31.12.2012 Views

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(A63F) II.1(1)<br />

• System and method for determining the<br />

position of a movable object by means of<br />

magnetic fields<br />

• Système et procédé pour déterminer la<br />

position d'un objet mobile à l'aide de<br />

champs magnétiques<br />

(73) Cairos Technologies AG, Im Stöckmädle 18,<br />

76307 Karlsbad, DE<br />

(72) Englert, Walter, 88483 Burgrieden, DE<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,<br />

Anwaltssozietät Leopoldstrasse 4,<br />

808<strong>02</strong> München, DE<br />

(51) A63F 9/10 (11) 2 070 568 B1<br />

B42D 1/00 A63H 33/38<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08290566.2 (22) 16.06.2008<br />

(84) DE ES FR GB IT<br />

(43) 17.06.2009<br />

(30) 14.12.2007 CN 20071016<strong>02</strong>08<br />

(54) • Verfahren zum Zuschneiden von Puzzleteilen<br />

• Method for cutting the pieces of a puzzle<br />

• Procédé de découpe des pièces d'un puzzle<br />

(73) Legrand, Christian Noël Guy, 100/203 Mooban<br />

Chollada Bangbuathong, 11110 Nonthaburi,<br />

TH<br />

(72) Legrand, Christian Noël Guy, 11110 Nonthaburi,<br />

TH<br />

(74) Brema-Loyer, 63 Avenue du Général Leclerc,<br />

92340 Bourg-la-Reine, FR<br />

(51) A63F 13/10 (11) 1 960 970 B1<br />

G06T 13/40 G06T 7/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06816854.1 (22) 10.10.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 27.08.2008<br />

(86) US 2006/040043 10.10.2006<br />

(87) WO 2007/055865 2007/20 18.05.2007<br />

(30) 14.11.2005 US 272950<br />

(54) • STEREO-VIDEO FÜR SPIELE<br />

• STEREO VIDEO FOR GAMING<br />

• VIDEO STEREO POUR UN JEU<br />

(73) Microsoft Corporation, One Microsoft Way,<br />

Redmond, WA 98052-6399, US<br />

(72) GRAEPETL, Thore, Kh, Redmond, WA<br />

98052-6399, US<br />

BLAKE, Andrew, Redmond, WA 98052-6399,<br />

US<br />

HERBRICH, Ralf, Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,<br />

Anwaltssozietät Leopoldstrasse 4,<br />

808<strong>02</strong> München, DE<br />

(51) A63H 29/24 (11) 1 961 470 B1<br />

H<strong>02</strong>K 11/00 A63H 30/04<br />

A63H 30/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08001845.0 (22) 31.01.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 27.08.2008<br />

(30) 26.<strong>02</strong>.2007 JP 2007045460<br />

(54) • Vorrichtung zur Einstellung der Nullposition<br />

eines Stellmotors für ein Funkfernsteuerungsmodell<br />

• Servomotor neutral position setting<br />

apparatus of wireless remote-control<br />

model<br />

• Appareil de configuration de position<br />

neutre de servomoteur pour modèle de<br />

contrôle à distance sans fil<br />

(73) Thunder Tiger Corporation, No. 7, 6th Road,<br />

Industry Park, Taichung City, TW<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(72) Taya, Shigetada, Yokohama City Kanagawa<br />

Prefecture, JP<br />

(74) Strehl Schübel-Hopf & Partner, Maximilianstrasse<br />

54, 80538 München, DE<br />

A63H 30/04 → (51) A63H 29/24<br />

A63H 33/22 → (51) G09F 3/00<br />

A63H 33/38 → (51) A63F 9/10<br />

B01D 3/00 → (51) B01D 3/20<br />

B01D 3/18 → (51) B01D 3/20<br />

(51) B01D 3/20 (11) 1 567 252 B1<br />

B01F 3/04 B01D 3/00<br />

B01D 3/32 B01D 3/18<br />

F25J 3/<strong>02</strong><br />

(25) En (26) En<br />

(21) 03789823.6 (22) 19.11.2003<br />

(84) DE ES FR GB IT<br />

(43) 31.08.2005<br />

(86) US 2003/036904 19.11.2003<br />

(87) WO 2004/047966 2004/24 10.06.2004<br />

(30) 25.11.20<strong>02</strong> US 303030<br />

(54) • VERSCHRAUBTERSAMMLER FÜR DAMPF-<br />

FLÜSSIGKEITSBERÜHRUNGSGEFÄSS<br />

• BOLTED COLLECTOR FOR VAPOR LIQUID<br />

CONTACTING VESSEL<br />

• COLLECTEUR BOULONNE DESTINE A UNE<br />

CUVE DE MISE EN CONTACT DE VAPEUR<br />

ET DE LIQUIDE<br />

(73) PRAXAIR TECHNOLOGY, INC., 39 Old Ridgebury<br />

Road, Danbury, CT 06810-5113, US<br />

(72) LARSON, Kirk, Fredrick, Amherst, NY 14228,<br />

US<br />

BODKIN, Brian, Kenneth, Amherst, NY<br />

14228, US<br />

(74) Schwan - Schwan - Schorer, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Bauerstrasse 22, 80796 München, DE<br />

