A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
front 195 fuseau<br />
front de <strong>com</strong>bat, (mil.) <strong>com</strong>bat front of a unit;<br />
convert, (mil.) front covered by obstacles,<br />
such as a wood, ravine, etc.;<br />
de , in front, abreast, simultaneously;<br />
decouvert, (mil.) front open to attack, unprotected;<br />
front to be covered by an cscadron de<br />
decouverte;<br />
de defense, (mil.) defensive front;<br />
d'exploration, (mil.) front or zone in front of<br />
army ad\ancing, front covered by service<br />
d' exploration;<br />
fa ire to , face, front;<br />
de fortification, (fort.) front, all works on one<br />
side of the polygon fortified;<br />
de gorge, (fort.) gorge front;<br />
lierisse, (mil.) front protected by guns,<br />
troops, etc.; ,<br />
de marche, (mil.) march front;<br />
mardie de , (mil.) march in line;<br />
:<br />
de mer, (fort.) sea front;<br />
d' operations, (mil.) front of operations (imaginary<br />
line joining heads of columns in march<br />
or in station):<br />
polygonal, (fort.) polygonal front;<br />
rcpousser de , to drive back the enemy over<br />
the ground of his advance;<br />
strategique, v. d'operations;<br />
de taille, (min.) working face, mine head,<br />
heading;<br />
tcnaille, (fort.) tenailled front;<br />
de terre, (fort.) the land front of a sea-coast<br />
work;<br />
dc tete, (fort.) principal, main, front (i. e.,<br />
toward enemy), as opposed to de gorge,<br />
q. -v .; (in a work forming part of defenses of a<br />
place) the front facing the exterior of the intrenched<br />
camp;<br />
de la tetter e, (harn.) brow band.<br />
frontal, m., (harn.) brow band; a., front, in front;<br />
plaque e, (fort.) front plate (of a cupola);<br />
'<br />
sous-gorge, (harn.) brow band and throat-<br />
latch in one continuous piece,<br />
front nil, m., (harn.) mourning brow band.<br />
tronteau, m., frontlet; (harn.) brow band; mourning<br />
brow band;<br />
de mire, (F.m. art.) front sight;<br />
de serre, (n-av.) housing chocks;<br />
support de de mire, (F. m. art.) sight patch,<br />
sight mass.<br />
frontifcre, f. and a., frontier, border;<br />
passer la , to cross the border;<br />
mile , mile de la , border to\m.<br />
fronton, m., pediment;<br />
de bateau, (pont.) ponton stern.<br />
frcttage, m., rubbing; dry rubbing.<br />
frottementi m., friction; rubbing;<br />
des feuilles, (met.) scouring of plates, after<br />
pick1m g;<br />
de qlmcment, sliding friction;<br />
nionter a dur, to mount \vith a press fit;<br />
de mouvement, friction of motion;<br />
passer & , to fit, or go in, with friction; to go<br />
in with a press fit;<br />
piece de , (harn.) galling leather;<br />
ue de , friction plate;<br />
de repoa, friction of quiescence;<br />
de roulement, rolling friction.<br />
T, v. a., to rub, to grind; dry-rub, chafe.<br />
Ciotteur, m., (art.) friction piece or plate for checking<br />
recoil; (elec.) rubbing contact.<br />
irottcir, m., brush, rubber; scrubbing-brush,<br />
irottis, m., (top. drawing) layer of transparent<br />
color (e. g., on slopes).<br />
fruit, m., fruit; (cons.) batter of a wall; slope,<br />
tapering;<br />
at oir du , to batter;<br />
& contre-pente, reverse batter, counter-slop-<br />
ing batter;<br />
donncr dn,<br />
, to cause to batter;<br />
sec, a cadet or pupil of a government school<br />
who fails to pass the examination (originally<br />
a i olytechnique term).<br />
fup;itif, a., m., fugitive; refugee (U. S.).<br />
fugue, f., (mil. slang) fair e une , to run away.<br />
