A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
plaque 332 plateau<br />
plaque de toiture, roof place of a Griison turret,<br />
etc.;<br />
de tuyere, boss or back plate of a traveling<br />
forge;<br />
dc tuyere de contre-caur, boss or plate of a field<br />
forge;<br />
d'union, (pont.) assembling or joining plate.<br />
II. Miscellaneous:<br />
d'about, (r. r.) shoe, bedplate;<br />
d'accouplcmcnt, junction plate;<br />
antcrieure, (met.) front plate;<br />
- d'appui, locking plate (wagons); (ham.)<br />
galling leather;<br />
d'arrtt, (eke.) terminal plate;<br />
d'arriere, back plate;<br />
- d !<br />
assemblage, assembling plate or strap;<br />
junction plate;<br />
d'assise, socket of a coiled spring;<br />
d'assise pour rails, (r. r.) bedplate;<br />
d'avant, front plate;<br />
en bois, veneer;<br />
de boue, mud guard, cuttoo plate;<br />
de buttoir, (r, r.) buifer disk;<br />
de chio, (met.) (or simply chio) tap-hole plate<br />
(of a filing forge);<br />
cisaille, (mach.) shearing or cutting plate;<br />
de contrevent, (met.) blast plate;<br />
de cyiindre, (mach.) cylinder cover;<br />
de d'ame, (met.) dam plate;<br />
diaphragme, division plate;<br />
disioncirice, disjunction plate;<br />
de'division, (mach.) division, index, plate;<br />
d'enctume, anvil face;<br />
entiere, (phot.) whole plate;<br />
entre les portes et les banes dufourneau, dead<br />
plate, coking plate;<br />
excitatrice, (elec.) exciting plate, electrode;<br />
defeu, back of a chimney;<br />
filler e, (mach.) draw plate; bar plate;<br />
de fixation, sole, bedplate, of an engine, a<br />
machine;<br />
fixe, dead plate;<br />
defond, (met.) bottom plate;<br />
de fondation, (mach.) bedplate; foundation<br />
plate; sole plate; base plate;<br />
de foyer, (steam) furnace plate;<br />
defrein, (r. r.) brake block;<br />
de friction, friction plate;<br />
frottante, (mach.) slide-valve face;<br />
de frottement, friction plate;<br />
de frottement de I'essieu, linch plate; axle-tree<br />
clout;<br />
de frottement .(de sassoire), (art.) sweep plate;<br />
de garde, (r. r.) axle guard plate;<br />
dejonction, connecting plate;<br />
d, lunettes, eye or lunette plate (of a cabestan<br />
de carrier);<br />
de mire, (inst.) vane;<br />
pelliculaire, (phot.) film;<br />
h piton, plate and eye, plate and loop;<br />
de poulie, plate separating or inclosing the<br />
sheaves of a block;<br />
de recouvrement, any strengthening plate,<br />
reenforce; axle strap<br />
or plate; cover plate (in<br />
general;, lap; lap strip (for a joint, etc.;;<br />
de renfort, reenforcing plate, stiffening plate;<br />
de rustine, (met.) bactc plate;<br />
sensible, (phot.) sensitive plate;<br />
bsoupapc, valve plate (forge bellows);<br />
toupie, (phot.) film;<br />
de tnirete, guard plate;<br />
de terre, (elec.) ground plate;<br />
de Me (des tubes), (steam) tube plate (boilers);<br />
tournante, (r. r.) turntable;<br />
de travail, (met.) working plate (of a firing<br />
forge);<br />
de trou de set, mud-hole door (of a boiler);<br />
a tubes, des tubes, tubuiair, tube plate<br />
(of a boiler);<br />
de tuyere, (met.) twyer plate.<br />
plaque, a., (hipp.) stiff, with little or no parotid<br />
channel (said of junction of head to neck).<br />
plaquer, v. a., to veneer, to plate, plate over;<br />
to lay down turf or sods; to lay on mortar or<br />
plaster;<br />
du bois, to veneer;<br />
feuilled, , veneer, veneering;<br />
du gazon, to sod, cover with sod or turf;<br />
du platre, to lay on a coat of plaster.<br />
plaquctte, f., small plate, small disk; (sm. a.)<br />
stock plate of revolver;<br />
droite, (sm. a.) right stock;<br />
gauche, (sm. a.) left stock;<br />
de monture, (sm. a.) stock plate of a revolver;<br />
de recouvrement, (sm. a.) stock plate of a<br />
revolver.<br />
plaquis, m., stone casing.<br />
plastic-Its, f., plasticity.<br />
plastique, a., plastic.<br />
plastron, m., breastplate, front cuirass; (fencer's)<br />
plastron; (mach.) drill plate;<br />
de cuirasse, breastplate;<br />
d manchette, sleeved plastron.<br />
plastronner, v. n., (fenc.) to practice fencing, to<br />
practice feints, thrusts, etc. (i. e., against the<br />
teacher, who wears his plastron).<br />
plat, a., flat, level; dead; (of boats) flat-bottomed;<br />
m., dish; plate; flat part of anything; flat (of<br />
the oar, of the sword); (met.) iron in plates or<br />
sheets;<br />
& , flatwise;<br />
d'aviron, blade of an oar;<br />
de balance, scale of a balance;<br />
battre d e couture, v. s. v. couture;<br />
calme dead , calm;<br />
camarade ae , messmate;<br />
carte<br />
cheval<br />
e, plain chart;<br />
, (hipp.) lank-sided horse;<br />
course e, flat race;<br />
de crosse, (sm. a.) part of stock opposite to<br />
ihejoue;<br />
eaux es, still waters (as distinguished from<br />
fountains);<br />
d'epee, (sm. a.) flat of a sword;<br />
extirieur, (sm. a.) lock side of a gunstock<br />
(obs.);<br />
faire<br />
ensemble, to mess together;<br />
hfond flat-bottomed , (of a boat);<br />
interieur, (sm. a.) brass-side, interior side<br />
(obs.);<br />
de malades, (nav.) sick mess;<br />
materiel de mess , outfit;<br />
mettre & to , lay flat, flatten the oars;<br />
nceud v. s. v. , nozud;<br />
pays , flat, level country;<br />
souliers s, heelless shoes;<br />
du sabre, flat of the swurd.<br />
platane, m., plane (tree and wood);<br />
d'Amenque, buttonwood;<br />
faux , sycamore-maple.<br />
plat-bord, m., (nav.) gunwale, plank sheer; covering<br />
board.<br />
plate, f., small flat-bottomed barge.<br />
platfie, f., (cons.) entire foundation.<br />
plateau, m., waiter, tray; plate, disk, board, flange;<br />
(earth-) rammer; scale pan (of a balance); slab,<br />
thick plank; one of the two main beams that<br />
may be sawed out of a log; (mach.) bed of a<br />
machine; bed or table for the work; face plate<br />
of a lathe; piece performing the office of valve<br />
plate in Farcot's Corliss engine; (mil. mm.)<br />
plate or slab covering the charge of a mine;<br />
shield of a fougasse; (art.) time scale of a fuse;<br />
(top.) plateau, table-land, flat-topped hill;<br />
(powd.) lignum-vitae granulator;<br />
d'arbre & manivelle, (mach.) crank shaft<br />
d' assemblage, (mach.) coupling flange;<br />
de buttoir, (r.r.) buffer disk;<br />
-cannele, (art.) grooved board for carrying<br />
spikes, punches, etc., nailed to side of ammunition<br />
wagon;<br />
circulairc, (art.) dust guard (seacoast gun);<br />
de axur, the plate containing the heart<br />
proper of a log (laces tangent to heart);