08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

president 355 pri-venir<br />

president, m., president; (law) senior, presiding<br />

judge.<br />

presqu'Ile, f., peninsula.<br />

pressage, m., pressing.<br />

presse, t., press; crowd; the press; (nav.) press<br />

gang; (mach.) press, printing press;<br />

damorcer, (sm. a.) priming machine, priming<br />

press;<br />

d approche rapide, (mach.) quick advance<br />

press;<br />

d bras, hand press;<br />

d coins, wedge press;<br />

d copier, copying press;<br />

& cylindre, (mach.) roller press;<br />

decoupoir, (mach.) punch, punching press;<br />

d desamorcer, (sm. a.) unpriming press;<br />

detachement de la , (nav.) press gang;<br />

d emboutir, (mach.) stamping press;<br />

de I'etabU, bench screw;<br />

d etamper, v. d emboutir;<br />

exercer la contre, (nav.) to impress seamen;<br />

& forger, (mach.) forging press;<br />

afusie, (artif.) rocket press;<br />

d galeter, (powd.) gunpowder press;<br />

hydraulique, (mach.) hydraulic press;<br />

d levier, (mach.) lever press;<br />

lithographique, lithographic press;<br />

a main, cramp, screw clamp;<br />

d mandriner, (mach.) mandrel press;<br />

des matelots, (nav.) impressment;<br />

d mater, (mach.) hydraulic press (for seating<br />

bands home on projectile);<br />

me.canigue, (mach.) engine press, fly press,<br />

power press;<br />

mettre & la , to seat by pressure (as a rifling<br />

band, etc.);<br />

d mouler, (fond.) molding press;<br />

ouvrage fait & la , presswork;<br />

de pointage, (art.) elevating (hydraulic) cylinder;<br />

pot de , v. s. v. pot;<br />

& poudre. (powd.) powder press;<br />

driver, riveting clamp;<br />

d rotule, (mach.) circular toggle press;<br />

d rouleau, v. d cylindre;<br />

d satiner, (phot.) rolling machine;<br />

d satiner d chaud, (phot.) burnishing machine;<br />

d serrer, v. d main;<br />

sous in , the press (of books);<br />

a tourillons, (art.) trunnion cylinder;<br />

d vis, (mach.) screw press, fly press.<br />

presse^toupe(s),m.,(macft.)stuffingbox;stuffingbox<br />

gland;<br />

chapeau de , stuffing-box gland;<br />

collier de collar or , hoop of a stuffing box;<br />

d chapeau en ecrou, screw-gland stuffing box;<br />

d contre-chapeau, counter-gland stuffing box;<br />

couronne de , stuffing-box gland;<br />

faire le to , pack a stuffing box;<br />

grain de collar or , hoop of a stuffing box;<br />

d lantcrne, lantern-brass stuffing box;<br />

serrer un , to press down the packing of a<br />

stuffing box;<br />

siege de , v. couronne de .<br />

presse-fusee, m., (art.) fuse setter (obs.).<br />

presse-garniture, m., (mach.) (leather) packing<br />

box; stuffing box; collar screwed into cylinder<br />

heads and keeping packing in position.<br />

pressement, m., <strong>com</strong>pression.<br />

presse-papier, m., paper weight.<br />

presser, v. a. n., to press, <strong>com</strong>press, squeeze, jam;<br />

to urge, hasten; to crowd, throng; (man.), to<br />

ride hard;<br />

un cheval, (man.) to urge a horse, keep him<br />

from slackening his gait;<br />

le pas, to hasten on.<br />

presseur, a., m., pressing, pressman.<br />

pressipn, f., pressure; (fenc.) slight pressure of<br />

point on point to deflect the adversary's blade;<br />

absolue, absolute pressure;<br />

actuelle, actual pressure;<br />

-<br />

atmospherique, atmospheric pressure;<br />

avoir de la , to have steam up;<br />

barometrique, barometric pressure;<br />

pression, basse-<br />

, (steam) low pressure;<br />

centre de - , center of - pressure;<br />

de chaudiere, boiler - pressure;<br />

constante, constant pressure;<br />

contre--<br />

, back pressure;<br />

course des-s, curve of pressures;<br />

echelle de- scale of , - pressure;<br />

d'eclatement, bursting pressureeffective,<br />

useful, effective,<br />

en<br />

working, pressure;<br />

, (steam) with steam up, under pressure,<br />

- eugee, - exterieure,<br />

- hydraulique, hydraulic - pressure;<br />

initiale, initial pressure; - interieure, internal pressure; - intermediaire, medium -- pressure;<br />

limite, limiting pressure:<br />

mettre en-<br />

(steam) to get up steam;<br />

mise en -- , (steam) act, operation, of getting up<br />

eprcuve de-<br />

, pressure test;<br />

Ore sous- to , have steam up (as a steamer, , etc V<br />

necessary pressure;<br />

external pressure;<br />

faire monter la - to , get up steam;<br />

finale, final pressure;<br />

Haute-<br />

, high pressure;<br />

steam;<br />

-, moyenne (steam, gen.) mean -- pressure;<br />

normale, normal pressure;<br />

pleine-<br />

, full pressure; - de regime, working pressure; - requise, v. - exigee;<br />

sous-<br />

, with steam up;<br />

tenir de la-<br />

, to keep steam - up;<br />

de travail, working pressure; - de la vapeur, tension or pressure of steam;<br />

v.-exigee.<br />

- voulue,<br />

pressoir, m., rolling or pressing mill; pinch bar.<br />

prestataire, m., person <strong>com</strong>pelled (by statute)<br />

to work on the public roads; (mil.) soldier (regarded<br />

from the point of view of the allowances,<br />

etc., drawn).<br />

prestation, f., swearing fidelity, taking an oath;<br />

<strong>com</strong>pulsory labor on the public roads; stores,<br />

supplies ; ( FT . a. ) genenc term for pay and allowances,<br />

supplies;<br />

- en denier s, (mil.) pay and allowances;<br />

- en nature, (mil.) supplies in kind furnished<br />

by the government.<br />

prtt, m., action of lending money, loan, sum of<br />

money lent; ( Fr. a.) pay of n. c. o. and privates;<br />

- franc, ( Fr. a.) pay free from any detention<br />

whatever, given to men not living at the mess;<br />

- d la grosse, (law) respondentia.<br />

prfit, a., ready, prepared;<br />

se tenir-, to be ready, in readiness, prepared,<br />

etc.<br />

prtter, v. a. n., to lend, give, attribute; to yield,<br />

stretch (as cloth); - le cote, (nav.) to prepare for action;<br />

- le flanc, (mil.) to expose one's flank;<br />

- la main,-les mains, to help, lend a hand;<br />

- main-forte, (law) to carry out a verdict;<br />

- secours, to help; - serment, to take an oath.<br />

, (fort.) outwork with three salients<br />

prfctre, m., priest (esp. Roman Catholic priest);<br />

bonnet de - in front (obs.).<br />

preuve, f., proof, trial, evidence, testimony;<br />

<strong>com</strong>mencement de - , in<strong>com</strong>plete proof;<br />

-s par ecrit, written proof;<br />

faire ses-s, to give proof of one's ability, courage,<br />

etc.;<br />

-s induites des cir 'Constances, circumstantial evi-<br />

dence; - litterale, written proof; - resultant des presomptions, presumptive evidence;<br />

- testimonials, proof by witnesses, oral proof.<br />

preux, a., valiant.<br />

prfivenir, v. a., to precede, anticipate; to prevent,<br />

forestall; to forewarn;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!