08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

piston 328 place<br />

piston a rainures, grooved piston;<br />

rccepteur, main piston;<br />

rcssort de .<br />

, packing spring;<br />

& simple effet, single-action piston;<br />

& soupape(s), valve piston;<br />

soupape de , piston valve;<br />

'suedois, Swedish piston;<br />

T(e) de (tige de.) , piston-rod crosshead;<br />

tete du , piston crosshead;<br />

d age, rod piston;<br />

ligf }<br />

tige de A<br />

, piston rod;<br />

tige <strong>com</strong>pensatrice, (art.) <strong>com</strong>pensating<br />

piston;<br />

tournant, radial piston or plate (as of an<br />

oscillating pump);<br />

& vapeur, steam piston.<br />

pitaine-crayon, m., (slang), orderly who waits<br />

on drawing classes (Ecole Polytechnique).<br />

pitance, f.. (Fr. a.) soldier's expression<br />

share 01 the ration.-<br />

for his<br />

pitchpin, m., Georgia pine, yellow pine.<br />

pite, f., Agave americana; coir; m., hemp, cordage,<br />

made from the agave.<br />

ptthomfctre, m., cask gauge.<br />

piton, m., eyebolt, ringbolt, screw ring, ring,<br />

eye; (top..) peak, top, of a mountain; sharp<br />

point or crag or spur; cone- or point-shaped<br />

mountain;<br />

d'affut, (art.) eyebolt on a carriage;<br />

d'amarrage, anchoring eyebolt;<br />

b anneau, eyebolt, ringbolt;<br />

s et anneaux, (sm. a.) loops and rings (of a<br />

scabbard);<br />

b, boucle, ringbolt;<br />

cane, crutch;<br />

de chargement, packing eye or ring;<br />

de clameau, cramp-iron eyebolt;<br />

b, croc, hook bolt;<br />

b, crochet, ring hook;<br />

double, double eyebolt;<br />

bfourche, shackle bolt; crutch;<br />

de ganse, (art.) carrying ring and bolt (projectile);<br />

b ceuil, eyebolt;<br />

de retour, (art.) guide ring (for a lanyard);<br />

de sellette, (art.) baggage-strap staple;<br />

de tirant, eye of a cramp;<br />

b vis, screw eyebolt;<br />

a vis & bois, wood screw eyebolt.<br />

pitte, f., coir;<br />

cordage en , coir rope.<br />

pivot, m.. pivot, axis, spindle; pin, stud; taproot<br />

ofa tree; stud (or phi) of a spring in general;<br />

(mil.) pivot; (sm. a.) bridle stud;<br />

abattre un arbre en , to fell a tree through its<br />

taproot;<br />

affuth , (art.) pivot carriage;<br />

d'un arbre. (mach.) journal, gudgeon;<br />

d' articulation, (mach.) shipper dog;<br />

assembler & , to pivot together;<br />

avance, (art.) embrasure pivot;<br />

de boussole, center pin of a <strong>com</strong>pass;<br />

de cabestan, spindle of a capstan;<br />

canond, , (fff&Jffwlvel gun;<br />

de <strong>com</strong>pos, v. de boussole:<br />

fixe, (mil.) fixed pivot;<br />

fourche , (art.) fork pivot;<br />

afourchette, (art.) fork pivot;<br />

hydraulique, (fort., mach., art., etc.) hydraulic<br />

pivot;<br />

de manoeuvres, (fort.) a fortified position regarded<br />

as a pivot m the operations of an army;<br />

mobile, movable pivot;<br />

monte sur , pivoted;<br />

mouvant, (mil.) movable pivot;<br />

i mouvant, (mil.) on a movable pivot;<br />

de la noix, (sm. a.) tumbler stuof;<br />

du ressort de batterie, (sm. a.) hammerspring<br />

stud;<br />

stralegique, (fort.) a name sometimes given<br />

to a fortress or fortified position in virtue of<br />

its influence on strategical operations;<br />

.v,//)/,orJ, (r. f. art.) pivoting support.<br />

plvotement, m., (art.) pivoting (ease of training<br />

or tra > ersing).<br />

pivoter, v. n., to pivot; to fell a tree through its<br />

taproot; (mil. slang) to be drilled, to be on<br />

fatigue;<br />

faire to slue.<br />

