A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
arreaudage 36 bastiion<br />
barreaudage, m., barring, grating, bars (of a<br />
window, etc.).<br />
barrcr, v. a., to bar, stop or close up; to dam a<br />
stream; to draw the pen through a word or<br />
words.<br />
barrette, f., small bar, rib; test strip or specimen;<br />
(in a balloon) the short bar from<br />
which the pinceaux (q. v.) hang; (mil.)<br />
bar (of a medal); (harn.) bar (of a mule<br />
bit); (sm. a.) hand (of a revolver); (mack.)<br />
slide-bar, slide-face, valve face; (fond.) corebox<br />
stay, spindle centering piece (as in casting<br />
of projectiles);<br />
de detente, (sm. a.) hand of a revolver;<br />
d'essai, test strip or bar.<br />
barricade, f., barricade.<br />
barrifire, f., barrier; fence, rail, stile; (fort.) heavy<br />
wooden door in exits of fortifications; (mow.)<br />
hurdle;<br />
double, (fort.) double-swing barrier (field<br />
work);<br />
flottante, floating barricade, boom;<br />
de peage, turnpike gate;<br />
& pivot central, (fort.) central pivot barrier<br />
(field work); .<br />
& un vantail, h deux vantaux, (fort.)<br />
single, double leaf barrier (field work).<br />
barrique, f., hogshead.<br />
barrot, m., (nav.) deck beam.<br />
barrotage, in., (nav.) deck beaming.<br />
baryte, f., (chem.) baryta.<br />
bas, m., stocking; lowest part of anything; lower<br />
course of a stream;<br />
d'un Mtiment, ground sill of a building;<br />
du bois d'un fusil, (sm. a.) butt-end of stock;<br />
de la branche, (harn.) leg or branch of a<br />
bit;<br />
de I'eau, low water, time of low water;<br />
elastique, (rned.) elastic stocking (for varicose<br />
veins);<br />
de sole, (/am.) irons, fetters;<br />
a., low; overcast (of the weather);<br />
eau se, low water;<br />
faire main se sur, to put everybody to the<br />
sword;<br />
mer se, low water;<br />
mettre les armes, (mil.) to surrender;<br />
mettre pavilion , (nav.) to strike one's<br />
colors;<br />
se pression, (steam) low pressure.<br />
basane, f., sheepskin, sheep (leather);<br />
s, (unif.) false boots, leather legs of <strong>French</strong><br />
cavaky trowsers.<br />
basaner, v. a., to darken (leather);<br />
un pantalon en cuir, (unif.) to reenforce a<br />
pair of trowsers with leather.<br />
bascule, f., plyer, lever (as of a bridge, etc.),<br />
swipe; swing-gate; weigh-bridge; weighingmachine;<br />
(mach.) rocking, reciprocating,<br />
seesaw motion; (inst.) needle-lifter (of a<br />
<strong>com</strong>pass); (sm. a.) break-off, and related<br />
parts, of the breech of a shotgun; (sm. a.)<br />
false breech;<br />
b , balance, balancing, rocking;<br />
branche de , hinder end of a plyer;<br />
& contrepoids, counterpoise lever (of a drawbridge);<br />
fleche de , fore part of a plyer;<br />
pont & . weigh-bridge, weighing-machine;<br />
'de pont-levis, (pont.) swipe;<br />
de serrure, lever of a lock.<br />
basculer, v. a., to tilt, dip, drop, swing, balance,<br />
rock; (art.) to " tumble 'f (of a projectile).<br />
base, f., base, basis; foundation; support, rest;<br />
foot, pedestal; (top.) base-line; (mil.) base;<br />
basis or base of formation, at drill; (man.)<br />
horse's feet considered as forming a line or<br />
polygon of support;<br />
accidentelle, (mil.) temporary base of operations;<br />
d'alignement, basis of alignment (drill);<br />
d'approvisionnements, (mil.) base of supplies;<br />
auxiliaire, (top.) secondary base;<br />
brisee, (top.) broken base-line;<br />
of a unit on which<br />
movement is made);<br />
