Bulletin 2012/02 - European Patent Office

(B63H) I.1(1)
(54) • FÄHRENSYSTEM MIT UNTER WASSER
VERTÄUTEN KABELN UND AUSWÄHLBA-
REM ZIEL SOWIE FÜHRUNGSMECHANIS-
MUS DAFÜR
• SELECTABLE DESTINATION UNDER-
WATER TOWED CABLE FERRY SYSTEM
AND GUIDANCE MECHANISM
• SYSTÈME DE TRANSBORDEUR À CÂBLES
TRACTÉ PAR VOIE SOUS-MARINE, À
DESTINATION SÉLECTIONNABLE, ET
MÉCANISME DE GUIDAGE ASSOCIÉ
(71) Ozkul, Tarik, Yali Mah. Fevzi Cakmak Cad.
Saygin Sok. 8A/11, Maltepe, 34844 Istanbul,
TR
(72) The designation of the inventor has not yet
been filed
B63H 23/32 → (51) B63H 5/125
B63H 25/42 → (51) B63H 5/125
(51) B64C 1/06 (11) 2 403 754 A2*
(25) De (26) De
(21) 10705163.3 (22) 23.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/052262 23.02.2010
(87) WO 2010/100057 2010/36 10.09.2010
(88) 11.11.2010
(30) 05.03.2009 DE 102009011904
(54) • VERBINDUNGSVORRICHTUNG
• CONNECTING DEVICE
• DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE
(71) SFS intec Holding AG, Nefenstrasse 30, 9435
Heerbrugg, CH
(72) COSTABEL, Sascha, 75443 Ötisheim, DE
SCHMIDT, Markus, 75391 Gechingen, DE
(51) B64C 1/06 (11) 2 403 755 A2*
(25) De (26) De
(21) 10706593.0 (22) 23.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/052274 23.02.2010
(87) WO 2010/100059 2010/36 10.09.2010
(88) 25.11.2010
(30) 05.03.2009 DE 102009012000
(54) • VERBINDUNGSSYSTEM UND INSBESON-
DERE DAFÜR VORGESEHENES ADAPTER-
MODUL
• CONNECTION SYSTEM, AND ESPECIALLY
ADAPTER MODULE PROVIDED THEREFOR
• SYSTÈME D'ASSEMBLAGE ET MODULE
ADAPTATEUR ASSOCIÉ
(71) SFS Intec Holding AG, Nefenstrasse 30, 9435
Heerbrugg, CH
(72) COSTABEL, Sascha, 75443 Ötisheim, DE
SCHMIDT, Markus, 75391 Gechingen, DE
(51) B64C 1/18 (11) 2 403 756 A1*
(25) De (26) De
(21) 10708120.0 (22) 03.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/001320 03.03.2010
(87) WO 2010/099952 2010/36 10.09.2010
(30) 06.03.2009 DE 102009012015
06.03.2009 US 209476 P
(54) • DEKOMPRESSIONSANORDNUNG FÜR EIN
LUFTFAHRZEUG
• DECOMPRESSION ASSEMBLY FOR AN
AIRCRAFT
• DISPOSITIF DE DÉCOMPRESSION POUR
UN AÉRONEF
(71) Airbus Operations GmbH, Kreetslag 10,
21129 Hamburg, DE
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(72) VOSS, Jens, 21698 Harsefeld, DE
DOEMELAND, Patrique, 22339 Hamburg, DE
ROTH, Ingo, 22547 Hamburg, DE
(74) Schicker, Silvia, Wuesthoff & Wuesthoff
Patent- und Rechtsanwälte Schweigerstrasse
2, 81541 München, DE
(51) B64C 13/16 (11) 2 403 757 A2*
(25) En (26) En
(21) 10722158.2 (22) 05.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) GB 2010/000399 05.03.2010
(87) WO 2010/100436 2010/36 10.09.2010
(88) 02.12.2010
(30) 05.03.2009 GB 0903812
(54) • UNBEMANNTES LUFTFAHRZEUG (UAV),
STEUERSYSTEM UND VERFAHREN
• UNMANNED AIR VEHICLE (UAV), CON-
TROL SYSTEM AND METHOD
• AVION SANS PILOTE (UAV), SYSTÈME ET
PROCÉDÉ DE COMMANDE
(71) Cranfield Aerospace Ltd, Crandield University,
Cranfield, Bedforshire MK43 0AL, GB
(72) THOMASSON, Peter, Geoffrey, Bedfordshire
MK43 0AL, GB
JONES, Robert, Idris, Bedfordshire MK43
0AL, GB
POLL, David, Ian, Alistair, Bedfordshire
MK43 0AL, GB
(74) Boden, Keith McMurray, Fry Heath & Spence
LLP The Gables Massetts Road, Horley
Surrey RH6 7DQ, GB
B64C 21/02 → (51) B64C 21/08
(51) B64C 21/08 (11) 2 403 758 A1*
B64C 21/02
