A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
troupe 472 tube<br />
troupe(s) {['operations, field troops, or troops<br />
belonging to a regular field army (as distinguished<br />
from troops assigned to a fortified<br />
position; said whenever latter happen to be in<br />
theater of operations);<br />
s it pied, foot troops ;<br />
s de premiere ligne, in an investment, the<br />
sentinels, outposts, etc., of the attack;<br />
5 rcglces, instructed, disciplined, troops;<br />
regular troops;<br />
s de reUvement, relief, relieving, troops, (in<br />
s de'secteur, (siege) troops assigned to a sector<br />
of the defense of a fortified place (exclusive of<br />
garrisons, of works, and of reserve);<br />
-s de sortie, in a fort, troops for sortie pur-<br />
poses;<br />
s de soutien, supporting forces;<br />
s de surete, troops on security service.<br />
troupeau, m., flock, herd, drove (of animals).<br />
troupier, m., (mil.) familiar term for a soldier;<br />
old n. c. o. advanced to the grade of officer; a.,<br />
soldier-like;<br />
vieux old ,<br />
, campaigner old soldier, veteran.<br />
trousse, f., bundle of things tied together; truss<br />
(of hay, of fodder in general); case (of small<br />
objects, of instruments, of tools, etc.); house-<br />
wife; tail case of a horse; rope for raising moderate<br />
weights; (met.) pile of fagot; set of slitting<br />
cutters; (cav.) roll, valise, carried behind the<br />
saddle; (sm. a.) packet of cartridges; bundle of<br />
steel pieces for the manufacture of a sword<br />
blade;<br />
ft cartouches, (mil.) sack for bringing cartridges<br />
up to line of battle;<br />
de cartouches, (sm. a.) packet of cartridges;<br />
en drap, bundle of rags or of cloth (cleaning<br />
kit);<br />
en behind , (on a horse);<br />
deforets, set of drills, boring bits, etc.;<br />
monter en , (man.) to ride behind.<br />
trousse, p. p., well set, well made;<br />
cheval bien well-made horse.<br />
,<br />
trousseau, m., outfit of clothes, etc. (taken by a<br />
student to college); (fond.) spindle of a loam<br />
mold;<br />
de clef, bunch of keys.<br />
trousse-etrier(s), m., v. etriere.<br />
trousse-pas, m., sod-cutter's spade.<br />
trousse-pied, m., (hipp.) leg strap (for refractory<br />
horses).<br />
trousse-queue, m., tail case (for a horse);<br />
de cuir, tail leather.<br />
troussequin, m., mortise gauge; (harn.) cantle of<br />
a saddle, hind peak.<br />
troussequiner, v. a., to mark; to gauge with a<br />
mortise gauge.<br />
trotisser, v. a. n., to tuck up, turn up, tie up; to<br />
dispatch, expedite; (man.) to raise the fore<br />
legs too high (in the trot and walk);<br />
baggage, to pack up;<br />
la queue, to tuck up a horse's tail, put it up<br />
in a tail case.<br />
trousse-traits, m., (harn.) trace strap, tucking<br />
strap.<br />
trouvaille, f., anything found;<br />
droit de , salvage.<br />
trouver, v. a., to find; to <strong>com</strong>e across, light upon;<br />
lefond, to find, get bottom in soundings.<br />
trouveur, m., (inst .) finder (of a telescope).<br />
true, m., truck; (r. r.) flat or open car; (mil. slang<br />
room; military equipment;<br />
& plateau tournant, (Fr. art.) truck with<br />
turning platform;<br />
support, (r. r.) under frame of a lo<strong>com</strong>otive<br />
trucheman, truclieinent, m., interpreter<br />
dragoman.<br />
truelle, f., (mas.) trowel;<br />
brettee, notched trowel.<br />
trueltee, f., trowelful<br />
trueller, v. a., to work with a trowel,<br />
truite, a., (met.) mottled; (hipp.) trout-spotted,<br />
