A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
carabine<br />
carabine-ezprm, express rifle;<br />
& magasin, magazine carbine;<br />
merveilleuse, carbine with hair rifling;<br />
& repetition, repeating, magazine carbine;<br />
de salon, parlor rifle;<br />
& tige, carbine with a pin (tige) screwed in<br />
the bottom of the bore, to cause expansion of<br />
the bullet on ramming (obs.);<br />
de tir, target practice carbine.<br />
carabinier, m., (mil.) carbineer.<br />
caracole, f., (man.) caracole;<br />
escalier en , winding stair (sometimes written<br />
caracol, m.).<br />
caracoler, v. n., (man.) to caracole.<br />
caractere, m., caractfcrisatlon, f., (mil.) in German<br />
army, assignment of the next higher<br />
grade to an officer without the <strong>com</strong>mission;<br />
assignment of next higher grade, by way of<br />
favor, to an officer leaving the active service.<br />
caracterise, a., (mil.) in German army, endowed<br />
with the next higher grade to the one for which<br />
a <strong>com</strong>mission is actually held.<br />
caracterlstique, f., (inst.) the inclination that will<br />
make the air bulb of a level travel one division<br />
of the graduation, (hence) the value of one division<br />
of the bulb graduation; (elec., expl.)<br />
characteristic;<br />
externe, interne, (elec.) external (internal)<br />
characteristic.<br />
carapace, f., (fort.) shell or surface, as a whole,<br />
of an armored fort; overhead cover in an (otherwise)<br />
open turret; cover, hood (of rounded<br />
form, over a shaft, etc.).<br />
carapata, m., (mil. slang) cavalry recruit.<br />
earboazotine, f., (expl.) safety blasting powder.<br />
carbodynamite, f., (expl.) carbodynamite.<br />
carbonatage, m., (expl.) operation of removing<br />
all acid from guncotton by alkalies, etc.<br />
carbonate, m., (chem.) carbonate.<br />
carbonater, v. a., (chem.) to convert into a carbonate;<br />
to saturate with carbonic acid.<br />
carbone, m., carbon;<br />
<strong>com</strong>bine, (met.) <strong>com</strong>bined carbon;<br />
fixe, (met.) free carbon, fixed carbon;<br />
graphitique, (met.) free carbon;<br />
de recuit, (met.) (in the cellular theory of<br />
steel) carbide of iron forming the ciment (q. v.),<br />
cementite;<br />
teneur en , proportion of carbon (in steel,<br />
armor plates, etc.).<br />
de trempe, (met.) free carbon held in solution.<br />
carbonisation, f., carbonization; charring (as of<br />
foot of telegraph poles).<br />
carboniser, v. a., to carbonize, to char.<br />
carbonite, f., (expl.) carbonite.<br />
carburateur, m.. carburizer.<br />
carburatlon,f., (met.) carburation.<br />
carbure, m., (chem.) carbide;<br />
& noyaux fermes, benzine and its derivatives.<br />
carbure, a., holding carbon in <strong>com</strong>bination (e. g.,<br />
steel).<br />
carburet, m., (chem.) carburet, carbide.<br />
earcas, m.. (met.) refined cast iron.<br />
carcasse, f.. skeleton, frame; (pont.) frame of the<br />
U. S. A. advanced guard; bridge equipage;<br />
(torp.) shell, case, of a torpedo; (sm. a.) frame<br />
(of a revolver); (harn.) skeleton tree of a saddle;<br />
(artif.) carcass, fireball;<br />
de balles&feu, (artif.) shell o'f a fire ball;<br />
de kepi, (unif.) shell or body of a forage cap;<br />
de piston, (mach.) piston body;<br />
de shako, (unif.) body of a shako.<br />
carcel, m., (elec.) carcel (unit of light, about 9*<br />
British candles).<br />
carder, v. a.., to card (as cotton waste for guncotton).<br />
cardinal, a., cardinal;<br />
point , cardinal point.<br />
carene, f., (nav.) bottom of a ship; under-water<br />
hull.<br />
caresser, v. a., (man.) to stroke, to make much of<br />
a horse.<br />
