31.12.2012 Views

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(A61M) I.1(2)<br />

(51) A61M 1/36 (11) 2 404 629 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10007040.8 (22) 08.07.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung<br />

einer extrakorporalen Blutbehandlung in<br />

einem medizinischen Gerät<br />

• Method and apparatus for controlling an<br />

extra-corporeal blood treatment in a medical<br />

device<br />

• Procédé et appareil pour contrôler un<br />

traitement sanguin extracorporel dans un<br />

dispositif médical<br />

(71) Gambro Lundia AB, P.O. Box 10101, 220 10<br />

Lund, SE<br />

(72) Vantard, Georges, 38090 Villefontaine, FR<br />

Bene, Bernard, 69540 Irigny, FR<br />

(74) Ponzellini, Gianmarco, Gambro Inellectual<br />

Property Dept. P.O. Box 98, 41037 Mirandola,<br />

IT<br />

(51) A61M 3/<strong>02</strong> (11) 2 404 630 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 110<strong>02</strong>970.9 (22) 17.01.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR<br />

(30) 21.08.20<strong>02</strong> US 225820<br />

(54) • Darmverwaltungssystem<br />

• Bowel management system<br />

• Système de gestion des intestins<br />

(71) Hollister Incorporated, 2000 Hollister Drive,<br />

Libertyville IL 60048, US<br />

(72) Kim, Jae-Hwang, Suseung-Gu Daegu, KR<br />

Minasi, John S., Amelia Island Florida<br />

32034, US<br />

Schneider, James G., Chesterfield Missouri<br />

63017, US<br />

Martino, Nick, Fernandina Beach Florida<br />

32034, US<br />

Vondyck, Peter M., Fernandina Beach Florida<br />

32034, US<br />

(74) Serjeants, 25 The Crescent King Street,<br />

Leicester, LE1 6RX, GB<br />

(62) 03705823.7 / 1 531 884<br />

(51) A61M 5/158 (11) 2 404 631 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09852303.8 (22) 18.12.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2009/071113 18.12.2009<br />

(87) WO 2011/074111 2011/25 23.06.2011<br />

(54) • MEDIZINISCHE NADEL<br />

• MEDICAL NEEDLE<br />

• AIGUILLE MÉDICALE<br />

(71) Unisis Corp., 5-14-3 Nishi-nippori Arakawaku,<br />

Tokyo 116-0013, JP<br />

(72) SAITOH Hideya, Tokyo 116-0013, JP<br />

SARUYA Akihiro, Koshigaya City Saitama<br />

343-0822, JP<br />

(74) Brown, David Leslie, Haseltine Lake LLP<br />

Redcliff Quay 120 Redcliff Street, Bristol BS1<br />

6HU, GB<br />

(51) A61M 5/158 (11) 2 404 632 A1<br />

A61B 17/34 A61M 5/32<br />

A61M 5/46<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10007140.6 (22) 10.07.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(54) • Insertionssystem für Nadeln<br />

• Insertion system for needles<br />

• Système d'insertion pour des aiguilles<br />

(71) Roche Diagnostics GmbH, Sandhofer Sr.<br />

116, 68305 Mannheim, DE<br />

(84) DE<br />

(71) F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse<br />

124, 4070 Basel, CH<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(72) Deck, Frank, 67150 Niederkirchen, DE<br />

(74) Twelmeier Mommer & Partner, <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Westliche Karl-Friedrich-<br />

Strasse 56-68, 75172 Pforzheim, DE<br />

A61M 5/158 → (51) A61B 5/00<br />

(51) A61M 5/315 (11) 2 404 633 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10168669.9 (22) 07.07.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) • Arzneimittelabgabevorrichtung und System<br />

aus Arzneimittelabgabevorrichtungen<br />

• Drug delivery device and system of drug<br />

delivery devices<br />

• Dispositif d'administration de médicaments<br />

et système des dispositifs d'administration<br />

de médicaments<br />

(71) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH,<br />

Brüningstraße 50, 65929 Frankfurt am Main,<br />

DE<br />

(72) Smith, Christopher James, Cheshire, CW4<br />

7QG, GB<br />

Mackellar, Alasdair, WA15 9PH Cheshire, GB<br />

A61M 5/32 → (51) A61M 5/158<br />

A61M 5/42 → (51) A61B 5/00<br />

A61M 5/46 → (51) A61M 5/158<br />

(51) A61M 15/00 (11) 2 404 634 A1<br />

A61M 15/<strong>02</strong> A62B 7/<strong>02</strong><br />

B65D 83/14 A61M 16/10<br />

(25) Sk (26) En<br />

(21) 11005444.2 (22) 05.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 05.07.2010 SK 569<strong>02</strong>010 U<br />

