A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>com</strong>bat 90 <strong>com</strong>mandant<br />
<strong>com</strong>bat isole, <strong>com</strong>bat by a single unit, unaided,<br />
single-handed, or not in concert with other<br />
troops;<br />
ligne de , fighting line (in many relations);<br />
de mer, naval, (nav.) naval engagement;<br />
de nuit, night attack, engagement;<br />
offensif, offensive <strong>com</strong>bat (two phases,<br />
one demonstrative, the other really offensive,<br />
<strong>com</strong>bined afterwards in a single attack pushed<br />
home if possible) ;<br />
ordre de , attack formation;<br />
en ordre disperse, attack, <strong>com</strong>bat, in open<br />
order;<br />
d pied, (cav.) dismounted action;<br />
en pointe, (nav.) engagement bows on;<br />
de pres, <strong>com</strong>bat at close quarters;<br />
rapproche, v. de pres;<br />
en retraite, running fight;<br />
rompre le , to break off a fight;<br />
simule, sham fight;<br />
singulier, single <strong>com</strong>bat;<br />
& terre, land action;<br />
en tirailleurs, action in open order;<br />
train de , ammunition wagons and ambulances;<br />
trainant, <strong>com</strong>bat of which the object is<br />
to allow the real attack time to make its dis-<br />
hand.<br />
<strong>com</strong>be, f., (top.) valley between two mountains<br />
(-<strong>com</strong>be, of <strong>English</strong> <strong>com</strong>pounds).<br />
<strong>com</strong>binaison, f., <strong>com</strong>bination; chemical <strong>com</strong>bination;<br />
contrivance.<br />
<strong>com</strong>bine', a., of, or belonging to, two or more<br />
allied powers.<br />
<strong>com</strong>biner, v. a., to <strong>com</strong>bine, join, unite.<br />
<strong>com</strong>ble, m., top, ridge; garret, roof, generic term<br />
for roof with all its parts; summit, height,<br />
zenith ; <strong>com</strong>plement, consummation ; a. , heaped,<br />
full;<br />
en ddme, domed roof;<br />
& deux egouts, ridge roof;<br />
d un egout, shed roof;<br />
dla Mansard , mansard roof ;<br />
en pavilion, pyramidal or conical roof;<br />
pied , (hipp.) pumiced foot.<br />
eombleau, m., (cord.) strong rope used in mechanical<br />
maneuvers to lift, drag, and, at a<br />
pinch, for hitching horses to ponton wagons.<br />
<strong>com</strong>blement, m., filling up (as of a ditch, ditch<br />
of a besieged place, etc.).<br />
<strong>com</strong>bler, v. a., to fill, fill up; supply, make good;<br />
crown, fulfill <strong>com</strong>plete.<br />
<strong>com</strong>burant, a., (chem.) oxidizing, burning; m.,<br />
oxidizing agent, burning agent.<br />
<strong>com</strong>burer, v. a., (chem.) to burn, oxidize.<br />
<strong>com</strong>bustibility f., <strong>com</strong>bustibility.<br />
<strong>com</strong>bustible, a., <strong>com</strong>bustible; m., <strong>com</strong>bustible,<br />
fuel;<br />
alimenter en to , fuel, keep in fuel;<br />
ancien, generic term for coal;<br />
d'eclairage, any lighting material operating<br />
by <strong>com</strong>bustion;<br />
mineral v. , ancien;<br />
moderne, generic term for wood and peat.<br />
<strong>com</strong>bustion, f., <strong>com</strong>bustion; (expl.) propagation<br />
of flame to interior of gram or mass;<br />
lente, slow burning or <strong>com</strong>bustion;<br />
aw. libre, <strong>com</strong>bustion in free air;<br />
spontanee, spontaneous <strong>com</strong>bustion;<br />
rive, quick burning, <strong>com</strong>bustion.<br />
<strong>com</strong>estible, a. , eatable, <strong>com</strong>estible; m. pi., victuals,<br />
food.<br />
coniite, m., <strong>com</strong>mittee, <strong>com</strong>mission, (esp., mil.)<br />
board of officers;<br />
d'achat de chevaux, ( Fr. a.) horse board;<br />
d' administration centralc, (Fr. a.) a war<br />
department board of which the minister is<br />
president, and whose object is to secure and<br />
maintain uniformity of views and of principles<br />
in respect of the various branches of the war<br />
department, and to coordinate the general<br />
measures to be taken in any given case;<br />