caret, m., (cord.) rope-maker's reel;<br />
fil de , rope yarn.<br />
cargot, m., (mil. slang) canteen man.<br />
carle, f., rot (in wood); (hipp.) caries, ostitis;<br />
dure, (hipp.) a form of caries in which the<br />
bone, though dead, retains its structure;<br />
molle, (hipp.) a form of caries in which the<br />
bone disintegrates;<br />
des mur (aille)s, (mas.) efflorescence;<br />
seche, dry rot (in wood).<br />
carle 1<br />
, a., having dry rot (of wood); caried.<br />
carieux, a., carious.<br />
carillon, m., iron rod (applied<br />
to a variety of uses,<br />
e. g., to brace beams in iron floors);<br />
iron in small rods.<br />
fer de ,<br />
carliuguc, f., (nav.) keelson.<br />
carmln, m., carmine (color).<br />
carnage, m., carnage, massacre.<br />
carne, f., salient angle of a stone, of a table, etc.<br />
carneau, m., flue, fire tube (of a furnace).<br />
carnet, m., notebook, memorandum book; (top.)<br />
notebook, field notes. (Carnet, Fr. a., may<br />
be followed by almost any name descriptive of<br />
the sort of notes or accounts kept);<br />
des accidents de tir, (t. p.) record of accidents<br />
due to defective cartridges;<br />
de caiss'e, money account book of the council<br />
of administration;<br />
de campagne, record, kept by functionaries of<br />
the intendance, of orders received, incidents,<br />
etc., during fall maneuvers and in the field;<br />
de <strong>com</strong>ptabilite, record kept by c. o. 's of administrative<br />
units, beginning on first day of<br />
mobilization, of all property and money transactions<br />
of their respective units;<br />
de correspondance, (mil. sig.) record of messages<br />
sent and received;<br />
des deserteurs, deserters' descriptive book;<br />
medical, (in peace) register of inventories, and<br />
of administrative matters in general; (in war)<br />
register of dead, sick, wounded;<br />
de mobilisation, register of details of mobilization,<br />
kept by captains;<br />
de pointures, register of the labels affixed<br />
to shoes, clothes, etc., kept in storehouses and<br />
magazines;<br />
de reglage du tir, notebook in which the range<br />
officer (lieutenant d'armement) enters certain<br />
required observations on the arms and ammunition<br />
in service;<br />
de requisition, book containing blank requisition<br />
forms;<br />
& souche, stub-book;<br />
de tir, (t. p.) notebook containing information<br />
needed m order to carry on infantry indirect<br />
fire at a given place;<br />
de tir de bataillon, (t. p.) blank form for results<br />
or record, etc., of target practice.<br />
carnier, m., game-bag.<br />
caronade, f., (nav. art.) carronade (obs.).<br />
carotte, f., (mil. slang) medical inspection.<br />
carotter, v. a., le service, (mil. slang) to shirk<br />
(vulgar); to dead beat (U. S. M. A.).<br />
carpe, m., (hipp.) carpal bones, knee bones.<br />
carre, f., angle, face; (sm. c.) face of a sword-blade,<br />
bayonet, etc.<br />
carre", a., square;<br />
en , (so may inches, feet, etc.) square.<br />
carre, m., square part (of anything); (met.) iron of<br />
square cross-section; (cord.) rope-maker's<br />
. du<br />
sledge; (mil.) square; (man.) rectangle (30<br />
X 90) laid out in the open, for instruction in<br />
riding:<br />
bouton, (art.) cascable square.<br />
duchien, (sm. a.) tumbler-pin hole (obs.).<br />
faire le , (in driving) while holding both reins<br />
in left, to seize the right rein in right hand,<br />
hands O.IO 01 apart, and both reins equally<br />
stretched;<br />
to form<br />
former le , se former en , (mil.)<br />
square;<br />
grand , (man.) large rectangle (300m XlOOm )<br />
in the open, for instruction in riding;