A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
courfoe 109 courroie<br />
courbe de defilement, (ball.) in small-arm fire,<br />
curve used in obtaining elevations for plunging<br />
des densites, (ball.) curve showing grouping of<br />
shots about the center of impact, (hence) probability<br />
curve;<br />
d'egale teinte, (top. drawing) curve of equal<br />
-<br />
d''epaulement, (batt.) v. de defikd'evacuation,<br />
(steam) initial exhaust line of an<br />
indicator diagram;<br />
d'evitement, (r. r.) side track;<br />
enfer, iron knee;<br />
grosse, (top. drawing) contour drawn in with<br />
heavy stroke, in heavy line;<br />
horizontal, (top.) contour;<br />
hypsometrique, (top.) contour;<br />
de I'indicateur, (steam) indicator diagram,<br />
curve;<br />
de justesse, (ball.) curve <strong>com</strong>paring accuracy<br />
of different guns;<br />
de liaison, strengthening knee;<br />
& longue inflexion, (mach.) Watt's link<br />
motion;<br />
inontant de , (pont., etc.) upper part of a<br />
knee;<br />
de niveau, de nivellement, (top.) contour;<br />
des pressions, (ball., etc.) curve of pressures;<br />
(cons.) thrust line (of an arch);<br />
de sections horizontals, (top.) contour;<br />
s de tir, (batt.) graphical table of fire, range<br />
table;<br />
de Vaucanson, (mach.) heart-wheel.<br />
courbe, a., bent, curved;<br />
devenir par le tir, (art.) to droop at the<br />
muzzle;<br />
tir , (art.) curved fire.<br />
courbe, a., bent, curved, crooked; secured by<br />
knees.<br />
courbement, m., bending, incurvation.<br />
courber, v. a. n., to curve, to bend; to shape, bend<br />
to shape; to sag, bow, bend.<br />
courbet, m., (ham.) bow of a saddle; pack-saddle<br />
tree.<br />
courbette, f., (man.) curvet, curvetting;<br />
faire des to curvet.<br />
,<br />
corn-better, v. a., (man.) to curvet.<br />
courbure, f., curvature; curve; bend;<br />
de la crosse, (sm. a.) bend or angle of thestock,<br />
inclination of the butt;<br />
double, double curvature, S - shaped<br />
curve;<br />
du sol, curvature of the surface of the<br />
ground;<br />
de la terre, curvature of the earth.<br />
coureur, m., runner; (mil.) mounted scout<br />
(obs.);<br />
defond, long-distance runner;<br />
de vilesse, sprinter.<br />
courir, v. a. n., to run; to flow; go over; (mil.) to<br />
overrun (a country), to raid;<br />
aux armes, to fly to arms;<br />
la bague, to ride at the rings;<br />
la bouline, to run the gauntlet;<br />
a bride abattue, to ride at full speed;<br />
un cheval, (man.) to run, gallop, race, a<br />
horse;<br />
'<br />
une manoeuvre, (cord.) to pass along a rope;<br />
sus, (mil.) to make incursions, raids.<br />
couronne, f., crown; hoop; (fort.) crownwork;<br />
(hipp.) coronet; (mach., etc.) rim of<br />
a wheel, driving face of a couronne du cabestan, sprocket wheel of the<br />
capstan; - circulaire dentee, (art.) traversing rack;<br />
- en cuivre, (art.) rifling band, centering<br />
band; -- dentee, (art.) traversing rack;<br />
double - , (fort.) crown work of three fronts;<br />
double crown work: - d'eau, (mach.) (lit., water crown) a device<br />
in turret gear permitting the continuous<br />
supply and evacuation of water under<br />
pressure;<br />
- a cmpreintes, (mach., etc.) sprocket wheel;<br />
- de I'etoupage, (steam) packing ring;<br />
-- foudroyant, (artif.) pitch ring; - defrottement, (art., mach.)<br />
