08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pare 309 parfumer<br />

pare divisionnaire, v. de betail;<br />

-^ttementalre de siege, (Fr. a.) engineer park<br />

having enough material for the siege of a fort<br />

or of a town of simple enceinte;<br />

entrer au , (art.) to enter the park;<br />

aux equipages de pont, bridge-train park;<br />

former le , (art.) to form park, to go into<br />

park;<br />

du genie, (siege) engineer park, containing<br />

all the tools and other appliances needed in<br />

a siege (attack);<br />

du genie d'armee, (Fr. a.) engineer park of<br />

an army;<br />

du genie de corps d'armee, corps engineer<br />

park;<br />

du genie de siege, engineer siege park;<br />

de gonflcment, (balloons) filling park;<br />

grand , a synonym, of d'armee; (siege)<br />

main park, main artillery park, where most<br />

of the material (except ammunition) is kept<br />

till wanted (tools, timber, guns, spare car-<br />

riages, etc.);<br />

grand d'artillerie d'armee, main park of an<br />

army (supplies the corps parks);<br />

& hydrogene <strong>com</strong>prime, (Fr. a.) in a balloon<br />

park, the wagons and material used in filling<br />

the balloons :<br />

de materiel (r. r.) car yard;<br />

aux munitions, (siege) ammunition depot,<br />

shell park (includes places for the preparation<br />

of ammunition);<br />

ordinaire, ( Fr. a. N in a balloon park, a subdivision<br />

containing mostly baggage and equipment<br />

wagons;<br />

d'outils, (siege) tool depot;<br />

petit , (siege) repair shops, magazines, near<br />

the works, for the service of material in daily<br />

use;<br />

de pilotis, (cons.) piling, pile framing;<br />

sur rails. ( Fr. a.) the rolling stock of a <strong>com</strong>pany<br />

of railway troops;<br />

de reserve, reserve park; reserve telegraph<br />

park attached to each section of the second<br />

line; four days' supply of beef on the hoof, as<br />

a reserve for the army, v. de betail;<br />

rompre le , (art.) to unpark;<br />

section de , ( Fr. a.) subdivision of the corps<br />

park, <strong>com</strong>manded by a captain;<br />

de section, ( Fr. a.) telegraph park, attached<br />

to each telegraph section of the first line;<br />

de siege, siege park (artillery, usually);<br />

sortir du , (art.) to leave the park;<br />

telegrapUque, (Fr. a.) telegraph park (ac<strong>com</strong>panies<br />

an army in the field) ;<br />

aux vivres, supply depot;<br />

de voitures, wagon park.<br />

parcellaire, a., cadastre , register of land,<br />

cadaster;<br />

plan , plan or plot of land subdivisions.<br />

parcelie, 1, part, particle; plot or parcel of land.<br />

parcliemin, m., parchment;<br />

animal, parchment;<br />

vegetal, vegetable parchment.<br />

parcourir, v. a., to go, get over, go through; (fig.),<br />

to survey, overhaul, examine;<br />

& cheval, to ride over;<br />

Ics coutures, to examine the seams of a beat<br />

with a chisel;<br />

& pied, to walk over.<br />

parcours, m., trip, road, way covered; regular<br />

trip, regular journey between two places; line<br />

(of a public conveyance by sea or land); course<br />

(of a stream); track of a hurricane; '<br />

Wore, (r. r.) pass; (in gen.) freedom of way;<br />

d'une manoeuvre, (cord.) lead of a rope.<br />

par-dessus, m., greatcoat, overcoat.<br />

pare, p. p., clear (of a rope, an anchor); (nav.)<br />

cleared for <strong>com</strong>bat; {fenc.) parried;<br />

pied , (Upp.) worn hoof.<br />

pare-balles, m., splinter-proof; bullet shield, for<br />

land service (proposed only, and intended to<br />

cover, say, front of <strong>com</strong>pany); (t. p.) marker's<br />

shelter;<br />

a r abatement, (art.) folding shield.<br />