flea-bitten (of the coat); red or reddish patches<br />
on a base of white or gray;<br />
truite-mouchete, (hipp.) trout-spotted (spots reddish<br />
brown or almost black).<br />
;ruiture, f., (hipp.) small reddish spots on a gray<br />
or white coat.<br />
trullisation, f., (mas.) coating, rough dressing,<br />
with a trowel.<br />
trumeau, m... (cons.) pier between window or<br />
door openings; paneling between windows;<br />
(fort.) synonym of merlon.<br />
trune, f., sort of alpine shelter.<br />
trusquin, m., mortise gauge; carpenter's gauge;<br />
(art.) sort of gauge.<br />
trusquiner, v. a., v. troussequiner.<br />
trypographe, m., cyclostyle, using a point instead<br />
of a wheel.<br />
tsar, m., the czar.<br />
tsarine, f., the czarina.<br />
tsarowitz, m., the czarowitz.<br />
tscliako, m., v. schako.<br />
tschapka, m., v. schapska.<br />
tubage, m., (art., etc.) (action of) tubing, insertion<br />
of a tube lining;<br />
fosse de , (art.) shrinkage pit.<br />
tube, m., tube, pipe; (art.) tube; ignition tube (of<br />
* a shrapnel); (F. m. art.) lining tube (usually,<br />
but not always, extending about half way<br />
down the bore from the breech).<br />
I.Artillery ,smallarms; II. Miscellaneous.<br />
I. Artillery, small arms:<br />
en acier, (art.) forging, rough forging;<br />
d'amorcage, priming tube of a cylindre ft<br />
fumee, q. v.;<br />
d' amorce, (art., etc.) priming tube;<br />
arret de piston, (sm. a.) follower stop;<br />
buttoir, (r. f. art.) recoil tube, resistance<br />
tube;<br />
canon, (art.) subcaliber gun; subcaliber<br />
tube;<br />
& canons, (art.) (gun) forging;<br />
de canon, (art.) tube;<br />
carcasse, (torp.) launching frame, launching<br />
tube; under-water torpedo tube;<br />
en caoutchouc, (r. /. art.) rubber shoulder<br />
piece, shoulder buffer;<br />
central, (art.) ignition tube of a shrapnel;<br />
de charge, (art.) loading tube;<br />
de chargement, (art.) loading tube; (mil.<br />
min.) loading tube for a bored mine; (nav.)<br />
ammunition-supply tube (turrets) ;<br />
<strong>com</strong>post, (art.) built-up tube (gun construction);<br />
de<br />
<strong>com</strong>position, (art.) fuse; friction tube;<br />
cousstn, (r.f. art.) shoulder piece of rubber;<br />
ft cuiller, (nav.) torpedo tube fitted with a<br />
spoon;<br />
detonant, (mil. min.) detonating tube (for<br />
<strong>com</strong>municating fire to mine);<br />
directeur, (art.) rocket tube;<br />
ejecteur, (r.f. art.) ejecting tube;<br />
enveloppe, (sm. a.) barrel cover;<br />
d'ctouptlle. (art.) friction-primer tube;<br />
fixe, (torp.) fixed torpedo tube;<br />
fusant, (art.) time train (double-action fuse);<br />
(mil. min.) <strong>com</strong>municating tube;<br />
ftfusees, (art.) rocket tube;<br />
-jiuide, (sm. a.) guide sleeve;<br />
interieur, (art.) lining tube;<br />
de lancement, (torp.) torpedo tube, torpedolaunching<br />
tube;<br />
de lancement ft Tarriere (I'avant), (torp.) stern<br />
(bow) torpedo tube;<br />
de lancement au dessous (au dessus) de la<br />
flottaison, (torp.) under- (over-) water torpedo<br />
tube;<br />
magasin. (sm. a.) tubular magazine;<br />
de mise de feu, (art.) <strong>com</strong>municating tube<br />
(of a shrapnel);<br />
ft percussion, percutant, (art.) percussion<br />
primer;<br />
percutant coude, (art.) rectangular percussion<br />
primer;<br />
planchette de chargement, (art.) loading tube<br />
(protects the thread of the breech nut) ;<br />
ii pointage, (torp.) torpedo tube that may be<br />
aimed;