08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

crachement 112 creosote<br />

crachement, m., (of boats) starting of seams;<br />

(art., sm. a.) escape of gas through defective<br />

breech closure; (steam) priming, foaming, of<br />

a boiler; (fond.) running over of a mold; (elec.)<br />

sparking.<br />

cracher, v. a. n., (art., sm. a.) to escape (of gas,<br />

through defective breech closure); (steam) to<br />

prime, foam (of boilers); (fond.) to run over<br />

(of a mold); (elec.) to spark;<br />

Ics etoupes, to expel, start, calking from<br />

seams of a boat.<br />

craie, f., chalk;<br />

etre marquid la , (mil.) to have troops billeted<br />

on a house;<br />

logera la , (mil.) to billet;<br />

maison excmpte de la , (mil.) house exempt<br />

from billet;<br />

marquer, tracer, d la , (mil.) to billet or quarter<br />

soldiers.<br />

crampe, f., cramp, staple, cramp-iron, catch.<br />

crampon, m.. cramping-iron, staple; catch;<br />

cramp; holdfast; spike; creeper; brace; (farr.)<br />

calk of a horseshoe, calkin;<br />

d Varagonaise, (farr.) pyramidal calk;<br />

d'assaut, (mil.) creeper, worn on shoes in<br />

an assault (obs.);<br />

d'attelage, (harn.) shaft-staple;<br />

defer d cheval, (farr.) frost-nail, calkin;<br />

d glace, (farr.) calkin, frost-nail;<br />

d oreilles de chat, (farr.) v. d I'aragonaise;<br />

porte-esse de rechange, (art.) spare linchpin<br />

hook;<br />

d vis, (farf.) screw calkin.<br />

cramponner, v. a., to cramp, fasten with a<br />

cramp; (hence, fig.) to hold on tight (to a<br />

wall, etc.); (farr.) to rough-shoe a horse, put on<br />

calkins.<br />

cramponnet, m., small cramp, cramp-iron; tack;<br />

staple.<br />

cran, m., notch, mark, nick; cog, ear; crank;<br />

(met.) defect in welding; (hipp.) ridge of a<br />

horse's mouth; (art., sm. a.) sight-notch; (sm. a.)<br />

notch of the firing mechanism;<br />

d s, cogged, notched;<br />

de I'abattu, (sm. a.) sear-notch, (in the Lebel)<br />

the first notch of the cocking piece receiving<br />

the sear after firing;<br />

de I'arme, (sm. a.) cocking-notch, full-cock<br />

notch;<br />

d'arret, (sm. a.) stop notch;<br />

du bande, (sm. a.) full-cock notch;<br />

du curseur, (art., sm. a.) slide notch (of<br />

de d/montage, (sm. a.) (in the Lebel) dismounting<br />

notch in the ejector-head;<br />

de depart, (sm. a.) full-cock notch;<br />

d'cmbarragc, (art.) maneuvering, embarring,<br />

notch;<br />

de la hausse, (art., sm. a.) rear-sight<br />

notch;<br />

de mire, (art., sm. a.) sight notch;<br />

mobile, (art., sm. a.) slide notch;<br />

de repos, (sm. a.) half-cock notch; (r. f. art.)<br />

catch for operating handle;<br />

de surete, (sm. a.) safety notch; (r. f. art.)<br />

safety catch.<br />

crane, m., skulL<br />

crapaud, m., toad; (torp.) anchoring weight,<br />

mushroom anchor; (hipp.) thrush (aggravated);<br />

(mil. slang) diminutive man; purse<br />

in which soldiers store up savings;<br />

d'amarrage, mushroom anchor.<br />

crapaudlne, f., (mach., etc.) step, bearing, stepbearing;<br />

pivot-step; thrust-bearing; socket,<br />

pivot-hole; bush, collar, pillow; valve of<br />

a discharge or escape pipe; grating over the<br />

mouth of a gutter pipe, etc.; (hipp.) disease<br />

or affection of the anterior face of the coronet,<br />

leading to fissures in the coronary band;<br />

femelle, (mach.) spindle-bearing;<br />

d grain mobile, (mach.) independent step<br />

male, (mach.) pivot;<br />

d, patin horizontal, step-bearing;<br />

avec plaque de fixation verticale, (mach.) wall<br />