de , (drill) directing (said<br />
base diagonale, (man.) diagonally opposed feet<br />
of a horse, considered as points of support<br />
in his movements;<br />
en equerre, (mil.) enveloping base;<br />
de formation, (drill) the unit on which, as<br />
a base, a movement is made or maneuver carried<br />
out;<br />
ft, invariable, said of a cipher in which a<br />
symbol retains same meaning throughout;<br />
laterale, (man.) feet on same side of horse,<br />
considered as points of support;<br />
d'operations, (mil.) base of operations; (also,<br />
more narrowly) line of points at which an army<br />
leaves the railways;<br />
quadrupedale, (man.) the four foet of the<br />
horso, as points of support;<br />
secondaire, (mil.) secondary base, intermediate<br />
base of operations on the line of operations;<br />
tripedale, (man.) any three feet of the horse,<br />
as points of support;<br />
& variable, said of a cipher, in which the<br />
same symbol changes meaning in the same<br />
message.<br />
bas-fond, m., (top.) low ground, bottom, bottom<br />
land; swampy bottom (frequently); shoal,<br />
shoal water; deep place in a stream, deep<br />
water.<br />
bas-foyer, m., (met.) generic term for a low furnace<br />
(less than lm high), as opposed to haut-<br />
.<br />
fourneau.<br />
basique, a., (chem.) basic.<br />
bas-jointe, a., (hipp.) low-pasterned (of horse<br />
and of pastern).<br />
bas-off, m., non<strong>com</strong>missioned officer (slang,<br />
Polytechnic).<br />
bas-oflicier, m., non<strong>com</strong>missioned officer<br />
(obs.).<br />
basque, f., (unif.) skirt, tail, of a etc.<br />
coat, tunic,<br />
basse, f., (hydr.) shoal water, hiding a bank of<br />
sand or of rocks; sand bank, or rocks never<br />
uncovered, but near surface.<br />
basse-eau, f., ebb, ebb-tide, low water.<br />
basse-enceinte, f., (fort.) false bray.<br />
basse-maree, f., ebb, ebb-tide, low water, low<br />
tide.<br />
basse-mer, f., low water, low tide, ebb, ebbtide.<br />
.<br />
basse-palee, f., (pont.) foundation piles.<br />
bassin, m., basin (vessel); scale-pan (of a balance);<br />
basin (of a port); geographical basin;<br />
so much of a river or canal as lies between<br />
two bridges, in a town; (hipp.) pelvis;<br />
de chasse, (fort.) flush-basin (in a ditch that<br />
may be flooded);<br />
~de construction, dry dock;<br />
h flot, wet dock;<br />
flottant, floating dock;<br />
defuite, (fort.) escape-basin (after a rush of<br />
water through the ditch);<br />
hydrographique, basin drained by a river;<br />
lacustre, basin whose waters discharge into a<br />
lake;<br />
maritime, maritime basin; .<br />
de partage, reservoir at summit level<br />
canal;<br />
of a<br />
de radoub, dry dock, graving dock;<br />
de reception, basin or area drained by a<br />
torrent;<br />
de retenue, (fort.) flushing-basin (for a rush<br />
of water through the ditch);<br />
sec, dry dock.<br />
bassine, f., flat, shallow, metal dish.<br />
bassinet, m., (art., etc.) cup of a fuse; (sm. a.)<br />
pan of a flintlock (obs.);<br />
couvre , (sm. a.) pan-cover (obs.).<br />
basson, m., (mus.) bassoon.<br />
bastide, f., (fort.) ancient bastion, blockhouse,<br />
small fortress (obs.).<br />
bastille, f., (fort.) bastille, fortress (obs.); the<br />
Bastille.<br />
bastillon, m., (fort,) small bastille (obs.).<br />
bastin, m., (cord.) coir.<br />
basting, m., (of timber) standard form or<br />
size. .<br />
bastingage, m., (nav.) hammock nettings.<br />
bastion, m., (fort.) bastion;<br />
camus, bastion, with one of the faces sup-