A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

train 463 trait
train sanitaire permanent, railway hospital train
(service organized in peace);
special extraordinaire, (Fr. a., r. r.) emergency
train proper;
special (facultatif), (Fr. a., r. r.) train made
up and used under unforeseen circumstances;
any train of more than eight cars.
II. Railway:
(For military trains, see under Military.)
accelere, v. expfls;
d'aller, down train;
de bestiaux, de beiail, cattle train;
de ceinture, belt train;
en corrcspondance, connecting train;
courrier, express;
descendant, down train;
direct, express;
falair, very fast train;
cstafette, v. direct;
expres, express train;
facultatif, special train;
de grande mlesse, fast train;
de grand parcours, long-distance train;
kilometre, train kilometer;
lent, slow, local, accommodation, train;
de luxe, train of Pullman cars;
de marchandises, freight (goods) train;
de materiaux, construction train, repair train;
mixte, mixed train;
montcmt, up train;
omnibus, mixed train (draws cars of all
classes); local train;
parcourant toute la ligne, through train;
de petite vitesse, slow, accommodation, train;
de plaisir, excursion train;
paste, mail train;
& prix reduits, parliamentary train (England);
de quatre roues, bogie;
rapide, express train;
en retard, train behind time;
de retour, return train;
de secours, rescue train;
special, special train;
de transport, freight train;
de voiture, under body of a car;
de voyageurs, passenger train.
III. Miscellaneous:
v. arriere-train;
arriere ,
avant v. , avant-train;
ne pas avoir de , (man.) to be unsteady of gait;
de bateaux, train of boats;
de bois, raft or tow of rafts;
bon at a , great pace;
de charge, (man.) full gallop;
de cheval, (man.) horse's gait;
de chevaux, string of horses; team of horses;
de denier e, hind body of a four-wheel vehicle;
(hipp.) hind quarters of a horse;
de dessous, under body of a vehicle;
de dessus, upper body of a vehicle;
:- de devnnt, fore body of a four-wheel vehicle;
(hipp.) fore quarters of a horse;
duo, (mach.) two-high rolls, two-high mill;
ebaucheur, (mach.) roughing rolls;
epicyclo'idoJl, (mach.) epicych'c train;
& n equipages, (mach.) train with n pairs of
rolls;
finisseur, (mach.) finishing rolls;
bfond de , at a great pace, as fast as possible;
(of a horse) at top speed;
grand - v. bon :
,
d'une grue, crane framing;
de laminoir, (mach.) train of rolls;
de maree, tidal train;
marchand, (mach.) merchant rolls;
mettre en , to throw into gear, set going;
(hence, generally) to set on foot;
mise en , start, starting, putting into gear;
(hence, generally) setting on foot, starting;
de puddlage, (mach.) puddling rolls;
& rails, (mach.) rail mill;
train de serrage, (mach.) roughing-down rolls;
& six chevaux, sis-horse team;
(i toles, (mach.) plate rollers;
rompu, v. s. v. rompu;
-tram, regular way; humdrum; red-tapetrio,
(mach.) three-high rolls, three-high mill.
tralnage, m., sledging, sleighing.
tralnant, a., dragging;
combat , (mil.) running fight;
semelle e, (cons.) bottom sill.
tralnard, m., (mil.) straggler; (nav.) rotator and
line of the patent log.
tralne, f., state of being drawn or dragged; dragging
cable; branches, windfalls, on the edge of a
wood; (cord.) rope maker's sledge;
h la in , tow, towing overboard.
traineau, m., sleigh, sledge; sled, truck; drag; (r. r.)
railroad truck; (sm. a.) shoe of a sword scabbard;
(art.) sledge ior the transportation of heavy
guns;
a bascule, tilting or rocking sledge;
dufourreau de sabre, (sm. a.) shoe;
de montagne. (art.) mountain artillery sledge;
de mine, (mil. min.) miner's sledge;
ordinaire, ordinary sledge carriage;
h, patins, a sledge on slides;
de poterne,
a, rouleaux, (art.) roller sledge
(for use in narrow ramps, in posterns, etc.).
trainee, f., trail, train;
de la gerbe, (ball.) tailings;
de poudre, (mil.) powder train;
de poussifre, train of dust.
tratnement, m., (art.) scoring of the bore, made by
the projectile (bronze guns, obs.).
tratne-pallla-sse, m., (mil. slang) fourrier in charge
of the bedding.
trainer, v. a. n., to drag, draw, haul, trail; to
lengthen, protract; to be lengthened; (mil.) to
loiter, straggle; (sm. a.) of a lock, to drag (said
when the nose of sear stops on the edge of the
full-cock notch);
les hanches, (man.) to have unsettled gaits;
to gallop false or disunited;
lajambe, (man.) to drag a leg (to be weak or
hurt in the leg).
traineur, m., sleigh driver; (mil) straggler, loiterer;
de sabre, (slang) v. s. v. sabre;
trait, p. p., drawn (as wire).
trait, m., draught; tow of boats; stroke (of a pen,
etc.), line; sketch, draught; cut, mark; arrow,
bolt, dart, shaft; kerf; turn of the scale; marking
out (of wood for sawing, of ston for cutting);
flash (of light); beam (of the sun); (torn.)
trace (in Fr. art. the trace proper runs from the
shoulder to the hind quarters of the horse,
being eked out by a rallonge^ de , q. v.);
(art., sm. a.) graduation of a sight;
d'arriere, (harn.) wheel trace;
art du , art of stonectitting, of cutting out
timber;
d'attelage, (harn.) trace;
attelage s sur s, (harn,) hitching up with
the traces in the prolongation of one another;
biais, (cons.) line cutting another under an
oblique angle;
de brelage, (art.) lashing strap or rope;
ft canon, (art.) trace rope (for mechanical
maneuvers;
carre, (cons.) line cutting another at right
chaine de bout de , (harn.) trace chain;
cheval de v. , s. v. cheval;
de cheval de selle, (harn. ) lariat, picketing rope;
- avec clef, (carp.) scarf joint and key;
de compas, division (line) of a compass card;
-
corrompu, (cons.) free-hand sketch (for stone-
cutting, etc.);
couper de, le, , to make a model in plaster,
etc.;
de denier e, (harn.) wheel trace;