consultatif, advisory board;<br />
consultatif des poudres et salpttrcs, ( Fr. a.)<br />
war department board to consider administrative<br />
and technical questions bearing on<br />
explosives;<br />
de defense, (Fr. a.) board to consider the<br />
defensive system of France (suppressed in<br />
1888, and functions assigned to conseil super ieur<br />
de defense);<br />
permanent des subsistances , (Fr. a.) con-<br />
positions;<br />
d'usure, (v. demonstratif, de front,<br />
synonyms) in the preparation for the attack,<br />
the back and forth of defensive and offensive<br />
fighting, in -which the artillery supports the<br />
infantry, drives off the adversary, backs up<br />
offensive movements, etc.<br />
<strong>com</strong>battant, m., (mil.) <strong>com</strong>batant;<br />
non non<strong>com</strong>batant.<br />
,<br />
<strong>com</strong>battre, v. a., to fight, be engaged; to make<br />
war on;<br />
corps & corps, de pres, to sulting and investigating board or <strong>com</strong>mittee<br />
taking cognizance in the widest sense of all<br />
questions bearing on the supply,<br />
fight hand to<br />
in war, of<br />
armies in the field, of fortified places, and, in<br />
general, of all questions relating to resources,<br />
both domestic and foreign;<br />
de sante, ( Fr. a.) the technical <strong>com</strong>mittee of<br />
the medical department;<br />
de surveillance des approvisionnements de<br />
siege, ( Fr. a.) <strong>com</strong>mittee having charge of the<br />
question of supplies for a fortress (garrison and<br />
civilian population);<br />
technique, (Fr. a.) board investigating all<br />
technical questions submitted to it by minister<br />
of war (one to each arm and to each department<br />
of the service).<br />
<strong>com</strong>mandant, m., (mil.) <strong>com</strong>manding officer<br />
(troops, department, service, etc.); (colloquially)<br />
major; <strong>com</strong>mandant, <strong>com</strong>mander;<br />
d'armee, the <strong>com</strong>mander in chief of an<br />
army;<br />
d'armes, the c. o. of a garrison, or of a fort,<br />
in peace;<br />
d'artillerie de tranchee, (siege) field officer<br />
of artillery charged in each attack, or important<br />
part of each attack, with the direction<br />
and service of the batteries;<br />
des avant-postes, the c. o. (field officer) of<br />
. outposts;<br />
- de batterie, c. o. of a battery;<br />
des batteries, c. o. of a group of batteries;<br />
- du campement, c. o. or officer in charge of a<br />
campement, q. v.;<br />
de cercle. (Fr. a.) in Algiers, the chief of<br />
administration in each subdivision of military<br />
territory;<br />
en chef, <strong>com</strong>mander in chief (reserved in<br />
France to c. o. of a group of armies., or of an<br />
army operating independently);<br />
d'etapes, officer in <strong>com</strong>mand of a post on a<br />
line of <strong>com</strong>munication, i. e., of a gtie d'etapes;<br />
de la force publique d'une division, c. o. of the<br />
gendarmerie of a division;<br />
de gare, ( Fr. a.) officer discharging functions<br />
of <strong>com</strong>missaire de gare, in a <strong>com</strong>mandement de<br />
gare, i. e., acts as d'armes in respect of<br />
passing troops, etc.;<br />
de groupe d'armies, <strong>com</strong>mander in chief;<br />
v. : en chef;<br />
oflicier , <strong>com</strong>manding officer;<br />
par interim, temporary <strong>com</strong>mander;<br />
de place, c. o. of a place (obs. in a technical<br />
sense) ;<br />
de quartier general, c. o. of a headquarters,<br />
officer in charge of a headquarters;<br />
- de recrutement, (Fr. a.) officer in charge of a<br />
recruiting bureau;<br />
de secteur d'attaque, (siege) in the <strong>French</strong><br />
army, an officer specially detailed to <strong>com</strong>mand<br />
a sector of attack on receipt of order of<br />
mobilization;<br />
en sous-ordre, subordinate <strong>com</strong>mander;<br />
_ ....<br />
superieur de I'artillerie (du genie), (siege) the<br />
senior artillery (engineer) officer present for<br />
duty;