08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

clef 86 code<br />

clef b, douille, key-wrench, socket-wrench;<br />

d, ecrous, screw-wrench, nut-wrench;<br />

a ergot, spanner;<br />

& fourche, wrench, fork-wrenca, spanner,<br />

spanner-wrench, alligator wrench;<br />

d de, fusees, (art.) fuse-wrench;<br />

pour fusees & temps, (art.) time-fuse key or<br />

wrench;<br />

d'interruption, (elec.) make-and-break key;<br />

h invariable, said of a cipher in which the key<br />

remains unchanged;<br />

d'inversion, (elec.) reversing-key;<br />

de manoeuvre, (art., etc.) cam-lever;<br />

mot , key word (of a cipher system);<br />

ouverte, spanner;<br />

de palier, plummer-blqck key;<br />

pendante, (cons.) hanging post;<br />

h platine, (art.) lock-wrench (Gardner gun);<br />

de position, (mach.) setting key, flat key;<br />

de poutre, (cons.) anchor, or support (on the<br />

end of abeam);<br />

h quatre branches, <strong>com</strong>bination wrench;<br />

de rappel, adjusting key;<br />

de reglage, (art.) fuse-wrench;<br />

de robinet, plug of a cock;<br />

de serrage, wedge-key, tightening key;<br />

simple, simple wrench;<br />

& simple , said of a cipher in which the key<br />

remains unchanged;<br />

strategique, (mil.) strategic key-point;<br />

tactique. (mil.) key-point of a position, of a<br />

battlefield, etc.:<br />

to, tetons, sort of socket-wrench;<br />

tourne-b-gauche, tap-wrench;<br />

universelle, monkey wrench;<br />

& variable, said of a cipher system in which<br />

the key changes;<br />

& vis, turn screw, screw-wrench, screwspanner;<br />

de vis ecrou, (art.) fuse-wrench;<br />

& volant (r. r.) brake key;<br />

de voute (cons.) keystone.<br />

clenche, f., bolt, latch (also clenchette).<br />

cllcher, v. a., to stereotype.<br />

climat, m., on maps, space between two parallels;<br />

(hence) climate.<br />

clin, m., (of boats) clinker-work;<br />

horde b, clinker-built.<br />

,<br />

cllnomdtre, m., (insL) clinometer.<br />

clinquant, m., Dutch leaf, foil; foil of any metal;<br />

tinsel.<br />

clique, f., (mil. slang) squad of drummers and<br />

buglers;<br />

pour percer, ratchet-drill.<br />

cliquet, m., click, pawl, detent.<br />

& contrepoids. gravity pawl;<br />

b, percer, ratchet drill;<br />

& ressort, (art.) spring latch.<br />

cliquetls, m., (mil.) clash (noise) of arms.<br />

clisimetre, m., (inst.) clinometer;<br />

b, collimateur, collimating clinometer;<br />

b, perpendicule, plummet clinometer.<br />

clisse, f., rod or stem of osier; splint; little hurdle,<br />

wicker, etc.<br />

cloche, f., bell; any inverted vessel (in manufacturing,<br />

etc.); barrel, spindle (e. g., of a capstan);<br />

(chem.} bell-jar;<br />

. de brouillard, fog bell;<br />

h, de, plongeur, diving-bell.<br />

clocher, m.. steeple, belfry, bell-tower; v. n., to<br />

limp, hobble;<br />

race across country, steeplechase.<br />

course au ,<br />

clolson, f., partition, partition wall; (sm. a.,<br />

etc.) partition of a revolver cylinder, of a cartridge<br />

box, etc.; (nav.) bulkhead; (art., sm. a.)<br />

land;<br />

cuirassee, (nav.) armored bulkhead;<br />

directrice, guide blade (of a Fourneyron turbine);<br />

etanche, (nav.) water-tight bulkhead;<br />

transversale, (nav.) bulkhead;<br />

transversale cuirassee, (nav.) armored bulkhead.<br />

cloisonnement, m., (nav.) generic term for bulkheads<br />

