A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

emiser 385 remplissage
remlser, v. a., to store, to put up in sheds or storehouses,
to keep (under cover); (fenc.) to execute
a remise.
remmanclier, v. a., to put on a now handle.
remmoulage, m., v. rcnmoulage.
remmouler, v. a., rcnmoulcr.
rfimolade, f., (hipp.) charge for sprains.
remont, m., (r. r.) ascent, up grade.
rcmontage, m., ascent of a river; (sm. a.) assembling,
remounting (of a firearm dismounted
or taken apart); restocking.
remonte, f., ascent of a river; (mil.) remount,
remounting, remount establishment; remount
service; purchase of horses for the army; horses
purchased for the army; (hipp.) second leap;
par abonnement, (Fr. a.) system by wnich
the government shares in the purchase of a
horse by an officer (c. g., an officer buys for
2,000 francs and turns in his mount at government
price of 1,400 francs; should the officer
leave the service he pays back the 1,400 francs
and keeps the horse);
capitaine de cavalier de
, (mil.) remount officer;
, trooper in a remount establishment;
chcval de
horse;
, second mount; (mil.) remount
circonscription de ^ (Fr. a.) remount district;
compagnics de (Cavaliers de) , (Fr. a.) companies
(8 in number) of troopers for remount
establishments, military schools, etc.;
depot de , (mil.) remount establishment;
depot de mobile, (Fr. a.) remount establishment
accompanying an army in the field; ^"
ecole de , (mil.) remount training;
etablisscmcnt de , v. depot de ;
service de , (Fr. a.) the service charged with
the purchase of horses, with their care and
training until turned over to troops, and with
the brood mares intrusted to farmers;
h litre gratuit, (Fr. a.) mount at government
expense (subaltern officers);
a litre oncreux. (Fr. a.) mount at one's own
expense (generaland field officers).
remontcr, v. a. n., to go up, to go up again; to
rise (of stocks, of the barometer, etc.); to ascend
(a river, a hill, a street); to raise, raise in the
air; to raise (make higher) a wall, a floor; to
eouip anew; to assemble, to put together, to
mount (anything that has been separated
into its parts), to reach, run up, a river (of
the tide); (sm. a.) to restock a rifle, to assemble
a rillc; (mil.) to remount (furnish a fresh supply
of horses); (nav.) .to ship a propeller, a
rudder;
une arme h feu, (sm. a.) to assemble the
par is of a firearm;
un canon, (art.) to put a gun on its carnage
a^ain;
-sur I'eau, to rise, come, to the surface of
the water;
son ccurie, to buy a lot of new horses;
se to , give one's self a fresh mount;
sur le vent, (of a rocket) to come up into
the wind.
remontoir, winding key (watch, etc.);
montreb, stem-winder.
,
remordre, v. a., to bite again; (mil.) to attack or
fight again.
remorquage, m., towing;
cable de , towropc;
& couple, towing alongside;
prix de , towage.
remorque, f., towing; tow rope or line;
a la in tow , of;
bride de , towing bridle;
cable de , towrope;
croc de , towing hook;
donncr la h, to take in tow;
en , v.&la ;
Eire h la to be in , tow;
grelin de v. cable de , ;
se mettre h la , to get one's self towed;
prendre h la to take in tow.
,
remorque, m., towed vessel.
remorquer, v. a., to tow; to have, take, in tow.
3877 17- -25
remorqueur, m., tug, tugboat; towboat; towing
vessel;
to, aubcs, paddle tug;
bateau , towboat;
hliclice, screw tug;
A roues, paddle tug;
b vapeur, steam tug.
remouillcr, v. a., to anchor again.
remoulade, f., v. remolade.
remoulagc, m., v. renmoulagc.
remouler, v. a., v. renmouler.
rmouleur, m., grinder, knife grinder.
remouliii, m., (hipp.) old name for blaze or star
on a horse's forehead.
remous, m., slack water (of a ship or boat); wash;
eddy, back current;
du couranl, rippling of the tide;
de sillage, eddy or dead water in a ship,'s
wake.
rempailler, v. a., to wrap with straw again; to
new bottom.
remparer, v. a. r., to take possession of; to pile
earth, stones, etc. (as against a
wall); (mil.)
to cover by a rampart, to fortify, to intrench,
one's self.
rempart, m., (fort.) rampart; (sm. a.) rear face
of the cut of a breech casing; side of the receiver;
rear part or breech piece of a revolver
frame;
coffre de , (art.) expense or portable magazine;
& demi revetu, (fort.) rampart whose scarp
is revetted to the level of the ground;
fusil de , v. s. v. fusil;
labourer un , (art.) to plow a rampart with
projectiles;
mixte v. ft dcmi , rcvttu;
revetu, (fort.) rampart whose scarp is revetted.
rempietement, m., (cons.) repair of the foot of
a wall.
rempiC ter, v. a., (cows.) to repair the foot of a
wall.
remplac.ant, m., (mil., etc.) substitute.
remplace, nu, (mil., etc.) the principal person who
has procured a substitute.
remplacement, m., replacing, substitution; reinvestment
(of funds); fresh supply of provisions,
stores, etc.; (mil.) resupply of stores, etc.,
whenever exhausted or condemned; fresh supof
men, horses, and ammunition in action;
Ely nding a substitute (obs.);
en de, to replace, in lieu of, vice;
des grains de lumiere, (art.) rebushing of a
vent;
des lignes, (mil.) relief of one line by a fresh
one.
remplacer, v. a., to replace; to substitute for;
to succeed; to supply; to supply the place of;
(mil.) to serve as a substitute; to officiate;
sefaire to , get a substitute; to be replaced;
les hommes, etc., (mil.) to bring up fresh men,
etc.
remplage, m., 'filling up (as of a cask); (mas.)
rubble; fillings (as for the inside of wall); (carp.)
lining or filling pieces ;
chevron de , (cons.) intermediate rafter;
ferme de v. s.
, v.ferme;
pieces de , (cows.) scantlings;
poteau de , v. s. v. poleau.
rempli, a., filled, swamped (of boats); m., edging,
remplir,' v. a. ,to fill again; to fill, fill up; to stock,
supply; to fulfill, execute; to reimburse; to
discharge, perform, the duties of; (of boats)
to fill, swamp; (adm.) to UI up the blanks
(of papers, documents); (mil.) to fill up the
numbers of a troop unit; (art.) to fill a shell;
se par trop plein, (of a basin, etc.) to fill by
the overflow of another basin, etc.
remplissage, m. , filling, stuffing, packing, padding,
make-weight; any timber filling up an
empty space; (cons.) lining, filing (of masonry,
of timber); (art.) filling of a shell; bursting
charge; (nav.) deadwood;
couple de , (cons.) filling timber;
maconnme de , (mas.) filling m, rubble;
cofferwork;