08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

denture 127 d6pot<br />

denture, & flancs droits, radial flank teeth;<br />

hfuseaux, pin teeth;<br />

& deux points, double pin gearing;<br />

ft un seul point, single pin gearing.<br />

dpareiller, v.a.,to break, spoil, a set, a pair, etc.<br />

depart, m., departure (of a train, of a column, of<br />

a traveler, etc.); hour of departure; start (in a<br />

race); (art., sm. a.) discharge (of a firearm);<br />

au , (art., sm. a.) ready to fire;<br />

lance, flying start (in a race);<br />

mtcanisme de , (art., sm. a., etc.) firing<br />

mechanism;<br />

rive de , (pont .) bank from which a bridge is<br />

built or is dismantled.<br />

dpartement m., department, subdivision; department<br />

(administrative subdivision of<br />

France); department (of government administration);<br />

de la guerre, war department, war office,<br />

Horse Guards.<br />

d6pass6,a., (met.) overstirred;<br />

bronze , bronze that has been overstored.<br />

dfipasser, v. a., to exceed, overreach, surpass, go<br />

beyond; (cord.) to unbend, clear, loosen, pay<br />

out to the end, unreeve;<br />

une manoeuvre, un palan, to unreeve a rope,<br />

a tackle;<br />

les rencs, to pass the reins over the horse's<br />

hoad;<br />

les tours (de cable, de chaine), to clear (the<br />

hawse, a chain).<br />

depSche, f., dispatch;<br />

se battre o. <strong>com</strong>pagnon,to fight without giving<br />

quarter;<br />

chiffree, cipher dispatch;<br />

telegraphique, telegram.<br />

dfipendance, f., dependence; (in plural) outbuildings,<br />

dependencies in general (as. of a<br />

fort).<br />

dfipense, f., expense; expenditure; consumption;<br />

discharge, flow (of water); dispensary (of a<br />

hospital).<br />

dgperdition, f., loss (of heat); escape (of gas).<br />

depfirir, v. n., to fall into ruins; to waste, decay.<br />

dSperissement, m., wear and tear.<br />

depStrer, v. a., to extricate, disentangle, free,<br />

clear;<br />

un chcval, to extricate a horse entangled in<br />

his harness.<br />

dephosphoration, f., (met.) dephosphorization.<br />

dephosphorer, v. a., (met.) to dephosphorize.<br />

depister, v. r., (man.) to mistrail (said of the gallop<br />

when the imprint of the rear foot is in<br />

front of or behind that of the diagonal anterior).<br />

dSplacement, m., displacement, change of position;<br />

(mil.) change of station, (hence) journey;<br />

(nav.) displacement;<br />

des aiguilles, (r. r.) working or operation of<br />

switches;<br />

d'assiette, (man.) unsteadiness of seat;<br />

du tir, (art., sm. a.) shift or transfer of fire<br />

to a new target.<br />

dfiplacer, v. a., to change the position of a thing,<br />

to displace; to misplace; (mil.) to change,<br />

transfer (troops);<br />

le tir, (art., sm. a.) to change from one target<br />

to another;<br />

se , to move, change position, station, etc.<br />

dfepiatrage, m., removal of plaster.<br />

dfeplatrer, v. a., to remove plaster.<br />

deplier, v. a., to unfold;<br />

la prolonge, (art.) to undo, get out, the<br />

dfeploiement, m., unfolding, display (of a flag);<br />

(mil.) deployment;<br />

en avant, deployment to the front;<br />

par le flanc, deployment by the flank;<br />

intervalle de , deploying interval;<br />

strategique, installation of troops in the prob-<br />

able theater of operations; disposition of troops<br />

in the order selected or found proper for marching<br />

against the enemy;<br />

- en tirailleurs, deployment as skirmishers.<br />

dCplombage, m., (art.) stripping (of the lead<br />

coating of a projectile).<br />

dfeplomher, v. a., (art.) to strip off lead (as, in a<br />

lead-coated projectile).<br />

dfiployer, v. a., to unfold, display; (nav.) to display<br />

(colors); (mil.) to deploy, extend;<br />

en avant, to deploy to the front;<br />

par le flanc, to deploy by the flank;<br />

se , to deploy, extend;<br />

en tirailleurs, to deploy as skirmishers.<br />

depointage, m., (art.) loss of aim (of a gun, due to<br />

firing), state of being off the target.<br />

dfipolarlsant, m., (elec.) depolarizer.<br />

depolarisation, f., (elec.) depolarization.<br />

depolariser, v. a., (elec.) to depolarize.<br />

dfepoli, a., dead, dull; (of glass) ground.<br />

dCpolir, v. a., to give a dead surface to anything,<br />

to take the polish off; (of glass) to grind.<br />

dgpolissage, m., removal of polish; grinding (of<br />

deportation, f., transportation.<br />

dfiporte, m., convict (transported for life).<br />

d^posant, m., deponent (witness).<br />

dfiposer, v. a., to deposit, lay down; to settle;<br />

to depose, to testify; to lodge a <strong>com</strong>plaint;<br />

les armes, (mil.) to lay down one's arms, surrender,<br />

yield, capitulate.<br />

deposition, f., (law) deposition.<br />

dfiposter, v. a., (mil.) to drive the enemy from a<br />

ost, a position.<br />

t, m., storehouse, magazine; place of deposit;<br />

depot; sediment, settling; (mil.) depot of a<br />

regiment; the part of the regiment at the depot;<br />

d'approvisionnements, supply depot;<br />

de batterie, (siege) store of tools, supplies,<br />

etc. (for working parties);<br />

central de I'artillerie, (Fr. art.) establishment<br />

having a collection of arms of all nations and<br />

times, of models, and a library, workshop,<br />

etc.;<br />

de chevaux malades, (Fr. a.) veterinary<br />

establishment in rear of an army of operations<br />

for sick and wounded horses;<br />

de convalescents, ( Fr. a.) depot for men discharged<br />

from the hospitals, but not yet able<br />

to resume active service (may exist in peace;<br />

in war, are established on the lines of march<br />

and of evacuation);<br />

de corps de troupe, (mil.) regimental depot;<br />

d'tclopes, (Fr. a.) sort of hospital for men in<br />

need of rest, or but temporarily and not seriously<br />

disabled (established on the ligne<br />

d'etapes);<br />

d'elevage, v. de transition,'<br />

d'etalom, (in France) government establishment<br />

in which stallions are kept for the<br />

service of private mares;<br />

des fortifications, (Fr. a.) establishment having<br />

charge of fortifications, maps, telegraphy,<br />

etc.; suppressed in 1886 by the distribution<br />

of its duties to other branches;<br />

de garantie, (adm.) earnest money, a bidder's<br />

guaranty or bond;<br />

general de la guerre, ( Fr. a.) depot of archives<br />

(for campaigns and war in general);<br />

general des mines, (mil. min., siege) depot of<br />

material for mining operations ( Fr. a., dependency<br />

of the main engineer park) ;<br />

intermediate, (siege) a depot from 1,000 to<br />

1,500 meters in rear of the batteries, used for<br />

tools, etc. , during their construction, and afterwards<br />

for implements, spare carriages, etc.;<br />

de munitions, (siege) ammunition depot,<br />

shell park;<br />

de prisonniers de guerre, (mil.) place of establishment<br />

where prisoners of war are concentrated<br />

and kept;<br />

de projectiles, (siege) shell, projectile, magazine<br />

in a battery; projectile expense magazine;<br />

de recrutement, (Fr. a.) current expression<br />

for bureau de recrutement,'<br />

de remonte, (mil. hipp.) remount establishment;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!