and partitions.<br />

cloque, f., (sm. a., etc.) blister-like defect in a cartridge-case,<br />

etc.; blister produced by firing.<br />

clos, m., (top.) field, cultivated, and inclosed by<br />

walls, hedges, etc.; walled inclosure;<br />

d'equarrissage, (hipp.) inclosure for holding<br />

autopsy on horses, etc.<br />

clOture, f., inclosing fence, wall, hedge, etc.; closure<br />

(of debate); close, closing, as of the fiscal<br />

year.<br />

donner , (sig.) to close (a station).<br />

clou, m., nail; spike; rivet; stud; (more accurately)<br />

a rectangular nail; (mil. slang) guard room, cell;<br />

bayonet; (mil. slang in pi.) "dough boys,"<br />

" mud crushers;"<br />

becquet, shoe nail, shoe peg;<br />

de bouche. tack;<br />

& cheval, (farr.) horseshoe nail;<br />

couvre-lumiere, (art.) vent-cover (s. c. pieces);<br />

de demi-tillac, sixpenny nail;<br />

-<br />

d'enclouage, a enclouer, (art.) spike;<br />

d'enclouage & ressort, (art.) spring-spike, tem-<br />

clepsydre, f.. clepsydra;<br />

electro^balistique, (ball.) electro-ballistic clepsydra.<br />

clerc, m., clerk (esp. lawyer's); candidate for the<br />

ministry;<br />

<strong>com</strong>pter de dmaUre, (adm.) to account for<br />

receipts and expenses only, without further responsibility;<br />

regime de h maUre, (adm.) administration or<br />

management by an agent for a principal.<br />

clichage, m., stereotyping.<br />

cliche, m., stereotype plate; (phot.) negative;<br />

& demi-teintes, process plate;<br />

instantane, instantaneous negative;<br />

negatif, negative;<br />

negatif retourne, reversed plate;<br />

photographique negatif, full term for clouer, v. a.,<br />

negative;<br />

pose, negative;<br />

retourne, reversed plate;<br />

to nail, nail on, spike, spike on.<br />

coaccuse, m., one accused along with others.<br />

coak, m., coke, gas coke.<br />

coalise, a., in coalition, leagued;<br />

-s m. pi., members of a league, of a coali-<br />

'<br />

tion.<br />

epingie, brad;<br />

b,<br />

defer cheval;<br />

ft cheval, hferrer, v.<br />

fraise, countersunk nail;<br />

b. glace, (farr.) calkin, frost-nail;<br />

de marechal, v. .<br />

b,<br />

,<br />

cheval; - de route,-de rue, (hipp.) pick-up picked-<br />

z<br />

up nail, etc.; inflammation due to a picked-up<br />

nail, etc.; - de soufflet, tack; - de tillac, tenpenny nail; - & vis, screw nail; - visse, (farr.) screw nail.<br />

coaliser, v. r., to form a league, a coalition.<br />

coalition, f., coalition, league; any unlawful <strong>com</strong>bination<br />

of functionaries , contractors, workmen,<br />

etc.<br />

coaltar, m., coal-tar.<br />

coaltariser, v. a., to cover or paint with coal-tar.<br />

cobalt, m., cobalt.<br />

cocarde, f., (unif., etc.); cockade (art.) part of cartridge-bag<br />

above the choke; (steam.) ventilator of<br />

a steam engine;<br />

prendre la-<br />

, (mil.) to be<strong>com</strong>e a soldier, to en-<br />

cocardjer, m., (mil. slang) soldier fond of his profession.<br />

coche, f., slit, notch; score;<br />

en- , (cord.) chock-a-block, two-block (of<br />

blocks).<br />

coche, m., barge, passenger barge.<br />

cochon, m., hog, pig.<br />

, "stables."<br />

coco, m., (mil. slang) horse;<br />

la botte &-<br />

cocons, m. pi., (mil. slang) first-term cadets of the<br />

Polytechnique.<br />

code, m., code, code of laws;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!