pulley, rim;<br />
(art.) shoulder of a projectile (rare); (cord.)<br />
strap;<br />
d'appui, (fort.) supporting crown or ring (of<br />
a turret); (art.) bearing-ring (of the Krupp<br />
fermeture);<br />
d'asservissement, (mach.) controlling or <strong>com</strong>municating<br />
bevel-gear wheel;<br />
avant, (art.) front centering band;<br />
de balles, (art.) layer of bullets in shrapnel;<br />
barbotin, (mach.) sprocket wheel;<br />
de boulets, (mach., etc.) circle of ball-bearings;<br />
de brelage, (pont.) balk lashing knot;<br />
friction ring;<br />
- de galets, (art., etc.) live-roller ring;<br />
-- de guindage, (pont.) rack lashing knot;<br />
ouvrage &- , ( Fort.) crown work; - de pieu, pile-hoop; - de piston, (mach.) junk ring, piston cover,<br />
piston ring;<br />
-- de presse-etoupe, (mach.') stuffing-box gland;<br />
- & rochet, (mach.) crown wheel;<br />
- de roue, rim of a wheel; - de roulement, (art.) roller path;<br />
- de spheres, (fort.) spherical-roller ring;<br />
- de tour, (fort.) casting around turret<br />
spindle.<br />
couronne, a., (hipp.) broken-kneed;<br />
ouvrage-<br />
, (fort.) crown work.<br />
couronnement, m., cap, coping; top or summit<br />
(of a road, dike, etc.); top piece; (siege) crowning;<br />
- du chemin convert, (siege) crowning of the<br />
covered way; - d'un entonnoir de mine, (siege) crowning of a<br />
mine crater; - de la gabionnade. (siege), laying, act of laying,<br />
fascines on top of the gabion work, of the gabion<br />
revetment;<br />
pied & pied, (siege) crowning of the covered<br />
way by gradual approach; - de vive force, e, (siege) cro crowning of the covered<br />
way by open assault;<br />
de voute, (mas.) crown.<br />
couronner, v. a. r., to cap, crown; (mil.) to<br />
occupy heights, a position, after driving<br />
out the enemy; (siege) to crown, to make a<br />
lodgment in; (of trees) to begin to wither at<br />
the top; (of horses) to spring the knees ;<br />
- le chemin couvert, (siege) to crown the covered<br />
way; - un entonnoir, (siege) to make a lodgment in,<br />
to crown, a mine crater; - la gabionnade, (siege) to lay fascines on top<br />
of the gabion work.<br />
courre, v. a., to run, race (a horse); to hunt (run)<br />
(deer, etc.).<br />
courrier, m., courier, messenger; - de cabinet, bearer of dispatches, king's<br />
messenger;<br />
d'ordonnance, v. messager de campagne;<br />
-- volant, shell containing message (obs.).<br />
courroie, f., strap, throng; (mach.) belt, band,<br />
driving belt; (harn.) coupling strap, collarstrap,<br />
etc.; - d 'agrafe de colleron, (art., harn.) pole-yoke<br />
strap; - d'arcade, (harn.) yoke strap; (cav., etc.)<br />
equipment strap; --arret, (harn.) keep strap;<br />
--<br />
d'attelle, hame-strap; - de I'avaloire, (harn.) hip-strap, flank-strap;<br />
- d,e botte, (cav.) bucket strap (carbine);<br />
-- & boucle, strap and buckle; - de brelage, lashing strap; - d brins croises, (mach.) crossed belt;<br />
- & brins paralleles, (mach.) open belt;<br />
-- -ceinture, strap belt; - de ceinture, (med.) belt of a cacolet; (unif.)<br />
waist strap; --chaine, (mach.) Kouiller's belt;<br />
- de charge, (mil.) luggage strap; (art.) shoecase<br />
strap;<br />
-- de chargement, (harn.) securing strap (for<br />
gun-carriage on pack-mule); - de chasse, (mach.) driving belt;