A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tlgc 451<br />
tige, (arbres &) basses<br />
kept down;<br />
(arbres &) Mutes -<br />
allowed to grow;<br />
j, trees whose stems are<br />
trees whose sterns are<br />
-d'arret,(r.f. art.) bolt,stop bolt, stop spindle,<br />
fir ing-pin stop;<br />
d'articulation (de la pompe & air), pump rod<br />
and links;<br />
articuUe, jointed rod;<br />
d'assemblage, (mack.) link;<br />
bois de , forest trees of full growth;<br />
carabine fi- , v, s. v. carabine;<br />
de choc, (r. r.) buffer rod; (of a spar torpedo)<br />
contact spindle or stem;<br />
de clef, shank of a key;<br />
de colonne, shank of a column;<br />
de <strong>com</strong>munication, (mach.) connecting rod;<br />
co'nductrice, (mach.) guide rod; steam winch<br />
connecting rod;<br />
a courroie, (macJi.) strap bar, rod strap;<br />
de declanchement, (art.) piston (of the<br />
Merriamfuse);<br />
directrice, (mach.) guide rod, slide rod, tail<br />
rod; slide bar;<br />
d'equerre, arm of a square;<br />
d'excentrique, (mach.) eccentric rod;<br />
filetee, threaded rod;<br />
deforet, (mach.) boring bar;<br />
dufrein, (r. r.) brake rod;<br />
d'une gacheite de platine, (sm. a.) shank: of the<br />
sear;<br />
de glissoire, (mach.') motion bar;<br />
graduee, index rod;<br />
graduee de la hausse, (art.) tangent scale or<br />
rod;<br />
de guide, guide rod:<br />
laterale, (mach.) side rod;<br />
de levage, (mach, etc.) lifting rod, lift;<br />
de la noix, (am. a.) tumbler axle;<br />
de manoeuvre, (mach., etc.), working rod<br />
(e. g., a power-transmitting rod);<br />
de manoeuvre, de refoulement, Lemoine<br />
brake;<br />
s de parallelogramme, (mach.) parallel motion;<br />
arm or bar of a parallel motion;<br />
de paratonnerre, lightning rod;<br />
de pendule, pendulum rod;<br />
percutrice, (sin. a.) striking pin;<br />
de petit cheval, donkey-pump rod;<br />
de piston, (mach.) piston rod;<br />
bpiton, rod and eye;<br />
fi pompe, hollow stem upon which a piece<br />
(pompe) may slide;<br />
de<br />
pompe, (mach.) pump rod;<br />
porte-aiguille, (sm. a.) needle bolt, needle<br />
holder.<br />
de reglage, adjusting rod or bar;<br />
de regulateur, (mach.) governor arm or rod;<br />
&, de, ressort, (art., etc.) spring pin;<br />
de serrage, (art.) keep or securing pin;<br />
de sondage, de sonde, boring rod;<br />
de<br />
f soupage, (mach.) valve spindle;<br />
'de soupape d'arret, (mach.) stove-valve rod;<br />
de suspension, suspension rod (of a suspension<br />
bridge);<br />
dela tete mobile, (art.) obturator spindle;<br />
de tiroir, (mach.) valve rod, slide rod, valve<br />
spindle or stem, slide-valve spindle;<br />
de<br />
transmission, (top) immersion regulator<br />
rod(Whitehead);<br />
de<br />
yanne, m., sluice-valve rod;<br />
d vis dufrein, brake screw.<br />
tigrg, a., (hipp.) spotted, leopard-spotted;<br />
cheval , leopard-spotted horse.<br />
tlgrure, f., (hipp) leopard spot in coat.<br />
tillac, m., (nav.) deck (of a merchantman, of a<br />
river boat) ;<br />
clou de , tenpenny nail;<br />
clou de demi , sixpenny nail;<br />
franc , flush deck.<br />
tille, f . , bast; hemp bark; cooper's adz; (nav.) cuddy;<br />
fore cabin, stern cabin.<br />
tilleul, m., lime tree and wood.<br />
tlmbale, f., kettledrum, timbal; metal cup.<br />
timbalier, m., kettledrummer; timbal player.<br />