(25) De (26) De
(21) 10710190.9 (22) 04.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/001364 04.03.2010
(87) WO 2010/099967 2010/36 10.09.2010
(30) 04.03.2009 US 157384 P
04.03.2009 DE 102009011662
(54) • TRAGFLÜGEL EINES FLUGZEUGS SOWIE
ANORDNUNG EINES TRAGFLÜGELS MIT
EINER VORRICHTUNG ZUR STRÖ-
MUNGSBEEINFLUSSUNG
• WING OF AN AIRCRAFT AND ASSEMBLY
OF A WING COMPRISING A DEVICE FOR
INFLUENCING A FLOW
• AILE PORTANTE D'AVION ET CONFIGU-
RATION D'AILE PORTANTE POURVUE
D'UN DISPOSITIF POUR INFLUENCER
L'ÉCOULEMENT D'AIR
(71) Airbus Operations GmbH, Kreetslag 10,
21129 Hamburg, DE
(72) FREY, Jürgen, 01219 Dresden, DE
GÖLLING, Burkhard, 28816 Stuhr, DE
HANSEN, Heinz, 28844 Weyhe, DE
HILDEBRAND, Veit, 01109 Dresden, DE
NEITZKE, Klaus-Peter, 28259 Bremen, DE
(74) Schatt, Markus F., Schatt IP Patent- und
Rechtsanwaltskanzlei Rindermarkt 7, 80331
München, DE
(51) B64D 11/06 (11) 2 403 759 A2*
(25) En (26) En
(21) 10707654.9 (22) 04.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) GB 2010/050381 04.03.2010
(87) WO 2010/100500 2010/36 10.09.2010
(88) 16.12.2010
73
Anmeldungen
Applications
Demandes (02/2012) 11.01.2012
(30) 04.03.2009 GB 0903744
(54) • SITZAUSRÜSTUNG FÜR EINEN PERSO-
NENKRAFTWAGEN
• A SEATING INSTALLATION FOR A PAS-
SENGER VEHICLE
• INSTALLATION DE SIÈGE POUR UN
VÉHICULE À PASSAGERS
(71) Virgin Atlantic Airways Limited, The Office,
Manor Royal, Crawley, West Sussex RH10
9NU, GB
(72) FERRY, David, Hove BN3 3PB, GB
EDWARDS, Paul, Lawrie, West Drayton UB7
7LE, GB
LUSARDI, Nikki, Redhill RH1 6DY, GB
SPARSHOTT, Nathan, David, Nutley TN22
3LP, GB
SOUTHALL, Gareth, Godfrey, Cheslyn Hay
WS6 7DA, GB
PARKINSON-BATES, Edward, Alexander,
London SE22 8JN, GB
PENGELLY, Simon, London SW16 6RF, GB
(74) Campbell, Anne Elizabeth, et al, Mintz Levin
Cohn Ferris Glovsky and Popeo Intellectual
Property LLP Alder Castle 10 Noble Street,
GB-London EC2V 7JX, GB
(51) B64D 11/06 (11) 2 403 760 A2*
(25) En (26) En
(21) 10707948.5 (22) 26.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) GB 2010/050345 26.02.2010
(87) WO 2010/100471 2010/36 10.09.2010
(88) 31.03.2011
(30) 06.03.2009 GB 0903907
10.03.2009 GB 0904092
(54) • SITZANORDNUNG
• SEAT ASSEMBLY
• ASSEMBLAGE DE SIÈGE
(71) Robinson, Dominic James, 3 Jasmine House
Woburn Hill Park, Addlestone, Surrey KT15
2NZ, GB
(72) Robinson, Dominic James, Addlestone,
Surrey KT15 2NZ, GB
(74) Fitchett, Stuart Paul, Saunders & Dolleymore
LLP 9 Rickmansworth Road, Watford Hertfordshire
WD18 0JU, GB
(51) B64D 11/06 (11) 2 403 761 A2*
(25) De (26) De
(21) 10709397.3 (22) 02.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/001276 02.03.2010
(87) WO 2010/099926 2010/36 10.09.2010
(88) 25.11.2010
(30) 03.03.2009 DE 102009011387
(54) • FLUGGASTSITZVORRICHTUNG
• FLIGHT PASSENGER SEATING DEVICE
• SIÈGE DE PASSAGER D'AVION
(71) Recaro Aircraft Seating GmbH & Co. KG,
Daimlerstrasse 21, 74523 Schwäbisch Hall,
DE
(72) SCHÜRG, Hartmut, 74523 Schwäbisch Hall,
DE
ERB, Andreas, 74523 Schwäbisch Hall, DE
JAKUBOWSKI, Jens, 73527 Schwäbisch
Hall, DE
(74) Daub, Thomas, Patent- und Rechtsanwaltskanzlei
Daub Bahnhofstr. 5, 88662 Überlingen,
DE
(51) B65B 3/00 (11) 2 403 762 A1*
C07C 31/20 C07C 31/22
(25) De (26) De
(21) 10707501.2 (22) 01.03.2010