A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
formation 187 fort<br />
formation, f., formation, forming, organization;<br />
(mil.) formation, organization; training; ( Fr. a,<br />
med.) medical unit (o. g., depdt de convalescents,<br />
hdpital d'evacuation); - d'attaque, (any) attack formation;<br />
-- d'attente, any formation preliminary to a<br />
maneuver or operation; - en bataille, (art.., cay.) formation in line;<br />
- par bataillons en masse, (inf.) line of battle<br />
with battalions in column of divisions, and<br />
deploying intervals, etc. (30 paces);<br />
- en 'batterie, (art.) formation in battery;<br />
- des cadres, instruction of subaltern grades,<br />
with special reference to training them to act<br />
as drillmasters for recruits;<br />
- en colonne, formation in column;<br />
- en colonne par piece (section), (art.) formation<br />
in column of pieces (sections, i. e., platoons,<br />
U. S. Art.); - de <strong>com</strong>bat, <strong>com</strong>bat formation ;<br />
- <strong>com</strong>bince, a generic term for formations in<br />
echelon, for formations involving the use of<br />
offensive and defensive flanks, etc.;<br />
- constitutive, the organic constitution of a<br />
troop unit ; - de defile, march -past, review, formation;<br />
- deployee, any deployed formation;<br />
- derivee, derived formation (e. g., double<br />
column ) ; - doublee, (inf.) formation in which two ranks<br />
(either double or single) take the place of one<br />
(either double or single) when forming for a<br />
march by the flank; - echelonnee, formation in or by echelon;<br />
- eventuelle, formation not carried out at<br />
once, as a single maneuver, but involving<br />
a stay or delay between the first and last<br />
of it; - par file, formation by file; - par le flanc, formation by the flank;<br />
- ffroupee, dense formation, troops in mass;<br />
- en ligne, formation in line; - en ligne de colonnes, formation in line of<br />
columns; - en ligne deployee, (inf.) formation in line<br />
(<strong>com</strong>pany, battalion, regiment);<br />
- de manoeuvre, drill formation ;<br />
- de marche, march or route formation;<br />
- en marche, march formation; - en masse, formation in mass;<br />
-- normale, (so-called) normal formation (e. g.,<br />
line of columns, mass, etc.);<br />
'<br />
- au pare, v.-de rassemblement;<br />
passage, passer, d'une - & une autre, v. s. w.<br />
passage^ passer; - ployee, any ployed formation;<br />
- de position d'attente, v.d'attente;<br />
- preparatoire de <strong>com</strong>bat, (art.) the formation<br />
taken by a battery on approaching the emplacement<br />
whence it is to open fire, consisting<br />
of the separation of the batterie de tir, q. v., or<br />
of the group of such -batteries, from the echelon,<br />
q. v., or group of echelons;<br />
-- de rassemblement, assembling, close, formation,<br />
e. g., of troops assembling from march<br />
formation preparatory to passage to <strong>com</strong>bat<br />
formation; (Fr. art.) a synonym for the formation<br />
of a park (- avec materiel) -.the assembling<br />
of the teams and detachments preparatory<br />
to hitching up the guns and wagons (sans<br />
materiel); - de rendez-tous, an assembling formation by<br />
which a c. o. gets his troops well together and<br />
in hand in a designated place before undertaking<br />
definite operations against a specific<br />
objective; - de revue, formation for inspection;<br />
- de route, route formation, road formation;<br />
- sanitaire, (Fr. a. mcd.) any administrative<br />
unit of the medical service; - tactique, tactical formation; any formation<br />
relating to a definite tactical object; any formation<br />
enabling a troop unit to make the best<br />
possible disposition of its means of offense and<br />
of defense; - d'un train (r. r.) making up a train.<br />
forme, f., form, shape, figure, make; shoemaker's<br />
last; mold, frame; seat; layer of sand for paving<br />
stones; block; (siege) stage (in trench work);<br />
(hip (h p.) ring bone; bone spavin; (nav.) dry<br />
dock;<br />
forme, de , of proper, suitable, form; of a<br />
special shape (of tools);<br />
flottante, (nav.) floating dock;<br />
de radoub, (nav.) graving dock;<br />
sape sans s, (siege) sap driven at full size<br />
(without subsequent enlargement);<br />
stclie, (nav.) dry dock;<br />
tourmentee, irregular, twisted form.<br />
former, v. a. r., to form, frame, make, shape,<br />
mold, fashion, cut out, <strong>com</strong>pose, plan, train,<br />
season; (mil.) to set up, drill, and instruct<br />
soldiers or sailors and to give them the military<br />
spirit; (mil.) to form up;<br />
le cane, (mil.) to form square;<br />
lesfaisceaui, (mil.) to make stacks;<br />
la haie, (mil.) to form troops one rank on<br />
each side of the street, or of a cortege;<br />
un siege, (siege) to begin a siege, to begin to<br />
open the trenches;<br />
une troupe, (mil.) to draw up a body of<br />
troops in a definite formation.<br />
formulaire, m., (med.) pharmacopoeia.<br />
formuie, f.. formula; form, model (as, for proceedings);<br />
(med.) prescription;<br />
d'equarnssage, in strength of materials,<br />
a formula showing relation between the<br />
exterior forces, factor of safety, and the dimensions<br />
(unknown) of the section considered;<br />
d'elasticite, d'equilibre, Hooke's law.<br />
fort,, a., strong; thick; considerable; skillful; high<br />
(of the wind); heavy (of the sea, rain); (mil.)<br />
strong (with reference to numbers)^ numbering;<br />
able to resist; strong (of a position), fortified<br />
(of a city, position);<br />
bow , thick wood;<br />
colle e, glue;<br />
de (25,000 hommes), (25,000) strong;<br />
place e, (fort.) stronghold; fortress, fortified<br />
position;<br />
de poids, overweighted, overloaded;<br />
terre e, heavy ground;<br />
ville e, fortified city.<br />
fort, m., strongest, thickest, or principal part;<br />
main point; midst; heart; depth; brunt, center,<br />
middle, etc.; skill; strength; (fort.) fort (contains<br />
no civilian population), esp. detached<br />
fort; redoubt; blockhouse; (mil.) thick (of a<br />
fight); (sm. a.) part of the sword blade near<br />
the hilt (clfaible).<br />
(Except where otherwise indicated, the following<br />
words relate to fortifications:)<br />
d'arret, stop fort; barrier fort (<strong>English</strong><br />
name);<br />
d'attaque, fort lying in an attack, hence one<br />
that is attacked;<br />
au de, (in gen.) in the thick of;<br />
bastionne, bastioned fort;<br />
& batterie basse, fort with battery near the<br />
ground;<br />
& batterie haute, fort with elevated battery,<br />
as in a cavalier, etc.;<br />
de boi