08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

igade 53 brocher<br />

brigade de ligne, brigade of (<strong>French</strong>) cavalry,<br />

considered with reference to its duties in the<br />

ligne d'attaque and ligne de manoeuvre, qq. v.;<br />

mixte, brigade <strong>com</strong>posed of all arms of the<br />

service;<br />

de surete, brigade of corps cavalry;<br />

topographique du genie, (Fr. a.) section of<br />

engineer troops charged with execution of<br />

contoured surveys (now service geographique<br />

de I'armec).<br />

brigadier, m., (art., cav., and train) corporal; corporal<br />

of gendarmes; corporal of the garde republicaine;<br />

the <strong>com</strong>manding general of a brigade<br />

(rare); bow oar (boats);<br />

de boulangers, v. defour;<br />

brancardier , sort of corporal of litterbearers,<br />

one to each group of mounted batteries (n. e.);<br />

de chambree, corporal in charge ofsquad room;<br />

d'escouade, corporal of cavalry who, in his<br />

squad room, looks after the men of his squad;<br />

de four, (Fr. a.) baker, baker in charge of<br />

oven;<br />

fourrier, (n. e.) quartermaster-corporal;<br />

fourrierd'ordre, (cav.) quartermaster-corporal<br />

who takes the morning report of the regiment to<br />

the headquarters of the place and who brings<br />

back the orders of the day, etc.;<br />

general, brigadier-general (not a <strong>French</strong><br />

grade, but used by <strong>French</strong> to denote the grade<br />

of brigadier-general in United States);<br />

infirmier, (n, e.) a corporal of the hospital<br />

corps;<br />

moniteur ;<br />

d'escrime, assistant fencingmaster;<br />

'<br />

d' 'ordinaire, mess corporal;<br />

de piece, (art.) corporal in charge of and<br />

responsible for the men of his piece;<br />

premier ouvrier armurier, bottier, cordonnier,<br />

sellier, tailleur, (Fr. a.) workmen of these<br />

various trades, of the grade of corporal, and<br />

acting as foreman in the shops in which these<br />

trades are carried on;<br />

sapeur, (cav.) corporal of sappers;<br />

de semaine, corporal on duty for the week;<br />

aux s de semaine, call for the assembly of the<br />

s de semaine;<br />

trompette, corporal of field music.<br />

brigand, m., brigand.<br />

brigandage, m., (mil.) pillage, robbery.<br />

brigantine, f., (nav.) brigantine.<br />

brigue, f., cabal, party, association for some improper<br />

purpose.<br />

brtmade, f., hazing.<br />

brimbale, f., handle, lever, of a pump.<br />

brimer, v. a., to haze.<br />

brin, m., small bit, piece; (cord.) strand; quality<br />

of hemp; yarn; a part (in <strong>com</strong>bination, fold)<br />

of a tackle; tackle-fall or free end of a cable on<br />

a winch or windlass;<br />

bois de , small timber; tree roughly squaredchene<br />

de , v. s. v. cMne;<br />

conducteur, (mach.) driving side of a belt;<br />

conduit, (mach.) driven side of a<br />

"*<br />

belt;<br />

libre, (cord.) free end of a rope; (mach.) driving<br />

side of a belt;<br />

menant, (mach.) driving side of a belt;<br />

mene, (mach.) driven side of a belt;<br />

moule, (cord.) rove-tackle;<br />

premier , best part of hemp, hemp of the best<br />

quality;<br />

second , inferior part of hemp (<strong>com</strong>bings).<br />

bringuebale, f. v. brimbale.<br />

brique,f., brick;<br />

blanche, fire brick;<br />

creuse, hollow brick;<br />

crue, unburnt brick;<br />

-pilee, brick dust; brick dust and oil, to remove<br />

rust;<br />

refractaire, fire brick;<br />

