A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
In<strong>com</strong>patent 222 index<br />
in<strong>com</strong>petent, a., (law) having no jurisdiction;<br />
in<strong>com</strong>petent.<br />
in<strong>com</strong>plet, a., in<strong>com</strong>plete, blank; m., vacancy,<br />
blank; (in pi., mil.) difference between statutory<br />
and budgetary strengths.<br />
in<strong>com</strong>pressibilite', f . , in<strong>com</strong>pressibility .<br />
in<strong>com</strong>pressible, a., in<strong>com</strong>pressible.<br />
inconduite, f., bad behavior, misbehavior.<br />
incongelable, a., nonfreezing.<br />
ineougele, a., unfrozen.<br />
inconnue, f., unknown quantity.<br />
incorporation, f., incorporation; (mil.) passage<br />
of a class, contingent, etc., under the<br />
colors, incorporation; action of receiving<br />
young soldiers into the regiments to which<br />
they are assigned and of placing them on<br />
rolls of same (synonym of immatriculation);<br />
in recruiting, inscription<br />
of names on the<br />
recruiting rolls; (powd.) incorporation.<br />
incorporer, v. a., to incorporate; (mil.) to incorporate<br />
(a contingent) recruits in a regiment;<br />
(powd.) to incorporate.<br />
incorrigibillt, f., incorrigibility; (mil.) permanent<br />
resistance to the requirements of disci-<br />
pline.<br />
incorrigible, a., incorrigible; (mil.) permanently<br />
undisciplined,<br />
incrasser, v. a., to thicken.<br />
incrimination, f . , incrimination.<br />
incriminer, v. a., to incriminate.<br />
incrochetable, a., that can not be picked<br />
(lock).<br />
incrustation, f., incrustation; (steam) scale,<br />
boiler-scale, fur.<br />
incruster, v. a. r., to incrust; (steam) to be<strong>com</strong>e<br />
covered with scale, to be<strong>com</strong>e incrusted, to<br />
fur.<br />
incuit, m., underburned limestone.<br />
inculpation, f., (mil. law) accusation; suspicion<br />
of guilt, of having <strong>com</strong>mitted a crime or misdemeanor.<br />
inculpg, m., (mil. law) the accused, (in the<br />
literal sense of the word, before charges or<br />
trial).<br />
inculper, v. a., to accuse, criminate.<br />
inculte, a., uncultivated; wild.<br />
incurable, a., incurable.<br />
incurability, f . , incurability.<br />
incursion, f., incursion; (mil.) inroad, raid, irruption,<br />
incursion.<br />
incurvation, f., incurvation.<br />
incurver, v. a., to curve in.<br />
indechiffrabilite, f., quality of being undecipherable.<br />
indfechiffrable, a., undecipherable.<br />
indefendable, a., (mil.) indefensible.<br />
indelebile, a., indelible;<br />
encre , indelible ink.<br />
indelebilite-, f., indelibility.<br />
indemne, a., indemnified;<br />
rendre , to indemnify.<br />
indemnisation, f., indemnification.<br />
indemniser, v. a., to indemnify, make good.<br />
indemnitaire, m., person entitled to an indemnity.<br />
indemnity, f., allowance; indemnity; <strong>com</strong>mutation.<br />
(Except where otherwise indicated, the<br />
following terms relate to the <strong>French</strong> service:)<br />
pour changement d'uniforme, allowance to<br />
subaltern officers and adjudants on involuntary<br />
transfer to a regiment having a different<br />
uniform;<br />
de deplacement, (in gen.) traveling expenses;<br />
travel allowance;<br />
aux enfants de troupe, a yearly money allowance<br />
made to enfants de troupe who remain at<br />
home;<br />
d' entree en campagne, allowance to officers<br />
on being ordered to join an active army (one<br />
in the field), or to join a fort when its garnison<br />
de defense is formed.<br />
extraordinaire de voyage, allowance depending<br />
on distance and on unusual character of mission<br />
or duty on which sent;<br />
de ferrure, shoeing allowance to gendarmes<br />
