31.12.2012 Views

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B65F) I.1(1)<br />

(51) B65F 1/14 (11) 2 403 779 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 107<strong>02</strong>651.0 (22) 28.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/051000 28.01.2010<br />

(87) WO 2010/1000<strong>02</strong> 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 04.03.2009 AT 3522009<br />

(54) • ABFALLSAMMLER<br />

• WASTE COLLECTOR<br />

• POUBELLE<br />

(71) Siemens AG Österreich, Siemensstraße 92,<br />

1210 Wien, AT<br />

(72) HOHENWARTER, Georg, A-8010 Graz, AT<br />

WÖLLINGER, Johannes, A-8044 Graz, AT<br />

(74) Maier, Daniel Oliver, Siemens AG Postfach<br />

22 16 34, 80506 München, DE<br />

(51) B65G 1/04 (11) 2 403 780 A2*<br />

(25) Hu (26) En<br />

(21) 10714468.5 (22) <strong>02</strong>.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA ME RS<br />

(86) HU 2010/000<strong>02</strong>4 <strong>02</strong>.03.2010<br />

(87) WO 2010/100513 2010/36 10.09.2010<br />

(88) 04.11.2010<br />

(30) <strong>02</strong>.03.2009 HU 0900128<br />

(54) • ANORDNUNG ZUR AUFBEWAHRUNG,<br />

LAGERGESTELL UND HANDHABUNGS-<br />

MASCHINE, IM BESONDEREN FÜR EINE<br />

DERARTIGE ANORDNUNG<br />

• ARRANGEMENT FOR STORAGE, WARE-<br />

HOUSE RACK AND HANDLING MACHINE<br />

PARTICULARLY FOR SUCH ARRANGE-<br />

MENT<br />

• AGENCEMENT POUR LE STOCKAGE, ET<br />

ÉTAGÈRE D'ENTREPÔT ET APPAREIL DE<br />

MANUTENTION DESTINÉS EN PARTICU-<br />

LIER À CET AGENCEMENT<br />

(71) Zombori, Antal, Jablonka út 35., 1037<br />

Budapest, HU<br />

(72) Zombori, Antal, 1037 Budapest, HU<br />

(74) Farkas, Tamas, Danubia <strong>Patent</strong> & Law <strong>Office</strong><br />

LLC Bajcsy-Zsilinszky út 16, H-1051 Budapest,<br />

HU<br />

(51) B65G 1/137 (11) 2 403 781 A1*<br />

B07C 7/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10711557.8 (22) 18.<strong>02</strong>.2010<br />

(84) AT DE ES FR GB IT<br />

(86) EP 2010/001015 18.<strong>02</strong>.2010<br />

(87) WO 2010/099874 2010/36 10.09.2010<br />

(30) <strong>02</strong>.03.2009 DE 1<strong>02</strong>009011230<br />

(54) • ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM<br />

ERKENNEN UND STEUERN VON MIT<br />

EINEM CODE VERSEHENEN STÜCKGÜ-<br />

TERN<br />

• ARRANGEMENT AND METHOD FOR<br />

DETECTING AND CONTROLLING PIECE<br />

GOODS HAVING A CODE<br />

• ENSEMBLE ET PROCÉDÉ PERMETTANT<br />

D'IDENTIFIER ET DE DIRIGER DES MAR-<br />

CHANDISES DE DÉTAIL POURVUES D'UN<br />

CODE<br />

(71) Knapp AG, Günter-Knapp-Strasse 5-7, 8075<br />

Hart bei Graz, AT<br />

(72) FREUDELSPERGER, Karl, A-8075 Hart bei<br />

Graz, AT<br />

(74) Hanke, Hilmar, <strong>Patent</strong>anwalt Postfach 80 09<br />

08, 81609 München, DE<br />

(51) B65G 17/12<br />

B65G 47/57<br />

(11) 2 403 782 A1*<br />

(25) Nl (26) En<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(21) 10708395.8 (22) 08.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) NL 2010/050113 08.03.2010<br />

(87) WO 2010/101463 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 06.03.2009 NL 1036672<br />

(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR<br />

ÜBERTRAGUNG VON WAREN ZWISCHEN<br />

FÖRDEREINRICHTUNGEN<br />

• DEVICE AND METHOD FOR TRANSFER-<br />

RING GOODS BETWEEN CONVEYORS<br />

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE TRANSFERT<br />

DE MARCHANDISES ENTRE DES<br />

CONVOYEURS<br />

(71) Nedpack <strong>Patent</strong>en B.V., Nobelstraat 43, 3846<br />

CE Harderwijk, NL<br />

(72) HANNESSEN, Pieter, Gerrit, NL-3842 DJ<br />

Harderwijk, NL<br />

(74) Haan, Raimond, Arnold & Siedsma Sweelinckplein<br />

1, 2517 GK Den Haag, NL<br />

(51) B65G 17/26 (11) 2 403 783 A2*<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 1074<strong>02</strong>49.7 (22) 01.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA ME RS<br />