pare-boue, m., mud scraper (of a bicycle).<br />

pare-douilles, m., (r. /. art.) deflector, cartridgecase<br />

deflector.<br />

pare-eclats, m., (fort.) splinter-proof; (art.)<br />

splinter-proof shield.<br />

pare-etince'Jes, (r.r.) spark arrester.<br />

pare-etoupilles, (art.) primer deflector.<br />

pareil, in., equal; fellow; match; a., similar, like.<br />

parement, m., curb, curbstone; facing of a building;<br />

face (of a wall, of a beam); (carp.) outer,<br />

visible, face of a construction; (mas.) outer<br />

face of a stone; (in pi.) outer stones of a wall;<br />

(fort.) face of a cutting; (unif.) facings (on the<br />

cuff);<br />

d'appui, (cons.) stones supporting a casement;<br />

brut, (mas.) rough, undressed stone in the<br />

face of a wall;<br />

de couverture, (cons.) fillet or border of mortar;<br />

droit, plain face;<br />

s d'un fagot, outer (large) sticks of a fagot;<br />

faux , (mas.) facing of a wall;<br />

interieur, (mas.) back of a wall;<br />

de moellon, (mas.) setting of a stone in position;<br />

de pave, uniform arrangement of paving<br />

stones;<br />

d'un pave, surface of a pavement;<br />

placer, poser, en , (mac.) to lay stones lengthwise;<br />

~posterieur, v, interieur;<br />

de sujetion, (mas.) ornamental facing (stones<br />

arranged in regular designs);<br />

de tete, (mas.) the dressing and placing in<br />

position of the stones in the head of an isolated<br />

wall;<br />

de voute, (cons.) face of an arch.<br />

parementer, v. a., to make even, smooth (as the<br />

face of a wall).<br />

parencliyme, m., pith.<br />

pare-pied, m., fender; fire screen.<br />

parcr, m., (maw.) halt, stop (foro legs raised).<br />

parer, v.-a. 11., to deck, sot off, trim, make neat;<br />

to ^ei ready, prepare; to parry, ward off, fend,<br />

keep off, defend, guard, screen; (fenc.) to parry;<br />

(cord.) to clear, to get clear, to coil; (tech.) to<br />

flatten, finish (as a rivet head); (nav.) to<br />

weather, double, clear, go clear of; (siege) to<br />

trim (gabions, fascines); (mas.) to set stones<br />

in position:<br />

un abordage, (nav.) to ward off a boarding<br />

party, a collision;<br />

une ancre, to see an anchor all clear for<br />

<strong>com</strong>ing to;<br />

une 'jotte, (fenc.) to parry a thrust;<br />

un cable, to get a cable clear;<br />

un cap, (nav.) to double a cape;<br />

,u corps, (fenc.) to remove the body from<br />

tho Une of a thrust, etc.;<br />

un coup, (fenc.) to parry a blow, a cut;<br />

& droite (gauche), (fenc.) to make right (left)<br />

parry (bayonet exercise);<br />

sur les hanches, (man.) to bear or rest on<br />

the haunches (of a horse in the gallop);<br />

les manoeuvres, (cord.) to clear the ropes,<br />

the tacklo;<br />

le pieti C'un cheval, (fan.) to trim down the<br />

hoof in order to fit on the shoe; to dress the<br />

plantar surface;<br />

un pavilion, to clear a flag;<br />

de la pointe, (fenc.) to beat off the adversary's<br />

blado with tho point;<br />

un saucisson, to trim a fascine;<br />

se , to stand by;<br />

en tete, (fenc.) to make the head parry (bayonet<br />

exercise);<br />

en teteb, droite (gauche), (fenc.) to make right<br />

(left) head parry (bayonet exercise).<br />

pare re, m., expert advice, counsel (especially in<br />

<strong>com</strong>mercial matters).<br />

paresseux, a., idle, lazy; (of the <strong>com</strong>pass) sluggish;<br />

said of rotary fireworks that fail to rotate.<br />

pare-torpilles, m., (nav.) torpedo net;<br />

filet , torpedo net.<br />

parfumer, v. a., to perfume;<br />

des letlrcs, une maison, un navire, to fumigate<br />

letters, a house, a ship.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!