A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tournoienieiit 462 train<br />
tournoiemeiit, in., turning round and round,<br />
wheeling round; dizziness;<br />
d'eau, whirlpool.<br />
tournoyer, v. a., to turn round and round; to<br />
wheel round; to whirl; to wind (of a road).<br />
tournure, f., turnings.<br />
touron, m., v. toron.<br />
tour tea u, m., oil eake; "Doss of a wheel; (powd.)<br />
riumer, runner ball;<br />
d'excentrique, (mach.) eccentric sheave;<br />
(goudronne), (artif.) link made of old rope,<br />
m&Oie & canon, etc., covered with an illuminating<strong>com</strong>position;<br />
de manivelle, (macfi-.) crank boss;<br />
oscillant, (mack.) rocking disk, wind plate,<br />
motion disk (Corliss engine).<br />
toutenague, f., (met.) tutenag.<br />
tout-yenant, m., coal just as it <strong>com</strong>es from the<br />
mines; mine run.<br />
toyere, f., eye of an ax or any other tool.<br />
traban, m., halberdier.<br />
trabe, f., anchor stock; pole or shaft of an ensign or<br />
color.<br />
trae, m., gait, track, trace (of a horse, mule, etc.,<br />
obs.).<br />
tra$age, m., tracing (as of diagrams on plates to be<br />
cut out, etc.).<br />
tracasser, v. r., (of a horse) to fret.<br />
trace, f., trace, step, footstep, mark; track, rut, of a<br />
vehicle; outline, sketch, draught; lines marked<br />
out, traced out. for a construction; (fort.) trace;<br />
(art.) scoring 01 the bore; (fond.) runner;<br />
de balzane, (hipp.) white mark on the coronet<br />
(an in<strong>com</strong>plete principe, q. v.).<br />
trace, p. p., (of a horse) registered.<br />
trace, m., drawing, plan, ground plan, draught,<br />
trace, outline, sketch; laying out grounds; direction,<br />
line, of roads; track; tracing, copy; (fort.)<br />
trace, or trace;<br />
des ateliers, (siege, fort.) marking out of tasks;<br />
bastionne, (fort.) 'bastioned trace;<br />
& bastionnels, (fort. ) trace in which flanking<br />
is secured by small bastions (mountainous country);<br />
brise, (fort.) tenailled trace;<br />
d caponnieres conjuguees, v. a bastionnets;<br />
de la chambre, (art.) form of the chamber of a<br />
gun;<br />
circulaire, (fort.) circular trace;<br />
& clameuux, v. s. v. clameau;<br />
& cremattlere, (fort.) oremaillere trace, indented<br />
trace;<br />
faire le de, to trace out ; sketch out, lay out<br />
roads, grounds, works, buildings, etc.;<br />
interieur, (art.) form of the bore of a gun:<br />
mixte, (fort.) trace belonging to both the polygonal<br />
and the bastioned systems;<br />
des ouvrages, (fort.) profiling of a work;<br />
perpendiculaire, (fort.) name given by Montalembert<br />
to his tenaille trace;<br />
polygonal, (fort.) polygonal trace;<br />
rectiligne, (fort.) rectilinear trace;<br />
de la section, profile;<br />
tenaille, (fort.) tenailled trace;<br />
& traverses, (siege) traversed trace of a double<br />
sap; a traverses tournantes, (siege) cube traverse<br />
trace.<br />
tracelet, m., tracing point (of a dividing machine).<br />
tracemeiit, m., laying out, tracing out (of a fort).<br />
tracequin, m., marking gauge, carpenter's gauge,<br />
scriber.<br />
tracer, v. a., to sketch, trace, mark out, plot; to<br />
make a plan or drawing; to lay out roads; (fort.)<br />
to lay out, on the ground, the dimensions of a<br />
work;<br />
cordcau to,<br />
, v. s. v. cordeau,'<br />
en creux, to make a cut or groove;<br />
une route sur la carte, (nav.) to lay down a<br />
course on the chart.<br />
trace-ret, m., scriber, scribing awl; tracing point (of<br />