B01D 3/32 → (51) B01D 3/20<br />

(51) B01D 5/00 (11) 1 330 298 B1<br />

B01D 7/<strong>02</strong> F28D 3/04<br />

(25) Nl (26) En<br />

(21) 01981174.4 (22) 18.10.2001<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 30.07.2003<br />

(86) NL 2001/000766 18.10.2001<br />

(87) WO 20<strong>02</strong>/032535 20<strong>02</strong>/17 25.04.20<strong>02</strong><br />

(30) 18.10.2000 NL 1016434<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUM SUBLIMIEREN ODER<br />

KONDENSIEREN EINER WASSER ENT-<br />

HALTENDEN FLÜSSIGKEIT IN<br />

GESCHLOSSENEM KREISLAUF<br />

• APPARATUS FOR SUBLIMING OR CON-<br />

DENSING A WATER-CONTAINING FLUID<br />

IN A CLOSED SPACE<br />

• APPAREIL PERMETTANT DE SUBLIMER<br />

OU DE CONDENSER UN FLUIDE CONTE-<br />

NANT DE L'EAU DANS UNE FORME<br />

FERMEE<br />

(73) Solutherm Beheer B.V., Vlinderhof 9, 5345<br />

JX Oss, NL<br />

(72) JELLEMA, Pieter, 5345 PL Oss, NL<br />

NIJDAM, Jelle, Luutzen, 5345 EA Oss, NL<br />

(74) Prins, Adrianus Willem, et al, Vereenigde P.<br />

O.Box 87930, 2508 DH Den Haag, NL<br />

B01D 7/<strong>02</strong> → (51) B01D 5/00<br />

B01D 19/04 → (51) C08G 77/46<br />

(51) B01D 21/24<br />

C<strong>02</strong>F 1/00<br />

529<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>02</strong>/<strong>2012</strong>) 11.01.<strong>2012</strong><br />

(11) 2 <strong>02</strong>9 252 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07722477.2 (22) 29.05.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 04.03.2009<br />

(86) DE 2007/000961 29.05.2007<br />

(87) WO 2007/140744 2007/50 13.12.2007<br />

(30) 08.06.2006 DE 1<strong>02</strong>006<strong>02</strong>7031<br />

(54) • ANLAGE ZUR ABWASSERBEHANDLUNG<br />

• WASTEWATER TREATMENT PLANT<br />

• INSTALLATION DE TRAITEMENT DES<br />

EAUX USEES<br />

(73) Verink, Johan, Kaulbachstrasse 26, 30625<br />

Hannover, DE<br />

(72) Verink, Johan, 30625 Hannover, DE<br />

(74) Scheffler, Jörg, et al, <strong>Patent</strong>anwaltskanzlei<br />

Scheffler Arnswaldtstraße 31, 30159 Hannover,<br />

DE<br />

(51) B01D 27/08 (11) 1 671 690 B1<br />

B01D 27/10<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 05110370.3 (22) 04.11.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 21.06.2006<br />

(30) 16.12.2004 DE 1<strong>02</strong>004061108<br />

(54) • Flüssigkeitsfilter<br />

• Liquid filter<br />

• filtre de liquide<br />

(73) MANN+HUMMEL GmbH, Hindenburgstrasse<br />

45, 71638 Ludwigsburg, DE<br />

(72) Luka, Helmut, 71672, Marbach, DE<br />

Schreckenberger, Dieter, 71672, Marbach,<br />

DE<br />

Loos, Rainer, 71691, Freiberg, DE<br />

Kolczyk, Markus, 74395, Mundelsheim, DE<br />

(51) B01D 27/08 (11) 1 879 676 B1<br />

F01M 11/03<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 06743767.3 (22) 05.05.2006<br />

(84) FR GB IT<br />

(43) 23.01.2008<br />

(86) FR 2006/001012 05.05.2006<br />

(87) WO 2006/120326 2006/46 16.11.2006<br />

(30) 13.05.2005 FR 0504867<br />

(54) • FILTERPATRONE UND MONTAGESYSTEM<br />

MIT VERSCHLÜSSELUNG<br />

• FILTER CARTRIDGE AND MOUNTING<br />

SYSTEM WITH KEYED MOUNTING MEANS<br />

• CARTOUCHE FILTRANTE ET SYSTEME DE<br />

MONTAGE D'UNE TELLE CARTOUCHE<br />

AVEC DES MOYENS DE DETROMPAGE<br />

(73) FILTRAUTO, Parc Ariane 4 7, avenue du 8<br />

Mai 1945, 78286 Guyancourt Cedex, FR<br />

Sogefi Filtration Ltd, Llantrisant Industrial<br />

Estate Rhonda Cynon Taff, Llantrisant CF72<br />

8YU, GB<br />

(72) MULES, Robert, Stephen, CF72 8JF Pontyclun,<br />

RCT, GB<br />

(74) Cabinet Plasseraud, 52, rue de la Victoire,<br />

75440 Paris Cedex 09, FR<br />

B01D 27/10 → (51) B01D 27/08<br />

(51) B01D 29/21 (11) 1 946 813 B1<br />

B01D 46/52<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07115734.1 (22) 05.09.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 23.07.2008<br />

(30) 29.11.2006 DE 1<strong>02</strong>006056552

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!