timbre, m., (striking) bell; snare of a drum; stamp,<br />
postage stamp, postmark; shell of a helmet- in<br />
construction memoirs, the amount and nature<br />
of work to bo done, written as a catchword<br />
opposite each article of the memoir;<br />
adresser sous le de, address as above (of official<br />
letters) ;<br />
d'alarme, bicycle bell;<br />
d'annulation, cancellation stamp.<br />
d'arret (fort.) in a turret, bell that rings when<br />
embrasures are 180 away from the dangerous<br />
SGCcorj<br />
bureau de , stamp office;<br />
cachet, seal press;<br />
-depeche, telegram stamp;<br />
de dimension, stamp varying in cost with<br />
the size of the paper to which it is attached ;<br />
drott de *<br />
, stamp duty;<br />
electrigue, electric bell;<br />
ft empreinte, embossed stamp.<br />
extraordinaire, a stamp put on a document<br />
that should have been written on stamped paperfixe,<br />
fixed stamp (impression);<br />
humide, colored stamp;<br />
losangeti, pointes, cancel;<br />
mobile, attachable stamp (as distinguished<br />
from the stamp on stamped paper);<br />
poste, postage stamp; (sm. a.) cartridge<br />
(sporting, fam.);<br />
proportionnel, proportional stamp (varies<br />
with amount involved);<br />
quittance, de quittance, receipt, stamp<br />
(on receipts for more than 10 francs);<br />
sec, plain stamp (not colored);<br />
de tambour, snare (of a drum);<br />
tclegramme, v. dtpeche.<br />
timbrer, v. a., to stamp; to postmark a letter; to<br />
head a document with the date and place, and a<br />
summary of its contents.<br />
timon, m., pole (of a wagon, gun carriage); (nav.)<br />
tiller;<br />
de rechange, (art) spare pole;<br />
support de , pole yoke.<br />
timonerie, f., (nav.) wheelhouse; the quartermasters<br />
of a ship.<br />
timonier, m., (art.) wheel horse, wheeler; (nav.)<br />
helmsman.<br />
timpe, f., v. tympe.<br />
tin, m.. (nav.) stock, block, for ship's timbers<br />
(keel, floor timbers, in construction); boat<br />
chock.<br />
tine, f., water cask; (powd.) powder tub; (min.)<br />
tub, kibble.<br />
tinette, f., small tub; soil tub.<br />
tintage, m., blocking, chocking, of casks, etc.<br />
tlntenague, f. v., toutenague.<br />
tinter, v. a., (nav.) to put upon the stocks; to prop,<br />
support, with blocks of wood.<br />
tion, m., (met.) tool for cleaning crucibles.<br />
tioul, m., (fond.) skimmer used in foundries.<br />
tiquer, v. n., (hipp.) to have a stable vice; to suck<br />
wind, be a crib biter, eat dirt, etc.;<br />
& 1'appui, to crib proper.<br />
tiqueur, m., (hipp.) horse that has a stable vice<br />
(crib biter, dirt eater, etc.).<br />
tir, m., (ball., art., sm. a., t. p.) firing, fire, shooting,<br />
target practice; gunnery; round; set or series of<br />
shots; shooting gallery, firing ground, practice<br />
ground, range.<br />
I. Artillery, ballistics; II. Small arms,<br />
target practice.<br />
I. Artillery, ballistics:<br />
allonger le angle de -<br />
v. s. , v. allonger;<br />
, (ball.) angle of attele,<br />
fire;<br />
firing with horses hitched to the<br />
carriage;<br />
au-dessous de I'horizon, v. nt'galif;<br />
autour de l'horizon all-around } fire;<br />
balistique, ballistic firing, proving-ground<br />
practice, practice for ballistic results:<br />
& balles, shrapnel firing;<br />
sur ballon, firing at bailons;<br />
a barbette, barbette firing (U. 8. Art.); overbank<br />
fire (R. A.);