A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
deserter 130 ciesimioii<br />
deserter & I'ennemi, to go over to the enemy.<br />
cUiserteur, m., (mil.) deserter;<br />
ennemi, deserter from the enemy.<br />
desertion, f., (mil.) desertion;<br />
d I'ennemi, desertion to the enemy;<br />
& I'etranger, desertion involving escape to a<br />
foreign country; desertion from troops serving<br />
abroad;<br />
d I'intlrieur, desertion without quitting the<br />
country.<br />
dfishgrite, a., badly formed, imperfect (as, organs<br />
of a horse).<br />
dCshydrater, v. a., (chem.) to remove water from<br />
(a substance).<br />
designation, f., appointment, nomination, assignment;<br />
(mil.) detail.<br />
designer, v. a., to appoint, nominate, assign;<br />
(mil.) detail, tell off for service or duty.<br />
desincorporation, f., (mil., etc.) disincorporation.<br />
desincorporer, v. a., to disincorporate, disunite.<br />
desincrustant, a., (steam) scale destroying.<br />
dOsiiicrustation, f., (steam) destruction, removal,<br />
of scale.<br />
dfisincruster, v. a., (steam) to scale a boiler.<br />
desinfecter, v. a., to disinfect, fumigate.<br />
disinfection, f., disinfection, fumigation.<br />
dfisobfeir, v. a., to disobey.<br />
desobeissance, f., disobedience, contumacy.<br />
desoler, v. a. to , waste, lay waste.<br />
desordonne, a., disorderly, unruly, ungovernable.<br />
d6sordonner,-v. a., to revoke orders; to confuse,<br />
disorder; to throw into disorder.<br />
dsordre, m., disorder, confusion; uproar, riot;<br />
havoc.<br />
dts organisation, f., disorganization; (mil.) confusion<br />
or disorder (of troops, of the enemy , etc.);<br />
dismantling (as, of a farmhouse, to keep the<br />
enemy from making use of it); destruction, disorder<br />
(as, of the enemy's siege works,<br />
etc.).<br />
dCsot-ganiscr, v. a., to disorganize, disorder;<br />
(mil.) to break up the enemy, etc. ; to dismantle<br />
(as, a farmhouse, to keep the enemy from<br />
using it); to disorganize, destroy (the enemy's<br />
siege works, etc.).<br />
dfisorientation, f., (top., in gen.) loss of bearings;<br />
(inst.) state of being out of station.<br />
dfisorienter, v. a., (top., in gen.) to cause to lose<br />
one's bearings; (inst.) to get out of station;<br />
se -. to lose one's bearings, one's way.<br />
dfcsoxydant, a., (chem.) deoxidizing.<br />
dfisoxydation, f., (chem.) deoxidation.<br />
dfisoxyder, v. a., (chem.) to deoxidize.<br />
desoxygenation, f., (chem.) deoxidation.<br />
dfisoxygSner, v. a., (chem.) to deoxidize.<br />
dessanafcr, v. a., (harn.) to ungirth, to loosen<br />
the girths.<br />
dessechant, a., drying, dessicative.<br />
dess6ch6, a., dried, seasoned (of wood).<br />
dessechement, m., draining, drying;<br />
fosse de , drain;<br />
travaux de , drainage.<br />
dessfcclier, v. a., to dry, drain;" to season (wood).<br />
dessecheur, m., steam-drier.<br />
dessein, m., design, plan; project; resolution,<br />
intention.<br />
desseller, v. a., to unsaddle.<br />
desserrement, m., (mil.) loosening or loss of distance<br />
in columns on the march.<br />
desserrer, v. a., to slacken, to loosen; to unclamp;<br />
(inst.) to let the <strong>com</strong>pass card down on the<br />
pivot; (art.) to unship a brake;<br />
se , to work loose;<br />
une vis, to loosen a screw.<br />
desserroir, m., screw-driver.<br />
desservir, v. a., to supply; to perform, or attend<br />
to, the service of anything;<br />
un caisson, (art., sm. a.) to pass out ammunition<br />
from a caisson.<br />
dessicatif, a., drying; m., (Fr. a.) regulation drying<br />
