31.12.2012 Views

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B21C) I.1(2)<br />

(54) • Verfahren zum plastischen Strangpressen<br />

und Verfahren zum Reibrühren<br />

• A method for providing plastic zone<br />

extrusion and a method for providing<br />

friction stir<br />

• Méthode d'extrusion plastique et méthode<br />

d'agitation-friction<br />

(71) Southwire Company, One Southwire Drive,<br />

Carrollton, GA 30119-4400, US<br />

(72) Manchiraju, Venkata Kiran, Villa Rica, GA<br />

Georgia 30180, US<br />

Feng, Zhili, Knoxville, TN Tennessee 37934,<br />

US<br />

(74) Ström & Gulliksson AB, P.O. Box 4188, 203<br />

13 Malmö, SE<br />

B21C 23/01 → (51) B21C 23/00<br />

(51) B21C 23/14 (11) 2 404 683 A2<br />

(25) El (26) En<br />

(21) 11386011.8 (22) 21.06.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 07.07.2010 GR 20100100381<br />

(54) • Verschlussherstellungsverfahren für Walzen<br />

und Aluminiumabdeckungen<br />

• Shutter production method for rolls and<br />

aluminum covers<br />

• Procédé de production de volets pour<br />

rouleaux et couvercles en aluminium<br />

(71) Zachariadis, Pantelis, 26th Km National Road<br />

of Thessaloniki-Kilkis Almako Building, P.S.<br />

61100 N. Santa, Kilkis, GR<br />

(72) Zachariadis, Pantelis, P.S. 61100 N. Santa,<br />

Kilkis, GR<br />

(51) B21D 5/01 (11) 2 404 684 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10748885.0 (22) 03.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/053935 03.03.2010<br />

(87) WO 2010/101295 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 04.03.2009 JP 2009050144<br />

(54) • BEARBEITUNGSVORRICHTUNG UND<br />

BEARBEITUNGSVERFAHREN FÜR EINE<br />

METALLPLATTE<br />

• MACHINING APPARATUS AND MACHIN-<br />

ING METHOD FOR METAL PLATE<br />

• APPAREIL D'USINAGE ET PROCÉDÉ<br />

D'USINAGE POUR UNE PLAQUE MÉTAL-<br />

LIQUE<br />

(71) Nippon Steel Corporation, 6-1, Marunouchi<br />

2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071, JP<br />

(72) SATO, Koichi, Tokyo 100-8071, JP<br />

MIZUMURA, Masaaki, Tokyo 100-8071, JP<br />

YOSHIDA, Tohru, Tokyo 100-8071, JP<br />

ISOGAI, Eiji, Tokyo 100-8071, JP<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

B21D 24/00 → (51) B21D 53/04<br />

B21D 35/00 → (51) B21D 53/04<br />

B21D 39/04 → (51) F16L 17/00<br />

(51) B21D 53/04 (11) 2 404 685 A1<br />

F24J 2/24 B21D 24/00<br />

B21D 35/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11005346.9 (22) 30.06.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

BA ME<br />

(30) 06.07.2010 DE 1<strong>02</strong>010<strong>02</strong>6307<br />

29.06.2011 DE 1<strong>02</strong>011105940<br />

(54) • Verfahren zur Herstellung von Solarkollektoren,<br />

insbesondere von Absorbern für<br />

Flachsonnenkollektoren<br />

• Method for producing solar collectors, in<br />

particular absorbers for flat solar collectors<br />

• Procédé de fabrication de collecteurs<br />

solaires, notamment d'absorbeurs pour<br />

collecteurs solaires plats<br />

(71) Gräbener Pressensysteme GmbH & Co. KG,<br />

Wetzlarer Strasse 1, D-57250 Netphen, DE<br />

(72) Gräbener Thomas, Dr., 57290 Neunkirchen-<br />

Struthütten, DE<br />

Horn, Ulrich, 57072 Siegen, DE<br />

(74) Grosse, Wolf-Dietrich Rüdiger, Valentin,<br />

Gihske, Grosse, Klüppel, Kross <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Hammerstrasse 3, 57072 Siegen, DE<br />

B21D 53/08 → (51) F28F 9/<strong>02</strong><br />

(51) B22D 11/12 (11) 2 404 686 A1<br />

B22D 11/128<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10168999.0 (22) 09.07.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) • Rollenträger für ein Strangführungssegment<br />

einer Stranggießmaschine<br />

• Roller holder for a line guide segment of a<br />

strand casting machine<br />

• Support de rouleaux pour un segment de<br />

guidage de ligne d'une machine de coulée<br />

(71) Siemens VAI Metals Technologies GmbH,<br />

Turmstrasse 44, 4031 Linz, AT<br />

(72) Gruber, Christian, 4222 Luftenberg, AT<br />

Guttenbrunner, Josef, 4522 Sierning, AT<br />

Hammerl, Joachim, 8234 Rohrbach a.d.L.,<br />

AT<br />

Klopf, Christian, 4240 Freistadt, AT<br />

Ziegler, Günter, 4470 Enns, AT<br />

(74) Maier, Daniel Oliver, Siemens AG Postfach<br />

22 16 34, 80506 München, DE<br />

B22D 11/128 → (51) B22D 11/12<br />

(51) B22D 11/16 (11) 2 404 687 A1<br />

B22D 46/00 F16B 7/10<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 10748341.4 (22) 04.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) CN 2010/070867 04.03.2010<br />

