A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mlanger 270 iner<br />
v. a., to mix, mingle, intermix, blend,<br />
work up together,<br />
mf'hiiiosc, f., (hipp.) melanosis.<br />
mC16, p. p., mixed, tangled;<br />
cheval. . horse tangled in the traces;<br />
marchanduse e, merchandise of uneven qual-<br />
ity.<br />
-, f., me'le'e, mellay, fight, fray, conflict; (at<br />
drill) a confusion, or intermingling of the<br />
troops, for the purpose of training them to reform.<br />
niftier, v. a., to mix, intermix, mingle;<br />
un cheval, (man.) to confuse a horse;<br />
ye , to fight, take part in a hand-to-hand fight;<br />
une serrure, to spoil a lock.<br />
melcze, f., larch (wood and tree).<br />
mClonite, f., (expl.) melinite.<br />
metis, m., strong-threaded canvas, sailcloth;<br />
toile de , sailcloth.<br />
melon, m., melon; (mil. slang) "plebe" (U. S.<br />
M. A.), "snooker" (R. M. A.).<br />
meiote, f., sheep's skin with the wool.<br />
mlmarchure, f., (hipp.) sprain in a horse's leg.<br />
membrane, f., membrane;<br />
phoniguc, diaphragm of a telephone, vibrating<br />
membrane.<br />
membre, m., member, limb, rib; member (of a<br />
board); (nav.) framing timber; timber.<br />
membrer, v. a., (mil. slang) to drill.<br />
membret, m., (harn.) thickness of metal at the<br />
end of each branch of a spur.<br />
membriere, f., (cons.) element of a frame.<br />
membron, m., orle, orlet.<br />
membrure, f., framing; frame; ribs, timbers;<br />
framework (of a ship); frame (of a door); cord<br />
measure.<br />
mCmoire, m., bill; memorandum; memoir; report<br />
ac<strong>com</strong>panying a reconnoissance sketch or<br />
survey; report; scientific report;<br />
de contours, couronne, prize essay;<br />
deacriptif, descriptive memoir;<br />
militaire, military report;<br />
de proposition, (Fr. a.) report ac<strong>com</strong>panying<br />
re<strong>com</strong>mendation for promotion, decoration,<br />
etc.<br />
memorial, m., memorandum book; title of certain<br />
periodical publications (e. g., memorial de<br />
I'artillerie de marine).<br />
menacer, v. a., to threaten;<br />
mine, (of a building) to be about to fall.<br />
menager, v. a., to husband, to use cautiously; to<br />
take care of; to spare; to make (i. e., contrive);<br />
un cheval, (man.) to spare a hofse;<br />
le coup, to strike carefully; (cord.) to haul<br />
handsomely;<br />
ses munitions, (mil.) to economize one's<br />
ammunition, etc.;<br />
des troupes, (mil.) to avoid fatiguing the<br />
troops.<br />
menant, pres. p., (mach.) driving.<br />
menfi, p. p., (mach.) driven.<br />
meneau, m., mullion;<br />
faux , false mullion.<br />
niener, v a., to lead (a person, a horse, troops),<br />
conduct, guide; to take, carry, convey; to<br />
direct, govern; to drive (a team, a horse); to<br />
steer (a boat); to carry on (an attack);<br />
une barque, to steer a boat;<br />
battant, (mil.) to drive before one;<br />
sur le bon pied, .(man.) in the gallop, to lead<br />
with the off foot;<br />
les bras, to work hard;<br />
un cheval droit, (man.) to guide a horse<br />
straight ahead (shoulders and hind quarters.<br />
on same line);<br />
un cheval en avant, (man.) to urge forward<br />
an unwilling horse;<br />
difficile 4 , (man.) hard to ride;<br />
I'tnnemi battant, tambour battant, (mil.)<br />
to drive the enemy before one;<br />
Jaciled , (man.) easy to ride;<br />
de front, to drive abreast;<br />