oil.<br />
dessication, f., drying; (of wood) seasoning.<br />
dessin, m., drawing, draught, sketch; design,<br />
plan; designing;<br />
dessin d'apres nature, sketch from life, from nature;<br />
d' atelier, working drawing;<br />
cahicr de , drawing book, sketchbook;<br />
caique, tracing;<br />
cote, drawing, etc., with dimensions marked<br />
on it;<br />
de construction, working drawing;<br />
au crayon, pencil sketch;<br />
dccalque, counter tracing;<br />
de, en, detail, detailed drawing sketch,<br />
of details;<br />
d' ensemble, drawing of the whole, general<br />
plan, general view;<br />
a' execution, working drawing*,<br />
lineaire, linear, mechanical, drawing;<br />
& main levee, free-hand drawing;<br />
militaire, sketch for military purposes;<br />
ne.gatif, negative of a drawing (blue print);<br />
ft la plume, pen-and-ink drawing;<br />
de projets, working drawing;<br />
topographique , field sketch;<br />
au trait, line-drawing, drawing in outline.<br />
dessinateur, m., draughtsman, designer.<br />
dessiner, v. a., draw, to sketch, design, delineate,<br />
outline;<br />
d'apres nature, to sketch, draw from nature,<br />
from life;<br />
it main levee, to draw free-hand.<br />
dessoler, v. a., (hipp.) to draw the sole of a horse's<br />
hoof.<br />
dessoudage, m., (met.) unwelding, separation<br />
along a welding joint.<br />
dessoudfe, a., (met.) unwelded, unsoldered, separated<br />
along a welding joint;<br />
angle , (met.) in plate rolling, the overlapping<br />
corners not welded together.<br />
dessouder, v. a., (met.) to unsolder, to separate<br />
along a weld;<br />
se , to be<strong>com</strong>e unsoldered, separated along<br />
a welding joint.<br />
dessoudure, f., (met.) unwelding, separation along<br />
a welded joint; break or crac"k in a welded<br />
joint or surface; unsoldering.<br />
dessous, adv., under, underneath.<br />
dessous, m., under part or side; wrong side (of<br />
cloth);<br />
avoir le , (mil.) to have the worst of it in a<br />
<strong>com</strong>bat;<br />
beau , (hipp.) fine, well-shaped, legs;<br />
de gorge (d'une bride), (harn.) throat-latch;<br />
du vent, (nav.) lee-gauge.<br />
dessus, adv., on, upon, over, above;<br />
sens dessous, upside down, topsy turvy.<br />
dessus, m., upper part, top; right side (of cloth);<br />
lid, cover;<br />
avoir le , (mil.) to have the advantage, the<br />
upper hand, to get the best of it (in a <strong>com</strong>bat)<br />
;<br />
beau bon , , (hipp.) good back, fine and<br />
good upper line of back;<br />
de cou, (harn.) support of the breast-collar;<br />
neck or shoulder strap;<br />
enfer du caveqon, (man.) cavesson-iron;<br />
de nez, (harn.) nose-band;<br />
prendre le , (mil.) to get the upper hand, to<br />
have the best of it;<br />
de tete, (harn.) crown piece (of a headstall);<br />
du vent, (nav.) weather-gauge.<br />
destinataire, m. , f . , addressee.<br />
destination, f., destination;<br />
ft , (r. r.) through (of a train).<br />
destituer, v. a., to dismiss, discharge; deprive<br />
of employment; turn out; (Fr. a.) to dismiss<br />
an officer.<br />
destitution, f., dismissal, discharge, removal, de-<br />
privation of employment; deprivation of office,<br />
of grade; (Fr.a.) dismissal of an officer.<br />
destruction, f., destruction, ruin; (mil.) intentional<br />
destruction, demolition.<br />
desuni, m., (man.) horse that drags his hips, that<br />
gallops false, or on the wrong foot;<br />
au pas, au trot, irregular in his walk, trot.<br />
des union, f., disunion, separation.