A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ordre 300 ortie<br />
ordre, service d' , department, personnel,<br />
churned with the maintenance of order;<br />
of lower grade, of a<br />
en sous , subordinate,<br />
subordinate capacity;<br />
xupiilimcntaire, after-order;<br />
.1 de tenue, dress orders, dress regulations;<br />
en tirailleurs, skirmishing order;<br />
transmettre un to transmit an order;<br />
,<br />
de transport, order for the railway transporta<br />
tion of stores and of materiel in general.<br />
ore, f., (met.) twyer pldte.<br />
oree, f., skirt, border, of a wood (obs.).<br />
orellturd, a., lop-eared;<br />
chcval , lop-eared horse.<br />
oreillon, m., (fort.) v. orillon; (sm. a.) languet;<br />
(harn.) head knot of a bridle, tassel.<br />
organe, m., organ; (mach., etc.) part of a machine,<br />
of a mechanism;<br />
s actifs, the moving, working parts of a machine<br />
shop;<br />
de deformation, (art.) generic term for hydraulic<br />
cylinders, buffers, etc., used in taking<br />
up and checking recoil;<br />
s passifs, the fixed parts of a machine shop<br />
(hangers, plummers, etc.);<br />
de reglage, adjustment.<br />
organeau, m., ring; anchor ring;<br />
d'ancre, anchor ring.<br />
organisation, f., organization; (mil.) preparation<br />
for defense (wood, house, village, etc.);<br />
-<br />
defensive d'un mur, d'une maison, etc., (mil.)<br />
preparation of a wall, house, etc., for defense;<br />
--iiUcrieure, (fort.) inteiior arrangement (of a<br />
fort or work).<br />
organiser, y. a., to organize, arrange, prepare;<br />
(fort., mil.) to prepare;<br />
dfjcnwvcment, (mil.) to prepare anything for<br />
defense (as a village, house, etc.);<br />
orge, f., barley;<br />
d'automne, v. carre;<br />
carre, winter barley;<br />
grain d' v. , s. v. grain;<br />
d'hiver, v. carre;<br />
ii'ondl , Scotch<br />
barley;<br />
perle , pearl barley.<br />
orgette, f. . (mach.) beam or shaft of a mandrel lathe.<br />
orgueil, m., prop, fulcrum of a lever,<br />
oriasite, f., (ezpl.) oriasite.<br />
orient, m.. east; the east;<br />
trie, right-hand side of a map;<br />
r), point where the sun rises in<br />
summer (winter);<br />
orient, I'extreme , the Far East (China,<br />
Japan).<br />
oriental, a., eastern, oriental.<br />
orientation, f., orientation; the getting of one's<br />
bearings, of the points of the <strong>com</strong>pass; (nav.)<br />
trim (of the sails);<br />
d'un lever, putting the north and south line<br />
on a map.<br />
orientement, m., proper facing (i. e., situation) of<br />
a building; (nav.) set of the sails.<br />
orienter, v. a., to orient (one's self, a plane table,<br />
etc.); to find out one's position or bearings.;<br />
un lever, to draw a north-and-south line on a<br />
map;<br />
la planchette, to set up a plane table;<br />
les voiles, (nav.) to trim the sails.<br />
orciile, f., ear; (tech., etc.) lip, lug. corner, handle,<br />
projection, foot; (*ro. a.) thumb piece, <strong>com</strong>b;<br />
(mil* min.) horn (of a case); (top.) either crest<br />
cr summit of a double-peaked mountain; (carp.)<br />
sr>rt of arch (upper part straight in front, bottom<br />
rounded ); (mas.) cut or notch at the end of<br />
a window- or door-sill;<br />
allcr de I' v. boiler de V , ;<br />
d'ancre, anchor fluke;<br />
d-Ane, kevel, cleat;<br />
bee d' , point, bill, of a fluke;<br />
de boite de roue, ear of a nave box;<br />
