08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vent 167 execution<br />

event, deboucher I' , (art.) to punch,<br />

fuse ;<br />

- de degorgement, (fond.) riser;<br />

de prise defeu, (art.) flash-hole;<br />

cut, a<br />

reglage de I' , (art.) determination of the<br />

point where a fuse should be punched or cut ;<br />

regler 'V , (art.) to determine where a fuse<br />

should be punched or cut.<br />

Cventnil, m., fan; fan light; screen; bat-wing gas<br />

burner;<br />

en , fan-shaped.<br />

Cventer, v. a. n. r., to fan, ventilate, air; to give<br />

vent to; to discover, to get wind of anything;<br />

to hold or pull a weight from the wall while<br />

hoisting; to lose strength, de<strong>com</strong>pose, by<br />

exposure (of cement, etc.); (mil. min.) to<br />

discover and destroy or neutralize a hostile<br />

mine; (hipp.) to raise, elevate, the nose too<br />

much;<br />

I'approche (la marche. la presence, etc.) de<br />

I'ennemi, to discover the enemy's approach<br />

(march, presence, etc.);<br />

une mine, (mil. min.) to discover a mine<br />

or the wires or train leading to it;<br />

une veine, to bleed, let blood.<br />

tactics, sail tactics.<br />

exam e 11, m., examination;<br />

investigation;<br />

survey, inquiry,<br />

d'admission, entrance examination;<br />

d'avancement, (mil.) promotion examination;<br />

certificat d' , certificate of having passed an<br />

examination;<br />

ccrit, written examination;<br />

oral, oral examination;<br />

passer un , to pass an examination;<br />

pratique, practical examination;<br />

de sortie, graduation examination;<br />

subir un , to undergo an examination;<br />

de theorie, examination in the theoretical<br />

part of a subject, book work.<br />

examinateur, m., examiner.<br />

excavateur, m., excavator, digging machino.<br />

excavation, 1., excavation; excavating; hollowing<br />

out; digging a foundation;<br />

machined, , excavating machine;<br />

excavation d'une mine, crater of a mine.<br />

excaver, v. a., to excavate, hollow, dig out.<br />

excfidant, a., m., exceeding, in excess; surplus,<br />

excess, overweight; (in pi., adm.) excess (over<br />

what one is responsible for).<br />

excfider, v. a., to exceed; tire, weary; to knock up<br />

(a horse); to wear out.<br />

excentre", a., eccentric; out of center; out of<br />

true.<br />

excentricite", f., eccentricity.<br />

excentrique, a., eccentric; m., (mach., etc.) eccentric;<br />

eccentric gear, wheel, or motion; eccentric<br />

chuck (of a lathe); (r. r.) switch;<br />

barre d' eccentric , rod;<br />

bras d' , v. barre d' ;<br />

bras el collier d' eccentric , rod and belt;<br />

circulaire, circular eccentric;<br />

en c&ur,<br />

en forme de cozur, heart-wheel,<br />

fventoir, m., (min.) adit.<br />

Gventrer, v-. a., to rip, rip up or open.<br />

^venture, f., (art., sm. a.) crack, honey<strong>com</strong>b<br />

(rare).<br />

Cversite, f., (expl.) eversite.<br />

6videment, m., hollow, aperture, cut, grooving,<br />

recess, cavity, guttering;<br />

de la balle, (sm. a.) hollow in the base of a<br />

bullet;<br />

du bloc, (r.f. art.) breechblock mortise;<br />

du ful, (sm. a.) lateral groove of the forestock.<br />

fivider, v. a., to cut hollow, to make a hollow,<br />

groove, recess, or cavity; to scoop out; to<br />

hollow out; to groove; to cut sloping or<br />

slanting.<br />

Cvidiire, f., hollowing, sloping out, scooping<br />

out.<br />

evler, m.. stone channel or gutter;<br />

picrre a' , sink-stone.<br />

evitiige, m., navigable breadth, navigable channel<br />

(of a river, canal), fairway.<br />

evitee, f., v.evitaae.<br />

evitement, m., (r. r.) turn-out;<br />