(87) WO 2010/099751 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 04.03.2009 CN 200910126053<br />

(54) • FLUCHTVORRICHTUNG UND FLUCHT-<br />

VERFAHREN<br />

• ESCAPE DEVICE AND ESCAPE METHOD<br />

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ÉVACUATION<br />

(71) Ramon Science and Technology Co., Ltd,<br />

No. 21, Furong Road Zhengxiang District,<br />

Hengyang, Hunan 421001, CN<br />

(72) TIAN, Zhiheng, Hengyang Hunan 421001,<br />

CN<br />

TIAN, Lu, Hengyang Hunan 421001, CN<br />

TIAN, Li, Hengyang Hunan 421001, CN<br />

(74) Gunzelmann, Rainer, Wuesthoff & Wuesthoff<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Schweigerstraße<br />

2, 81541 München, DE<br />

B22D 46/00 → (51) B22D 11/16<br />

B22F 8/00 → (51) B21C 23/00<br />

195<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>02</strong>/<strong>2012</strong>) 11.01.<strong>2012</strong><br />

B23B 39/14 → (51) A61B 19/00<br />

(51) B23B 45/00 (11) 2 404 688 A2<br />

B25F 5/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11005208.1 (22) 27.06.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 06.07.2010 JP 2010154128<br />

22.<strong>02</strong>.2011 JP 2011035373<br />

(54) • Elektrisches Werkzeug<br />

• Electric power tool<br />

• Outil électrique<br />

(71) Panasonic Electric Works Power Tools Co.,<br />

Ltd., 33 Okamachi, Hikone Shiga 522-8520,<br />

JP<br />

(72) Inagaki, Kenichirou, Shiga 522-8520, JP<br />

Yamada, Yutaka, Shiga 522-8520, JP<br />

Arimura, Tadashi, Shiga 522-8520, JP<br />

Atsumi, Masatoshi, Shiga 522-8520, JP<br />

Kaizo, Hiroyuki, Shiga 522-8520, JP<br />

(74) Samson & Partner, Widenmayerstrasse 5,<br />

80538 München, DE<br />

B23C 5/06 → (51) B23C 5/20<br />

(51) B23C 5/10 (11) 2 404 689 A1<br />

A61B 17/16 A61C 3/<strong>02</strong><br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11004276.9 (22) 24.05.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 07.07.2010 DE 1<strong>02</strong>010<strong>02</strong>6334<br />

(54) • Dentalwekzeug<br />

• Dental tool<br />

• Outil dentaire<br />

(71) Gebr. Brasseler GmbH & Co. KG, Trophagener<br />

Weg 25, D-32657 Lemgo, DE<br />

(72) Meier, Friedrich Wilhelm, 32825 Blomberg,<br />

DE<br />

Niemeier, Markus, 32791 Lage, DE<br />

(74) Weber, Joachim, Hoefer & Partner <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Pilgersheimer Strasse 20, 81543<br />

München, DE<br />

B23C 5/10 → (51) B23C 5/20<br />

(51) B23C 5/20 (11) 2 404 690 A1<br />

B23C 5/06 B23C 5/10<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10748552.6 (22) 08.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/001606 08.03.2010<br />

(87) WO 2010/100953 2010/36 10.09.2010<br />

(30) 06.03.2009 JP 2009053611<br />

23.<strong>02</strong>.2010 JP 2010037222<br />

(54) • SCHNEIDEEINSATZ UND WERKZEUG MIT<br />

SCHNEIDEEINSÄTZEN<br />

• CUTTING INSET AND TOOL HAVING CUT-<br />

TING INSERTS<br />

• PLAQUETTE DE COUPE ET OUTIL COM-<br />

PORTANT DES PLAQUETTES DE COUPE<br />

(71) Mitsubishi Materials Corporation, 3-2, Otemachi<br />

1-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-<br />

8117, JP<br />

(72) SAITO, Takayoshi, Joso-shi Ibaraki 300-<br />

2795, JP<br />

HORIIKE, Nobukazu, Joso-shi Ibaraki 300-<br />

2795, JP<br />

KITAJIMA, Jun, Joso-shi Ibaraki 300-2795,<br />

JP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!