la guerre, to make war;<br />
les mains, to fight;<br />
rudemcnt, (mil.) to subject to severe loss.<br />
meneur, m., leader, driver;<br />
ringleader of a mutiny.<br />
ringleader; (mil.)<br />
menille, f., shackle;<br />
de brogue, (nav. art.) breeching shackle<br />
(obs.).<br />
menisque, m., (opt.) meniscus.<br />
menotte, f., little hand; handle (of a winch); (in<br />
pi.) handcuffs; (mach.) drag link; (art.) trail<br />
handle; (r. r.) spring hanger; (in the 0.60m<br />
siege railroad truck) sort of coupling rod;<br />
mettre les s, to handcuff,<br />
mensole, f., (cows.) keystone of an arch;<br />
de voute, keystone.<br />
mensuration, f., mensuration; land surveying.<br />
menton, m., (hipp., etc.) chin.<br />
mentonnet, m., catch, lug, nab, ear, tippar;<br />
cleat; notched peg;<br />
catch-bolt head; (mac'i.)<br />
tappet, cam, wiper; (r. r., mach.) flange of a<br />
wheel; (art.) ear (of a shell, obs.); (sm. a.)<br />
hammer strut;<br />
& , fitted with a catch or cog;<br />
de bombe, (art.) ear or lug of a shell;<br />
de chargement, (art.) roller or lever support;<br />
d'etabli, dpatte, holdfast;<br />
de revolver, (sm. a.) hammer strut;<br />
de soufflet, lug of a bellows.<br />
mentonniere, f., (mil.) chin strap; (met.) nrifTle<br />
plate or support.<br />
menu, m., small fragment, small piece; coal dust,<br />
small coal;<br />
s des houilleres, small coal.<br />
menu, a., small, fine, minute; minor, lesser;<br />
s achats, s approvisionnements, small<br />
stores;<br />
charbon, small coal;<br />
s equipages d'une armee, (mil.) spare horses<br />
and mules, etc.;<br />
filin, (cord.) small rope, small stuff;<br />
es houilles, fine coal, coal dust;<br />
officier, (mil.) non<strong>com</strong>missioned officer;<br />
plomb, small shot, bird shot.<br />
menuis(aill)e, f., twigs, brushwood; (sm. a.) dust<br />
shot, mustard seed.<br />
mermiser, v. a., to do carpenter's, joiner's work;<br />
to chop or split up (wood) fine.<br />
menuiserie, f., joinery, joiner's work;<br />
en bdtiments, en bdtisse, dormante,<br />
house carpentry;<br />
mobile, cabinetmaking.<br />
menuisier, m., joiner, carpenter.<br />
mephitique, a., mephitic.<br />
miipister, v. r., (man.) of the horse, to mistfail.<br />
mfeplat, m., flattened surface (either plane or of<br />
greater radius of curvature than adjacent parts);<br />
flattening tool; flat side (as opposed to edge);<br />
(art.) flat top or nose of a projectile.<br />
mCplat, a., flat, flatwise;<br />
bois , planks, timber, broader than thick;<br />
planks laid flatwise;<br />
fer , flat iron;<br />
solive e, flat-laid joist.<br />
mer, f., sea, tide, ocean, waters; (nav.) sea service,<br />
the navy (as opposed to terre, land service,<br />
army);<br />
ft la , overboard; at sea;<br />
armee de , the (war) navy; (more narrowly)<br />
a ff eet, a squadron;<br />
basse, low water; shallow sea;<br />
basse de morte eau, low-water neap;<br />
basse de vive eau, low-water spring;<br />
battre la , to cruise, to cruise about for a long<br />
time in the same latitude;<br />
belle , smooth water;<br />
la blanchit, v. la moutonne;<br />
bord de la , seaside, seashore;<br />
bras de , arm of the sea;<br />
brise de , sea breeze;<br />
clapoteuse, short sea, choppy sea;<br />
contraire, cross sea;<br />
coupe de , sea (wave); squall;<br />
courte, short sea;<br />
creuse, cross sea;<br />
debout, head sea;<br />
demontee, violent sea;