garc d' turn-out , station;<br />

voie d'- , side track (of a single-track road).<br />

Cviter, v. a., to avoid, shun.<br />

evolubilitfi, f., (nav.) quickness, readiness, in<br />

heart-shaped cam;<br />

a deux tetes, (Fr. art.) elevation gear (field<br />

piece);<br />

d',<br />

making evolutions (i. e., in answenng helm).<br />

Gvoluer, v. a., (mil., nav.) to make evolutions;<br />

d la vapeur, ft la voile, to make evolutions<br />

under steam, under sail.<br />

Evolution, f., (mil., nav.) evolution; (mach.) (<strong>com</strong>plete)<br />

stroke, as of a piston;<br />

s de ligne, (inf.) the drill or evolutions of<br />

a line of several battalions, of a regiment,<br />

of a brigade in line (obs.); (cav.) the evolutions<br />

of a brigade or of a division of cavalry<br />

(obs.);<br />

s sous vapeur, s sous voiles, (nav.) steam<br />

de I', expansion, (steam) expansion eccentric;<br />

de la marche en arriere (avant), back, go<br />

astern (forward, go ahead) eccentric;<br />

poulie d' , eccentric sheave;<br />

roue , eccentric tappet, gab;<br />

tirant d' , v. barre d' ;<br />

du tiroir, slide-valve eccentric;<br />

triangulmre, triangular eccentric.<br />

exces, m., excess;<br />

spherique, spherical excess.<br />

excitateur, a., exciting; (expl.) determining; m.,<br />

(dec.) discharger, discharging rod;<br />

liquide , (elec.) liquid of a plunge battery or<br />

cell, exciting fluid, electrolyte.<br />

excitation, f., excitement; (elcc.) excitation;<br />

<strong>com</strong>pound, en <strong>com</strong>pound, <strong>com</strong>posee,<br />

(elec.) <strong>com</strong>posite excitation;<br />

en derivation, (elec.) shunt excitation;<br />

double , (elec.) shunt and series excitation;<br />

en double circuit, v. double ;<br />

independante, (elec.) separate excitation;<br />

separee, v. independante;<br />

en serie, (elec.) series excitation.<br />

exclusion, f., (steam) cut-off;<br />

du service, (mil.) state of not being allowed<br />

to serve (of convicts, etc.).<br />

excoriation, f., sore on foot, or abrasion, produced<br />

by shoe.<br />

excroissance, f., excrescence (defect of wood).<br />

excursion, f., excursion, inroad; (mil.) raid,<br />

incursion; (mach.) stroke, travel (as, of a<br />

piston).<br />

exficuter, v.a.,to execute, perform, ac<strong>com</strong>plish; to<br />

go through (ar, a maneuver), carry out, fulfill;<br />

to put to death;<br />

une bouche & feu, (art.) to serve a gun;<br />

les cheminements, (siege) to advance, push<br />

forward, the zigzags;<br />

les feux, (art., sm. a.) to fire; to perform,<br />

practice, the firings;<br />

militairement un pays, to punish a country,<br />

to subject it to rigorous treatment by way of<br />

punishment.<br />

execution, f., execution (of a sentence, of a man-<br />

euver, etc.); achievement, fulfillment; (adm.)<br />

synonym of gestion (rare); (mil.) the call for<br />

execution;<br />

de la bouche h feu, (art.) standing-gun drill;<br />

service of the piece;<br />

des breches, (art.) breaching;<br />

des feux, (art., sm. a.) firing, practice in the<br />

firings;<br />

d'un judgement, (law) execution of a sentence;<br />

militaire, military execution; forcing<br />

inhabitants to pay their contribution;<br />

the<br />

mised, , execution;<br />

ft mort, execution of a death sentence;<br />

ordre d' , death warrant, warrant for execution;<br />

des ordres, carrying out, execution, of<br />

orders;<br />

peloton d' , (mil.) firing party;<br />

des requisitions, (mil.) execution, ac<strong>com</strong>plishment,<br />

of requisitions;<br />

de la sape, (siege) sapping.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!