(54) • Inhalator für Sauerstoffanionen<br />

• Inhaler of oxygen anions<br />

• Inhalateur d'anions d'oxygène<br />

(71) Humenanský, Frantisek, Vihorlatská 22,<br />

08001 Presov, SK<br />

Humenanský, Marcel, Tatranská 14, 08001<br />

Presov, SK<br />

(72) Humenanský, Frantisek, 08001 Presov, SK<br />

Humenanský, Marcel, 08001 Presov, SK<br />

(74) Regina, Ivan, Plzenska 15, 040 11 Kosice, SK<br />

A61M 15/<strong>02</strong> → (51) A61M 15/00<br />

A61M 16/10 → (51) A61M 15/00<br />

(51) A61M 25/00 (11) 2 404 635 A1<br />

A61M 39/06 A61M 25/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11181943.9 (22) 25.09.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

187<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>02</strong>/<strong>2012</strong>) 11.01.<strong>2012</strong><br />

(30) 08.11.2006 US 864895 P<br />

(54) • Abbrechbarer Hämostasteansatz<br />

• Break-away hemostasis Hub<br />

• Raccord hémostatique détachable<br />

(71) Cardiac Pacemakers, Inc., 4100 Hamline<br />

Avenue North, St. Paul, MN 55112-5798, US<br />

(72) Johnson, Eric T., Temecula, CA California<br />

92592, US<br />

Andrews, Christopher C., Lake Elsinore, CA<br />

California 92530, US<br />

Becker, Neil M., Greenfield, CA California<br />

55373, US<br />

Hague, Gary L., Carlsbad, CA California<br />

92009, US<br />

Kindberg, Thomas L., Murrieta, CA California<br />

92563, US<br />

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Joachimstaler Strasse 12,<br />

10719 Berlin, DE<br />

(62) 07843129.3 / 2 094 345<br />

(51) A61M 25/01 (11) 2 404 636 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10748737.3 (22) <strong>02</strong>.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/053324 <strong>02</strong>.03.2010<br />

(87) WO 2010/101142 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 04.03.2009 JP 2009051274<br />

(54) • KERN FÜR EINEN FÜHRUNGSDRAHT UND<br />

VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG<br />

• CORE FOR GUIDE WIRE AND METHOD OF<br />

PRODUCING SAME<br />

• AME POUR FIL-GUIDE ET SON PROCÉDÉ<br />

DE FABRICATION<br />

(71) Piolax Medical Devices, Inc., 51, Iwai-cho<br />

Hodogaya-ku, Yokohama-shi Kanagawa 240-<br />

0<strong>02</strong>3, JP<br />

Clino Ltd., 5th Floor Kimachidori <strong>Office</strong> Bldg.<br />

8-15 Kimachidori 1-chome Aoba-ku, Sendaishi,<br />

Miyagi 980-0801, JP<br />

(72) YAMAUCHI Kiyoshi, Sendai-shi Miyagi 980-<br />

0801, JP<br />

FURUKAWA Akihisa, Sendai-shi Miyagi 980-<br />

8577, JP<br />

ISHIDA Kiyohito, Sendai-shi Miyagi 980-<br />

8577, JP<br />

ISHIKAWA Takeshi, Yokohama-shi Kanagawa<br />

240-0<strong>02</strong>3, JP<br />

TAKEZAWA Kiyonori, Fukui-shi Fukui 919-<br />

0321, JP<br />

TAKEZAWA Mitsuya, Fukui-shi Fukui 919-<br />

0321, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,<br />

Anwaltssozietät Leopoldstrasse 4,<br />

808<strong>02</strong> München, DE<br />

A61M 25/06 → (51) A61M 25/00<br />

(51) A61M 39/06 (11) 2 404 637 A1<br />

A61M 39/10<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10168559.2 (22) 06.07.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) • Einwegsteckverbinder zur Hämofiltration<br />

• Disposable connector for hemofiltration<br />

• Raccord d'hémofiltration jetable<br />

(71) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH,<br />

Else-Kröner-Strasse 1, 61352 Bad Homburg,<br />

DE<br />

(72) Reiter, Reinhold, 26013 Crema (CR) , IT<br />

(74) Pistolesi, Roberto, et al, Dragotti & Associati<br />

Srl Via Marina 6, <strong>2012</strong>1 Milano, IT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!