(86) IB 2010/000417 01.03.2010<br />

(87) WO 2010/100545 2010/36 10.09.2010<br />

(88) 04.11.2010<br />

(30) 05.03.2009 IT MI20090327<br />

(54) • ANLAGE FÜR DIE ZUFÜHRUNG VON<br />

PRODUKTGRUPPEN ZU EINER VERPA-<br />

CKUNGSMASCHINE<br />

• PLANT FOR FEEDING GROUPS OF PROD-<br />

UCTS TO A PACKAGING MACHINE<br />

• INSTALLATION PERMETTANT D'ALIMEN-<br />

TER UNE MACHINE DE CONDITIONNE-<br />

MENT EN GROUPES DE PRODUITS<br />

(71) Eurosicma S.p.A., Via Arbe 27, <strong>2012</strong>5<br />

Milano, IT<br />

(72) REDAELLI, Marco, I-20060 Cassina de'<br />

Pecchi, IT<br />

(74) Cosenza, Simona, et al, Barzanò & Zanardo<br />

Milano S.p.A. Via Borgonuovo, 10, <strong>2012</strong>1<br />

Milano, IT<br />

B65G 17/26 → (51) B65G 47/82<br />

(51) B65G 33/34 (11) 2 403 784 A1*<br />

B65G 35/00 B65G 43/10<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10748262.2 (22) 03.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) CA 2010/000301 03.03.2010<br />

(87) WO 2010/099610 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 03.03.2009 US 2<strong>02</strong>475 P<br />

(54) • MULTIMODALES FÖRDERSYSTEM MIT<br />

SPIRALNOCKE<br />

• MULTI-MODE SCROLL CAM CONVEYOR<br />

SYSTEM<br />

• SYSTÈME DE CONVOYEUR À CAME À<br />

SPIRALE MULTIMODE<br />

(71) ATS Automation Tooling Systems Inc., 730<br />

Fountain Street Building 2, Cambridge,<br />

Ontario N3H 4R7, CA<br />

(72) STAUNTON, Darragh, Cambridge Ontario<br />

N3H 4R7, CA<br />

KETTERINGHAM, Roger, Cambridge Ontario<br />

N3H 4R7, CA<br />

(74) Tomlinson, Kerry John, Dehns St Bride's<br />

House 10 Salisbury Square, London EC4Y<br />

8JD, GB<br />

76<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>02</strong>/<strong>2012</strong>) 11.01.<strong>2012</strong><br />

B65G 35/00 → (51) B65G 33/34<br />

B65G 35/00 → (51) B65G 43/10<br />

(51) B65G 43/10 (11) 2 403 785 A1*<br />

B65D 19/00 B65G 35/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10748263.0 (22) 03.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) CA 2010/0003<strong>02</strong> 03.03.2010<br />

(87) WO 2010/099611 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 03.03.2009 US 2<strong>02</strong>475 P<br />

(54) • MULTIMODALES MULTI-STEIGUNGS-<br />

FÖRDERSYSTEM<br />

• MULTI-MODE AND MULTI-PITCH CON-<br />

VEYOR SYSTEM<br />

• SYSTÈME DE TRANSPORT À PLUSIEURS<br />

LONGUEURS ET PLUSIEURS MODES<br />

(71) ATS Automation Tooling Systems Inc., 730<br />

Fountain Street Building 2, Cambridge,<br />

Ontario N3H 4R7, CA<br />

(72) KLEINIKKNIK, Albert, Cambridge ontario<br />

N3H 4R7, CA<br />

TAYLOR, Javan, Cambridge Ontario N3H<br />

4R7, CA<br />

LEE, Jeff, Cambridge Ontario N3H 4R7, CA<br />

NORTHEY, Brad, Cambridge Ontario N3H<br />

4R7, CA<br />

JONES, Jayson, Cambridge Ontario N3H<br />

4R7, CA<br />

(74) Tomlinson, Kerry John, Dehns St Bride's<br />

House 10 Salisbury Square, London EC4Y<br />

8JD, GB<br />

B65G 43/10 → (51) B65G 33/34<br />

(51) B65G 47/51 (11) 2 403 786 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10709388.2 (22) 18.<strong>02</strong>.2010<br />

(84) AT DE ES FR GB IT<br />

(86) EP 2010/001014 18.<strong>02</strong>.2010<br />

(87) WO 2010/099873 2010/36 10.09.2010<br />

(30) <strong>02</strong>.03.2009 DE 1<strong>02</strong>009011229<br />

(54) • ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM<br />

ERKENNEN UND STEUERN VON MIT<br />

EINEM CODE VERSEHENEN STÜCKGÜ-<br />

TERN<br />

• ARRANGEMENT AND METHOD FOR<br />

DETECTING AND CONTROLLING PIECE<br />

GOODS HAVING A CODE<br />

• ENSEMBLE ET PROCÉDÉ PERMETTANT<br />

D'IDENTIFIER ET DE DIRIGER DES MAR-<br />

CHANDISES DE DÉTAIL POURVUES D'UN<br />

CODE<br />

(71) Knapp AG, Günter-Knapp-Strasse 5-7, 8075<br />

Hart bei Graz, AT<br />

(72) FREUDELSPERGER, Karl, A-8075 Hart bei<br />

Graz, AT<br />

(74) Hanke, Hilmar, <strong>Patent</strong>anwalt Postfach 80 09<br />

08, 81609 München, DE<br />

B65G 47/57 → (51) B65G 17/12<br />

(51) B65G 47/64 (11) 2 403 787 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10708171.3 (22) 01.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/052563 01.03.2010<br />

(87) WO 2010/100117 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 03.03.2009 CH 313092009<br />

(54) • PRODUKTAUSTRAGELINIE<br />

• PRODUCT DISCHARGE LINE<br />

• LIGNE DE DÉCHARGEMENT DE PRODUITS<br />

(71) Rotzinger AG, Rinaustrasse 30, 4303 Kaiseraugst,<br />

CH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!