vernissee, glazed brick.<br />

briquemann, briquemon, m., (mil. slang)<br />

cavalry saber.<br />

briquet, m., steel (for striking a light); (sm. a.)<br />

old term for infantry sword.<br />

briquetage, m., brickwcvk; imitation brickwork.<br />

briqueter, v. a., to imita ,e brickwork.<br />

briquette, f . brick of , pa tent fuel;<br />

de charbon, de houille, patent fuel,<br />

bris, m., breaking op n; escape from jail, jailbreaking;<br />

breaking smashing; (art.) smashing<br />

of a projectile agair,< t an armor plate;<br />

d r armes, (mil.) -v illful damage or injury to<br />

arms.<br />

brisant, m., breaker, wave; breakwater; sand<br />

bank, shoal, reef or shelf of rocks under water.<br />

brisant, a., (expl.) "brisant," sudden;<br />

poudre e, '<br />

brisant" powder, sudden in its<br />

action.<br />

brise, f., breeze;<br />

de mer, sea breeze;<br />

de terre, land breeze.<br />

brise, a., broken; folding, jointed; (fort.) tenailled<br />

consisting of alternate salients and reentrants;<br />

trace , (fort.) broken, tenailled, trace.<br />

brise, m., (in singlestick) moulinet (downward in<br />

front of the body) ,<br />

brise-circuit, m., (elec.) circuit-breaker; (torp.)<br />

cut-off.<br />

brise-cou, m., (man.) horse-breaker, rough rider.<br />

brise-courant, (elec.) make-and-break key.<br />

brise-glace, m., ice-f jnder; cutwater (ice-breaker)<br />

of a bridge.<br />

brise-Iames, m., breakwater.<br />

brisement, m., breaking, smashing; breaking o<br />

sea along the shore.<br />

briser, v. a., to break, shatter, shiver, smash,<br />

break down; (elec.) to break a circuit, a current;<br />

une resistance, (mil.) to over<strong>com</strong>e, break<br />

down, a resistance;<br />

8 sur la trajectoire, (art.) to burst in the air<br />

(of a projectile).<br />

brlse-vent, m., shelter against wind; windguard.<br />

brisquard, brisque, m., (mil. slang) old soldier,<br />

with long-service stripes.<br />

brisure, f., any part broken; break, crack; (fort.)<br />

brisure, break in a parapet to prevent enfilade;<br />

de I'embrasure, (fort.) neck of the embrasure.<br />

broche, f., spike, peg, picket; spike-nail; tent peg;<br />

gudgeon; felly-tenon (of a spoke); (mach., etc.)<br />

spindle; (art.) mandrel (gun making); gauge,<br />

measuring-point, hoop-gauge; (elec.) plug of a<br />

resistance box; (pont.) pointed bolt (assemblage<br />

of trestle); (sm. a.) the pin on which the<br />

hammer strikes, in cartouche a ; spindle of<br />

a revolver cylinder; (artif.) rammer, drift;<br />

arme & , (sm. a.) rifle using cartouche fa<br />

q.v.;<br />

d'assemblage, riveting-pin;<br />

carree, (artif.) punch; square rammer;<br />

cartouche d , (sm. a.) cartridge fitted with a<br />

projecting pin near base, on which the hammer<br />

strikes, pin-cartridge (obs.);<br />

de chargement, (art.) sort of lever used to<br />

support breech of <strong>French</strong> IBS01111 gun (on siege<br />

carriage) during loading;<br />

d etoupilles, (artif.) spindle;<br />

& expansion, (art.) measuring-point, hoop-<br />

gauge;<br />

. de percussion, (sm. a.) pin or striker of cartouche<br />

d ;<br />

de rais, felly tenon of a spoke;<br />

de .<br />

rcglage, adjusting-pin;<br />

de surete, (art.) safety-pin of a fuse.<br />

brocher, v. a. to stitch sheets , together (pamphlets,<br />

books, etc.); (fan.) to drive nails into a hoof;<br />

un clou, to prick a horse in shoeing;<br />

r en musique, (fan.) to clinch nails at different<br />

heights;<br />

-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!