fuir, \ . a. n., to flee', to run away; to avoid, shun,<br />
elude; to leak, run out (of liquids); to be leaky<br />
(ol a cask, etc.); to escape (of gases);<br />
les talons, (man.) to fear the spur.<br />
fulte, f., flight, running away, avoiding, shunning,<br />
evasion; leak, leakage (of liquids); escape (of<br />
gas);<br />
de gaz. (art., sm. a.) escape of gas through<br />
imperfect obturation;<br />
mcttre en , to put to flight;<br />
prendre la , to take to flight.<br />
fulgurite, f., (expl.) fulgurite.<br />
fuligineux, a., smoky, sooty.<br />
fulmibois, m., (expl.) nitrated sawdust.<br />
fulmi(-)coton, m., (expl.) gun cotton;<br />
<strong>com</strong>primc, <strong>com</strong>pressed gun cotton;<br />
humide, v. et gun cotton;<br />
sec, dry gun cotton.<br />
fulmi-moteur, m.,<br />
h poudre, explosive engine.<br />
fulminant, a., (expl.) fulminating, detonating;<br />
argent , fulminate of silver;<br />
<strong>com</strong>position e, fulminating <strong>com</strong>position;<br />
mercure , fulminate of mercury;<br />
poudre e, priming powder.<br />
fulminate, m., (expl.) fulminate;<br />
de mercure, mercurique, mercury fulminate.<br />
fulminatine, f., (expl.) fulminatine.<br />
fulmination, f., (expl.) detonation.<br />
fulminer, v. n., (expl.) to fulminate, detonate.<br />
fulmi-paillc, f., (expl.) nitrated straw.<br />
fulmison, m., (expl.) nitrated bran.<br />
fume, m., smoky, smoked;<br />
verre smoked , glass.<br />
fumCe, f., smoke, vapor ;^<br />
boited , smoke box;<br />
cylindred , (artif.) smoke-producing cylinder,<br />
to simulate at target practice the smoke of<br />
an enemy;<br />
poudre d, , (powd.) black (brown) powder;<br />
smoke-producing powder, smoky powder;<br />
poudre sans , (expl.) smokeless powder;<br />
tuyau conducteur de la , smoke pipe.<br />
fumer, v. a. n., to smoke, reek, throw out smoke;<br />
to expose to smoke; to smoke; (hipp.) to steam;<br />
un four, un fourneau, (met.) to dry a<br />
furnace (e. g v after repairs);<br />
sa pipe, (hipp.) (said of horse afflicted with<br />
epilepsy) to take food indolently and chew it<br />
some time.<br />
fumeron, m., (powd.) half-burnt charcoal.<br />
fumler, m., manure, dung, horse dung; dunghill;<br />
tombercau a , dung cart.<br />
fumigation, f., fumigation.<br />
fumigatoine, a., fumigation.<br />
fumigere, m., smoke <strong>com</strong>position; a., smoke<br />
generating.<br />
fumivore, m., smoke consumer; a., smoke consuming.<br />
fune, f., ridge rope (of an awning).<br />
funfcbre, a., funeral.<br />
funer, v. a., (cord.) to rig;<br />
un mdt, to fix the standing rigging on the<br />
masthead.<br />
furierailles, f., pi., funeral, funeral ceremonies.<br />
funiculaire, a., funicular; f., funicular curve,<br />
catenary.<br />
funin, m., (cord.) ropes and rigging (of a ship);<br />
. franc white, untarred, rope; hawser; fivestranded<br />
rope.<br />
fusain, m., spindle-tree, prickwood; drawing charcoal;<br />
charcoal pencil;<br />
crayon de , charcoal pencil;<br />
dessein au , charcoal-pen -pencil sketch.<br />
fusair, m., aluminium balloon (for aerial-current<br />
investigation).<br />
fusant, a., (art.) time; using time fuse;<br />
<strong>com</strong>position e, (artif.) fuse <strong>com</strong>position;<br />
fusee e, (art.) time fuse;<br />
noyau , (artif.) core (as of a Bickford fuse);<br />
section e, (art.) section firing time shell (in<br />
ranging, as opposed to section percutante, q. v.).<br />
fuse, p. p., air-slacked;<br />
chaux e, air-slacked lime.<br />
fuseau, m., spindle; pin; arbor; leaf of a pinion;<br />
segment or gore of a balloon;