A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
schako 414 scorie<br />
schako, m., (unif.) shako.<br />
schapska, m., (mil.) uhlan headdress, lancer's<br />
helmet.<br />
schelling, m., shilling.<br />
schema, schfcme, m., diagram, idea, plan, construction.<br />
scheinatiquement, adv., diagrammatically.<br />
schiste, m., schist.<br />
schisteux, a., schistous.<br />
schlague, f., (mil.) flogging (obs.);<br />
donner une to , flog;<br />
recevoir une , to be flogged.<br />
schlamm, m., (met.) slime.<br />
schrapnel, m., v. shrapnel.<br />
sciablc, a., that may be sawed, fit for sawing.<br />
sciage, m., sawing (operation of);<br />
bois ae , sawn timber; timber fit for sawing;<br />
en bois de feu, (act of) sawing wood into<br />
lengths merely;<br />
en bois d'ozuvre, (act of) sawing wood to shape;<br />
& bras, hand sawing;<br />
en grume, timber sawing;<br />
de long, rip sawing;<br />
mecanique, mechanical sawing;<br />
en trovers, sawing against the grain.<br />
sclagraphie, f., v. sciographie.<br />
sciasse, f., (cord.) stretching rope; rope with several<br />
strings or straps attached.<br />
sclatCre, f., sun dial.<br />
scie, f., saw; web:<br />
allemande, frame saw;<br />
><br />
alternative, alternating saw; "1<br />
,.<br />
- anglaise, scroll saw; jig saw;<br />
jft araser, tenon saw;<br />
i- ft arc, bow saw;<br />
en archet, v. h arc;<br />
ar$on de , saw frame;<br />
articulee, jointed or folding saw; articulated<br />
saw;<br />
bran de , sawdust;<br />
& bras, pit saw;<br />
& chantourner, sweep saw; <strong>com</strong>pass saw; bow<br />
saw; fretsaw;<br />
ft charniere, hinge saw;<br />
de charpentier, carpenter's saw;<br />
ft chassis, frame saw;<br />
chdssis de saw , frame;<br />
& chaud, metal saw, to cut metal hot;<br />
circulate, circular saw; buzz saw;<br />
circulaire au tour, bench saw;<br />
a contourner, scroll saw; buhl saw;<br />
coup de , saw, cut;<br />
couteau, ft couteau, fret saw; keyhole<br />
. saw;<br />
cylindrique, cylinder saw; drum saw;<br />
ft debiter, v. de charpentier;<br />
debiter a la , to saw up;<br />
dent de saw , tooth;<br />
ft dents, (specifically) a toothed storfe saw;<br />
ft dents en bee de perroquet, gullet saw; briertooth<br />
saw;<br />
& dents crochues, v. ft dents en bee de perroquet;<br />
sans dents, stone saw;<br />
& dents fines, fine-toothed saw;<br />
ft deux mains, crosscut saw;<br />
donner du chemind, une to set a , saw;<br />
donner la voie & une , v. donner du chemin fi<br />
une ;.<br />
ft dos, back saw;<br />
ft dossier e, y. ft dos;<br />
droite, straight saw;<br />
ft echancrer, v. & chantourner;<br />
egohine (egolne), priming saw; small handsaw;<br />
keyhole saw;<br />
d' entree, keyhole saw; fret saw;<br />
d, evider, v. ft chantourner;<br />
fer de two , men working a ripsaw;<br />
sans fin, band saw; belt saw;<br />
fine, sash saw;<br />
hfroid, metal saw, to cut metal cold;<br />
fut de , v. ch&ssis de scie, lame de , saw blade;<br />
& lame sans fin, v. ft rubans;<br />
de long, long saw, ripsaw;<br />
ft main, handsaw;<br />
ft manche, pad saw;<br />
ft manche d'egohine (d'ego'ine), handsaw;<br />
mecanique, power saw, bench saw;<br />
ft metaux, hack saw;<br />
ft molettes, circular saw;<br />
montee, ft monture^ frame saw, buck-saw;<br />
monhire de , saw handle;<br />
ft mouvement alternatif, v. alternative;<br />
ft passe-port, keyhole saw;<br />
passe-partout,<br />
;<br />
grande , ripsaw;<br />
& grosses dents, coarse saw;<br />
& grume, timber saw;<br />
ft guichet, keyhole saw, <strong>com</strong>pass saw;<br />
horizontals, horizontal saw;<br />
crosscut saw;<br />
apierre, stonecutter's saw;<br />
ft pedale, pedal saw;<br />
ft placage, veneering saw;<br />
ft planchefacheuse, slab saw;<br />
pliante, folding saw;<br />
ft poignee, handsaw;<br />
porte saw , pad;<br />
ft refendre, ripsaw, pit saw; N<br />
ronde, v. circulaire;<br />
ft ruban(s), band saw, belt saw, ribbon saw;<br />
de scieur de long, ripsaw, pit saw;<br />
ft taillader, v. fine;<br />
ft tenon, tenon saw, sash saw;<br />
ft tournefondf v. ft chantourner;<br />
tournante, ft tourner, <strong>com</strong>pass saw;<br />
trait de , kerf of a saw;<br />
de travers, crosscut saw;<br />
ft tronqonner, felling saw;<br />
verticale, straight saw;<br />
ventrue, crosscut, felling, saw;<br />
voie d'une , set of a saw;<br />
ft voleur, keyhole saw.<br />
science, f., science;<br />
de la guerre, science of war;<br />
s militaires, military arts and sciences.<br />
scier, v. a. n., to saw, saw off; to reap, cut down;<br />
(of boats) to back, back water; to hold water,<br />
back oars;<br />
avec les avirons, to hold, back, water;<br />
bdbord, to back with the port oars;<br />
du bridon, (man.) to saw the mouth; to pull<br />
on the reins alternately;<br />
ft culer, to back water, back astern; to back;<br />
contre le fil, to saw against the grain, across<br />
the grain;<br />
du filet, v. du bridon;<br />
de long, to saw (wood) with the grain; to rip;<br />
partout, to back all;<br />
en travers, v. contre le fil.<br />
scierie, f., sawmill; sawing machine; saw, power<br />
saw;<br />
alternative, reciprocating saw;<br />
ft chantourner, sweep saw, scroll saw;<br />
ft chariot, sawmill in which the work advances<br />
on a cradle;<br />
circulaire, circular sawmill;<br />
ft cylindres, roller sawmill;<br />
en grume, log sawmill;<br />
ft tome circulaire, circular sawmill;<br />
ft lame sans fin, band saw (mill);<br />
mecanique, sawmill;<br />
ft mouvement alternatif, v. alternative;<br />
ft mouvement continu, continuous-motion<br />
saw;<br />
ft placage, veneering saw;<br />
ft plusieurs lames, gang saw.<br />
scieur, mv sawyer, reaper;<br />
au dessous, pit man;<br />
au dessus, top sawyer;<br />
fosse de de long, saw pit;<br />
de long, sawyer.<br />
sciographie, f., sciagraphy.<br />
sciographique, a., sciagraphic.<br />
sclot(t)e, f., stonecutter's handsaw,<br />
sciure, f., sawdust;<br />
de boisj (wood) sawdust;<br />
de marbre, marble sawdust.<br />
scorbut, m., scurvy.<br />
scorie, f., (met.) slag, scoria, dross;<br />
crue, slag poor in oxide of iron, tap cinder;