a dividing machine).<br />
traceur, m., de route, (art.) position finder.<br />
tragoir, m., scribing awl; tracing point (dividing<br />
machine); routing cutter, tool.<br />
tracteur, m., traction engine.<br />
traction, f., traction, draught, tractive power, tension<br />
; thrust of a suspension bridge;<br />
de , tractive;<br />
force de , v. pouvoir de ;<br />
frais de lo<strong>com</strong>otive , power;<br />
en palter, (of a road lo<strong>com</strong>otive) traction along<br />
the surface of the ground;<br />
pouvoir de , tractive power;<br />
puissance de , v. pouvoir de ;<br />
ressort de , (r. r.) drawspring.<br />
traditore, m., v. batterie-traditore.<br />
tradtiire, v. a., to translate; (kt.w) to indict, arraign;<br />
to transfer from one prison to another:<br />
en justice, (law) to indict, bring before a court;<br />
en prison, to send to prison ;<br />
en, devant. par devant. un conseil de guerre,<br />
(mil. law) to bring before a court-martial.<br />
trafic, nx, trade; (r. r.) freight as distinguished from<br />
passenger business;<br />
interieur, inland trade.<br />
trafiquer, v. a. n., to traffic, deal in; to negotiate (a<br />
bill of exchange).<br />
trahir, v. a., to betray.<br />
trahison, f., treason, treachery;<br />
Jiaute , high treason.<br />
traille, f., trail bridge, trail ferry; flying ferry or<br />
bridge;<br />
bac a , v. s. v. 6oc;<br />
bride de , v. s. v. bride;<br />
moufle de , v. s. v. moufle.<br />
traillon, m., small ferryboat.<br />
train, m., pace, rate of going; way, course, manner ;<br />
retinue, suite; average speed of a bicycle; (fore,<br />
after) body of a vehicle; train of cattle; (man.)<br />
rate, pace, gait, action; (in races) gait, pace;<br />
(r. r.) train; (mach.) roll, train, mill train; (Hipp.)<br />
quarters; (mil.) train, baggage train.<br />
I. <strong>Military</strong>; II. Railway; III. Miscellaneous.<br />
I. <strong>Military</strong>:<br />
d'ambulance, (med.) hospital train;<br />
arriere , y. arriere-train;<br />
d'artillerie, artillery train (suppressed in 1883,<br />
place taken by the sections de munitions);<br />
auxiliaire, ( Fr. a.) reserve train (supplies the<br />
convois administratifs and the s regimen-<br />
taires)',<br />
avant , v. avant-train;<br />
blinde, (r. r.) armored train;<br />
de bateaux, (pont.) train of boats;<br />
charger a fond de , v. s. v. charger;<br />
de <strong>com</strong>bat, (Fr. a.) the fighting train, i. e.,<br />
wagons ac<strong>com</strong>panying troops directly a,nd carrying<br />
supplies needed on the field of battle;<br />
- de.y equipages (milUaires), the train;<br />
des equipages de pont, (pont.) bridge train;<br />
equipages de , train equipage; wagon train;<br />
d' evacuation, (med.) hospital train taking the<br />
sick and wounded home (either a rail or a wagon<br />
train);<br />
facullalif (militaire), v. special facuUatif;<br />
du genie, engineer train;<br />
militaire, (r. r.) troop train;<br />
de pontons, (pont.) pontoon train;<br />
regimentaire, (Fr. a.) regimental train, provision<br />
and baggage train (all wagons not in the<br />
de <strong>com</strong>bat, of both staff: and troops); (Fr.<br />
art. so) much of a battery as is left after taking<br />
out the battei'ie de <strong>com</strong>bat (v. s. v. batterie), L e.,<br />
forage, provision, and baggage wagons;<br />
sanitaire, (m.ed.) hospital train;<br />
sanilaire improvise, (med.) any improvised<br />
hospital train (e. g., one <strong>com</strong>posed of wagons);