A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

eprise 391 regulation
reprise, en , (man.) command to close (in riding
school) on such a trooper (i. e., so as to form a
squad);
defroid, return of cold weather (after a mild
spell);
du manage, (man.) each part of a lesson to
horse or to rider (after which a rest is taken);
set of troopers or horsemen practicing or exer-
cising together;
en sous-ceuvre, (mas.) repair of the foundation
of a wall.
repriser, v. a., to mend, patch, clothes.
reproduction, f., reproduction; copy; (mach.)
shaper, guide, copying guide.
reproduire, v. a., to reproduce; (mach., etc.) to
copy.
republique, f., republic.
rtpulsif, a., repulsive, repellant.
repulsion, f., repulsion.
requerant, m., (law.) petitioner, plaintiff.
requerir, v. a., to request, require, claiiaj summon,
demand, call r
upon; .(l iw) to demand, claim;
(mil.) to make requisition.
requeue, f., request, application, demand; (law)
petition.
rtquiper, v., a. 40 reequip, fit out again, rig out
anew. _
requisition, f., requisition, demand, application;
(mil.) requisition; conscription;
de , (mil.) by requisition, got by requisition;
issued, obtained, on requisition;
cheval de v. s. v. , cheval;
mettre en , (mil.) to requisition; to put into
requisition;
ordre de v. , s. v. orAre;
zone de , (mil.) zone or area to furnish supplies,
etc., by requisition.
requisitionnaire, m., (mil.) conscript.
requisitlonner, v. a., (mil.) to levy requisitions
on, etc.
requisitoire, m., (law) public prosecutor's speech,
charge (said also of military courts).
rescif, m., v. recif.
rescinder, v. a., to rescind.
rescision, f., rescinding.
rescription, f . , check, money order.
rtseau, m., net, network; network (of railways,
of roads in general, of the lines of travel of a
steamship company); (surv.) skeleton of a
survey;
- de chemins defer, (r. r.) railway system, division;
network of railways;
commission de v. s. v. , commission;
de courants, (elec.) net of currents;
electrique, (mil. and in gen.) network of
electric-telegraph lines, system of telegraph
lines;
ferre, v. de chemins defer;
de fil defer, (fort.) wire entanglement;
geodesique, (surv.) continuous network of
triangles (not overlapping);
optique, (mil.) network of military visual
telegraph stations, of visual signal stations;
de I' observation, (mil.) wiring (network of
wires) of a fortified position, for the transmission
of intelligence as to the enemy;
des ordres, (mil.) wiring (i. e., network of
wires) of a fortified position for the transmission
of orders;
x de posies, (mil.) line of posts;
routier, (top.) network of roads; (mil.) all
the roads in the march front;
de surete, (mil.) generic term for outposts,
patrols, and all other agents to secure the
safety of an army;
telegraph igue, telegraph system;
de triangles, triangulaire, trigonometrique,
(surv.) system of triangles, triangulation.
reserve, f., reservation, reserve; resist paste; trees
left standing in a cut; store; (mil.) reserve,
(more esp.) reserve on the battlefield, reserve
of the firing line; (nav.) reserve; (Fr. art.) auxiliary
supply of ammunition and of spare parts
for a mountain battery;, (pont.) one pontoon
wagon and one chariot de pare, q. v.; (law)
protest;
rtserve de I'armee active, (Fr.a.) reserve of the active
army;
de I'armee territorial, (Fr. a.) reserve of the
territorial army;
d'avant-postes, (mil.) outpost reserve;
de bataillon, de brigade, etc., (mil.) battalion,
brigade, etc., reserve;
de batter ie, (German art.) reserve for the
service of the piece and to replace drivers;
bois de , trees left standing in a cut;
cadre de , v. s. v. cadre;
corps de , (mil.) reserve, body of troops in
reserve;
de , in reserve, spare, in store;
en , (mil., etc.) in reserve; (nav.) in ordinary;
garder en , (mil, etc.) to keep, hold, in reserve;
generate, (mil.) the reserve proper of an army
engaged in battle; (siege) a body of men held in
reserve to face emergencies (in order to avoid
drawing on the garrisons of the various sectors);
(more esp.) mobile froops charged with all
operations outside of the place; (Fr. art., siege)
general reser e of guns, intended to increase
the number of guns on the side attacked, and
in particular to equip the batteries de circonstance;
^de guerre, (mil.) material kept in store for
war;
lieutenant, etc., de , ( Fr. a.) a lieutenant, etc.,
of the reserve army;
mettre en , (mil., etc.) to put in reserve;
officier de , (Fr. a.) an officer of the reserve
army;
de recrutement, (mil.) Ersatz reserve;
s de regiment, {mil.) in the attack, battalion
in the second line;
de secteur, (siege) mobile troops of a sector
of defense;
s strategiques, (mil.) in mountain warfare,
troops occupying central positions for action
whenever their presence is beeded;
s tactiques, (mil.) in mountain warfare, the
troops that first engage the enemy until backed
up by the s strategiques.
r&server, v. a., to reserve, keep in store, keep back;
de manceuvre l (mil.) to keep off other duty
so as to take drill;
de service, (mil.) to keep off drill, etc., so as
to perform some other duty.
rCservtste, m., (mil.) reservist, man belonging to
the reserve.
reservoir, m., reservoir, pond, cistern, tank, re-
^
ceiver, holder, well, receptacle;
alimentaire, feed tank;
& air, d'air, air box;
alimentaire, d' alimentation,
hot well;
d'avant-train, limber locker;
de chasse (d'eau), flushing tank;
feed tank;
collecteur h huile, (mach.) oil tank;
h eau. d'eau, water reservoir, tank,
cistern; (r. r.) water tank;
d'eau chaude, (steam) hot well, hot-water
well of a steam engine;
d eau salee, brine tank;
hgaz, gasometer, gas holder;
h graisse, axle box, grease box;
& huile, oil can; oil tank;
intermediate, (steam) receiver of a compound
engine;
de pompe, cistern, well, of a pump;
de ft,
la, vapeur, (steam) steam chamber,
reservoir, dome, space.
residu, m., residue, residuum, settlement, settling;
(art., sm. a.) fouling, residue, in the bore of a
gun;
de la poudre, (powd.) fouling, beads.
rfisiduel, a., residual;
charge le, (elec.) residual charge;
magnetisme , (eZec.)residual magnetism.
resignation, f., (law) resignation (as of rights).
resigner, v. a., to resign; give up.
regulation, f., cancellation, annulment of a contract,
etc. (by agreement of the parties).