serving in the provost guard during the fall<br />
maneuvers;<br />
indemnity pour la fete nationale, a money allowance<br />
to n. c. o., corporals, and privatels on the<br />
occasion of the/ete nationale, q. v.;<br />
fixe, fixe de transport, allowance of<br />
money (officers) for transportation of baggage<br />
from quarters to station, and vice<br />
versa;<br />
de<br />
functions, allowance ac<strong>com</strong>panying certain<br />
functions or details;<br />
pour frais de bureau, (in gen.) office ex-<br />
penses;<br />
pour frais de service, allowance made to<br />
officers holding certain positions to meet the<br />
expenses incumbent upon them (e. g., chief<br />
of staff, governor of Paris, c. o.'s of military<br />
schools, etc.);<br />
de guerre, (in gen.) war indemnity;<br />
pour habillement, (in gen.) clothing allowance;<br />
journaliere, daily subsistence allowance to<br />
isolcs traveling under orders;<br />
kilometrique , mileage;<br />
de logement, <strong>com</strong>mutation of quarters of<br />
certain n. c. o. (rengajes, <strong>com</strong>missionnes),<br />
who have families; also to master-workmen,<br />
etc., for whom there are no quarters in<br />
garrison; (in gen.) <strong>com</strong>mutation of quarters;<br />
de monture, extra pay (mounted);<br />
pour pertes de chevaux (d'effets), indemnity<br />
for horses killed in action (for loss of effects<br />
captured);-<br />
de premiere mise de Jiarnachement, allowance<br />
to officers upon passing for the first time from<br />
dismounted to mounted status;<br />
de premiere mise d'equipement, outfit allowance<br />
made in the case of certain promotions<br />
(as to n. c. o., who are appointed adjudants or<br />
officers);<br />
en rassemblement, daily allowance to soldiers<br />
of all grades stationed in camps or in certain<br />
designated fortified positions; to officers who<br />
ac<strong>com</strong>pany their troops on certain duties<br />
(target practice, preparation or organization<br />
of ranges, polygons); to soldiers on exceptional<br />
occasions of assemblage of troops where<br />
provisions are dear;<br />
en remplacement de vivres, <strong>com</strong>mutation of<br />
rations (in France in time of peace) in certain<br />
designated cases, e. g., when troops can easily<br />
buy the victuals;<br />
de rengagement, (in gen.) reenlistment<br />
bounty;<br />
representative, (in gen.) <strong>com</strong>mutation;<br />
representative de fourrage, (in gen.) forage<br />
<strong>com</strong>mutation;<br />
pour residence en Algerie (Tunisie), special<br />
allowance to officers arid military employees<br />
ranking as n. c. o. in garrison in Algiers<br />
(Tunis);<br />
pour residence dans Paris, special allowance<br />
to officers, employees ranking as officers,<br />
or as n. c. o. and to n. c. o. rengages or <strong>com</strong>missiones<br />
serving within the enceinte of<br />
Paris;<br />
de responsabilite allowance to bonded offi-<br />
,<br />
cers of administration responsible for property<br />
or money;<br />
de route, (in gen.) travel allowance, mileage;<br />
de sejour, allowance for residence in certain<br />
places under certain conditions;<br />
speciale, allowance substituted for pay and<br />
rations in case of reservists, territorialists, etc.,<br />
for the day of their arrival only;<br />
de table, (in gen.) mess allowance;<br />
de transport, (in gen.) transportation allowance;<br />
travel allowance.<br />
indSpendance, f., independence;<br />
de I'escarpe et du parapet, (fort.) the principle<br />
of the independence of the scarp and<br />
parapet.<br />
InderSglable, a., that will not get out of adjustment.<br />
Indes, f. pi., the Tndes;<br />
les Grandes the East , Indies.<br />
Index, m., index, first finger; needle;<br />
plaque & , index plate.