,<br />

placate, m., (carp.) veneering; (fort.) rammed<br />

earth facing; (cons.) facing wall (against a<br />

backing of rock); (met.) plating; (ma*.) loam<br />

rnortar.<br />

placaque, m., (mas.) loam mortar.<br />

placard, m., placard; (diplomatic) document on<br />

parchment and not folded; sort of flat pulley;<br />

galley proof; cupboard (nav.) scupper leather;<br />

(carp.) panel.<br />

placard er, v. a., to placard; (carp.) to panel.<br />

place, f., space, room, ground; seat (in a tram,<br />

etc.); spot; stall (in a stable); square (of a<br />

town); to%vn; change (<strong>com</strong>mercial); employment,<br />

office, post, position, place, standing<br />

(in one's class); (mil.) fortified town or position;<br />

garrison town;<br />

d'appni, (mil.) position of support in military<br />

operations; (fort.) a position supporting a &<br />

camp rctranche, q. v.; a supporting fort;<br />

d'armes, (mil.) parade, parade ground; open<br />

space or place of assembly in the center of a<br />

town; general parade or assembling ground of a<br />

camp or cantonment; alarm post; frontier<br />

town serving as a depot of supplies; (fort.)<br />

place of arms; (siege) parallel; (sometimes)<br />

approaches;<br />

d'armes rentrante, (fort.) reentrant place of<br />

arms;<br />

d'armes retranchee, (fort.) retrenched place<br />

of arms;<br />

d'armes saillante, (fort.) salient place of arms;<br />

artillerie de , garrison artillery ;<br />

s basses, (fort.) the lower part (casemates,<br />

etc.) of a bastion flank;<br />

batterie de , v. s. v., batterie;<br />

a camp retranche, (fort.) position or city<br />

defended by a camp retra'nche, q. v.;<br />

a cdnture de forts, (fort.) a position surrounded<br />

by a girdle of forts;<br />

de la chaudiere, (steam) boiler room;<br />

- <strong>com</strong>ptable, (mil.) depot of issue and of receipt;<br />

(Fr. art.) arrondissement where a garde d'artillerie<br />

is stationed;<br />

de depot, (fort.) generic term for fortifications<br />

considered as centers of supply or as supply<br />

depots;<br />

avec enceinte et ceinture de forts, v. a forts<br />

detaches;<br />

d'essieu, letting up for the axletree;<br />

- d'exercice, (mil.) drill ground;<br />

forte, (fort,) fortress; fortified town;<br />

& forts detaches, (fort.) usual name of a modern<br />

fortified position (consisting of an interior<br />

position, enceinte or noyau, and an exterior line<br />

efforts);<br />

ft fosses d'eau. (fort.) fort with wet ditches;<br />

d fosses sees, (fort.) fort with dry ditches;<br />

-frontier e, (fort.) frontier fort, position, town;<br />

de garnison, (mil.) garrison town;<br />

grandes s, high offices of the go* ernment;<br />

de guerre, (fort.) fortified town; fortified<br />

place or position (isolated fort);<br />

Jiomme en , a high-placed ollicial;<br />

de la machine, (mach.) engine room;<br />

de manoeuvre, (fort.) a name given to fortifications<br />

with reference to their influence on<br />

operations;<br />

b manoeuvres d'eau, (fort.) a fort whose ditches<br />

may be filled with or emptied of water at will;<br />

maritime, a military port ;<br />

mettre en , to stow away, put into its proper<br />

place; to prepare, organize;<br />

mise en , putting in place, stowage;<br />

mobile, v.forteresse mobile;<br />

ouverte, (mil.) open town;<br />

ouverte avec forts exterieurs, (fort. ) open town<br />

defended by exterior forts;<br />

& ouvrages detaches, (fort.) town surrounded<br />

by detached works;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!