boiler de V '-, (hipp.) to limp at the ear (said of<br />
an ear that flops during motion);<br />
cansee, (hipp.) broken ear;<br />
de chat, (fan.) sort of calkin;<br />
de cochon, (hipp.) swine ear; thick, broad ear,<br />
falling over;<br />
d'un cordage, (cord.) ear of a rope;<br />
coucher les * en arriere, (hipp.) to throw back<br />
the ears;<br />
coupee, (hipp.) cropped ear;<br />
dresser les s, (hipp.) to prick up the ears;<br />
hardie, (hipp.) well set, fine ear;<br />
inquiete, (hipp.) restless ear, uncertain ear<br />
(always in motion);<br />
plaquee, v. de cochon;<br />
de pointage, (art.) aiming ear or lug (Russian<br />
field mortar);<br />
de renard, v. hardie;<br />
taquet d, s, belaying cleat.<br />
orifice, m., hole; orifice; nozzle; mouth, opening;<br />
manhole; (steam) port;<br />
d'admission, admission port;<br />
d'admission (d'introduction) du cylindre, cylinder<br />
port;<br />
d'admission du tiroir, slide-valve port;<br />
d'aspiration, aspirating port or orifice;<br />
de charge, (art.) filling hole (of a shell);<br />
de decharge, discharge hole or vent;<br />
d'emission, exhaust port;<br />
d'emission du cylindre, cylinder exhaust port;<br />
d'emission du tiroir, slide-valve exhaust<br />
port;<br />
a I', d', evacuation, eduction port, exhaust<br />
port;<br />
d'evacuation du cylindre, cylinder exhaust<br />
port;<br />
. de graissage, (mach.) oil hole;<br />
d'introduction,<br />
- d' introduction de la vapeur,<br />
steam port, admission port;<br />
de nettoyagc, de nettoiement, mud hole;<br />
de prise d'eau a Ix mer, sea cock.<br />
original, m., (of a document, etc.).<br />
origine, f., origin; (hipp., etc.) origin of a muscle;<br />
des coordonnees, origin of coordinates;<br />
d'une ligne, (r. r.) starting point of a railway;<br />
des rayures, (art.) origin or beginning of the<br />
grooves;<br />
du tir, (ball.)<br />
oreillere, f., (harn.) ear ornament.<br />
point at which the projectile<br />
leaves the piece.<br />
oriilard, a. v., oreillard.<br />
orillon, m., ear; handle; (fort.) orillon (obs.);<br />
bastion d s, (fort.) bastion with orilloiis.<br />
orin, m., (cord.) buoy rope;<br />
d'ancre, anchor-buoy rope.<br />
oringuer, v. a., to haul upon a buoy rope to see if<br />
the anchor is all right; to raise an anchor by the<br />
buoy rope.<br />
oripeau, m., tinsel.<br />
orle, m., lip or rim of a volcano crater.<br />
ornie, m., elm (tree and wood).<br />
ormeau, m., young elm.<br />
orne, m., manna ash.<br />
orniere, f., rut (of a wheel); (r. r.) rail; groove or<br />
cut (for a wheel flange);<br />
angulaire, (r. r.) edge rail;<br />
en bois, wooden (tram) rail;<br />
chemin d s, tram road;<br />
chcminti s de pierre, stone way;<br />
-<br />
creuse, tram rail;<br />
garder I', to follow or keep in the track of a<br />
leading carriage;<br />
plate, plate d relord, tram rail;<br />
saillante, v. angulaire.<br />
orographe, m., (inst.) orograph.<br />
orographie, f., orography.<br />
orometre, m., (inst.) orometer, mountain barom-*<br />
eter.<br />
orometrique, a., altitude measuring.<br />
orpimeiit, m., orpin, m., orpiment.<br />
ort, a., (of weights) gross.<br />
orthochromatique, a., orthochromatic.<br />
orthographic, f., orthographical projection; elevation;<br />
(fort.) normal profile or section;<br />
externe, elevation;<br />
interne, section.<br />
ortie, f., nettle; (hipp.) rowel, seton;<br />
de Chine, ramie, China grass;