step-bearing.<br />

craquer, v. n., to give way, yield, crack,<br />

spring.<br />

crasse, f., (art., sm. a.) fouling of the bore; (met.)<br />

dross, cinders, slag.<br />

cratere, m., (art., mm.) crater (produced by explosion<br />

of a shell or of a mine); (elec.) hollow<br />

or crater of the arc-light carbon.<br />

craticuler, v. a., (drawing) to reduce by<br />

squares.<br />

cravache, f., riding whip, horse whip.<br />

cravate, m., Croatian horse; horse soldier<br />

(obs.).<br />

cravate, f., cravat, necktie; axle-collar,<br />

-strap (of a capstan); (cord.) top tackle;<br />

(mil.) bow tied around the top of staff of<br />

colors; (expl.) quick-match (fastened to a<br />

fuse, etc.);<br />

-<br />

d'avant-train, (art.) pintle-stay.<br />

cravater, v. a., un drapeau, (mil.) to tie<br />

a bow, etc., around the head of the colorstaff.<br />

crayon, m., pencil, chalk, crayon; pencil-drawing,<br />

rough, draught; sketch, outline; (elec.) carbon<br />

of an arc lamp;<br />

& dessiner, drawing pencil;<br />

lithographique , lithographic chalk;<br />

a nbecs, railroad pencil.<br />

crayonner, v. a., to draw in pencil, to sketch,<br />

outline.<br />

crCance, f., trust, credit; bill, money owing,<br />

debt;<br />

^longer en , (cord.) to make a guess<br />

warp;<br />

lettre de , letter of credit; ambassador's<br />

credentials.<br />

crtat, m., (man.) riding-master's assistant.<br />

creche, f., manager, crib.<br />

credit, m., credit; (adm.) appropriation;<br />

extraordinaire, emergency appropriation;<br />

legislatif, appropriation by legislation, government<br />

(congressional, parliamentary) appropriation;<br />

lettre de , letter of credit;<br />

ministeriel, funds turned over by a government<br />

minister to his subordinates for<br />

the expenses of their departments;<br />

sous-delegue, (Fr. a.) in the intendance,<br />

funds turned over by an intendant to his sousintendants;<br />

supple mentaire, additional appropriation,<br />

(sometimes) emergency appropriation.<br />

crfmaillfcre, f., (mach., etc.) rack, rack-work,<br />

rack-gear, rack-bar; ratchet, rack-tooth;<br />

(fort.) indented line; (art.) traversing-rack,<br />

elevating arc; (sm. a.) circular ratchet (Colt's<br />

revolver);<br />

eric ft , rack-jack;<br />

en , indented;<br />

en arc de cercle, (art.) circular elevating arc;<br />

ligned , (fort.) indented line;<br />

de pointage, (art.) elevating arc;<br />

reunir en , (carp.) to joggle;<br />

trace to, , (fort. ) cremaillere trace.<br />

cremone, f., sash-fastener.<br />

crfcneau, m., (fort.) loophole, battlement, em-<br />

. de<br />

brasure; (mil.) interval between units, place<br />

of a chef de section in the line;<br />

couronnement, (fort.) battlement;<br />

droit, (fort.) normal loophole;<br />

d'etage, (fort.) loophole through a wall at<br />

anv point;<br />

"horizontal, (fort.) horizontal loophole;<br />

machicoulis, (fort.) machicolated loop-<br />

de pied, v.<br />

en sacs &<br />

hole;<br />

machicoulis;<br />

terre, (fort.) sand-bag loop-<br />

vertical, (fort.) vertical loophole;<br />

de visee, (fort.) aiming peep or slit in<br />

armored forts).<br />

crCneler, v. a., (fort.) to loophole, embattle,<br />

crenelate; (in gen.) to cog, indent, notch,<br />

tooth.<br />

crtnelure, f., (fort.) battlement; (in gen.) indenting,<br />

toothing, notching.<br />

crlosotage, m., creosoting,<br />

creosote.<br />

creosote, f., creosote.<br />

impregnation with

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!