F 12/00 (11) 2 405 360 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10748783.7 (22) 03.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/053450 03.03.2010<br />

(87) WO 2010/101189 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 06.03.2009 JP 2009053587<br />

(54) • INFORMATIONSVERARBEITUNGSSYSTEM<br />

UND -VERFAHREN<br />

• INFORMATION PROCESSING SYSTEM<br />

AND METHOD<br />

277<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>02</strong>/<strong>2012</strong>) 11.01.<strong>2012</strong><br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT<br />

D'INFORMATIONS<br />

(71) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome Minato-ku,<br />

Tokyo 108-8001, JP<br />

(72) KAN, Masaki, Tokyo 108-8001, JP<br />

SAKAE, Yoshiaki, Tokyo 108-8001, JP<br />

MIYATA, Michitaro, Tokyo 108-8001, JP<br />

ITABASHI, Yasuo, Tokyo 108-8001, JP<br />

KOBAYASHI, Dai, Tokyo 108-8001, JP<br />

TORII, Takashi, Tokyo 108-8001, JP<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

(51) G06F 12/08 (11) 2 405 361 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09841046.7 (22) 06.03.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) JP 2009/001<strong>02</strong>0 06.03.2009<br />

(87) WO 2010/100679 2010/36 10.09.2010<br />

(54) • COMPUTERSYSTEM, STEUERVERFAH-<br />

REN, AUFZEICHNUNGSMEDIUM UND<br />

STEUERPROGRAMM<br />

• COMPUTER SYSTEM, CONTROL METHOD,<br />

RECORDING MEDIUM AND CONTROL<br />

PROGRAM<br />

• SYSTÈME INFORMATIQUE, PROCÉDÉ DE<br />

COMMANDE, SUPPORT D'ENREGISTRE-<br />

MENT ET PROGRAMME DE COMMANDE<br />

(71) Fujitsu Limited, 1-1, Kamikodanaka 4-chome<br />

Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-<br />

8588, JP<br />

(72) UKAI, Megumi, Kawasaki-shi Kanagawa 211-<br />

8588, JP<br />

(74) Stebbing, Timothy Charles, Haseltine Lake<br />

LLP 5th Floor, Lincoln House 300 High<br />

Holborn, London, Greater London WC1V<br />

7JH, GB<br />

G06F 13/00 → (51) G06F 9/445<br />

(51) G06F 13/40 (11) 2 405 362 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10305762.6 (22) 08.07.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) • Verbindungsanordnung<br />

• A connection arrangement<br />

• Agencement de connexion<br />

(71) STMicroelectronics (Grenoble 2) SAS, 12,<br />

Rue Jules Horowitz, 38000 Grenoble, FR<br />

STMicroelectronics S.r.l., Stradale Primosole,<br />

50, 95100 Catania, IT<br />

(72) Urzi, Ignazio Antonino, 38000, Grenoble, FR<br />

Mangano, Daniele, 95100, Catania, IT<br />

Bonnet, Claire, 38000, Grenoble, FR<br />

(74) Style, Kelda Camilla Karen, Page White &<br />

Farrer Bedford House John Street, London,<br />

WC1N 2BF, GB<br />

G06F 15/00 → (51) G06F 9/445<br />

(51) G06F 17/21 (11) 2 405 363 A1<br />

G06F 17/28 G09G 5/16<br />

G06F 17/22 G06F 3/01<br />

G06F 3/<strong>02</strong>3<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11166247.4 (22) 16.05.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 09.07.2010 JP 2010156798<br />

(54) • Cursor-Anzeigeverfahren und Zeicheneingabevorrichtung

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!