A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
consommation 98 contre-brisure<br />
consommation, f . , consumption; expenditure;<br />
objets de , expendable articles.<br />
consommer, v. a., to use up, expend; finish,<br />
ac<strong>com</strong>plish.<br />
conspiration, f., conspiracy, plot; <strong>com</strong>bination<br />
(in a bad sense).<br />
conspirer, v. n., to plot, conspire.<br />
constante, f., constant quantity, constant;<br />
magnetiyue d'un lieu, magnetic elements<br />
of a place.<br />
constatation, f., verification, authentication;<br />
statement.<br />
constater, v. a., to verify, prove, establish, declare,<br />
authenticate.<br />
constituant, a., (mil.) forming an integral<br />
part of the organic <strong>com</strong>position of a troop<br />
unit,<br />
consiitue, a., (mil.) having an organic existence<br />
of its own, organic.<br />
constituer, v. a., to constitute, appoint, place,<br />
depute; to give into custody; (mil.) to form,<br />
organize, a body of troops, etc.;<br />
une pension, to settle or grant a pension;<br />
un prisonnier, to <strong>com</strong>mit a prisoner;<br />
se prisonnier, to surrender.<br />
constitute, a., v. constitue.<br />
constitution, f., constitution, make-up;<br />
d'un pays, nature and description of a region,<br />
of a country.<br />
constitutionnel, a., constitutional.<br />
constructeur, m., builder, constructor; designing<br />
engineer;<br />
mecanicien, mechanical engineer.<br />
construction, 'f., construction; building, structure,<br />
edifice;<br />
d'art, (r. r.) bridge, culvert, etc.;<br />
en bois { woodwork;<br />
enfer, ironwork;<br />
enfer et en bois, <strong>com</strong>posite work;<br />
en pise, (fort.) pisa work.<br />
construire, v. a., to build, construct; (min.)<br />
to drive (a gallery); (fort.) to throw up (a<br />
work).<br />
consul, m., consul.<br />
consultatif, a., consulting (as <strong>com</strong>mittee,<br />
board).<br />
contact, m., touch, contact; (mil.) contact with<br />
the enemy; touch (of elbow); (elec.) contact,<br />
contact-plate, contact-strip;<br />
condensation par , (steam) surface condensing;<br />
conserver le , (mil.) to keep (the enemy)<br />
in touch, to keep in touch with (the enemy);<br />
du coude, (mil.) touch of elbows in ranks;<br />
escadron de , (cat;.) contact squadron;<br />
etre au , (mil.) to be in contact (with the<br />
enemy);<br />
par frottement, (elec.) friction-contact;<br />
garder le , (mil.) v. conserver le ;<br />
de glissement, (elec.) sliding-contact;<br />
rft mercure, (elec.) mercury contact;<br />
perdre le , (mil.) to lose touch (with the<br />
enemy);<br />
prendre le , (mil.) to establish contact, touch<br />
(with the enemy);<br />
rester en avec, (mil.) to remain in touch<br />
(with the enemy);<br />
roulant, (elec.) rolling contact.<br />
contagieux, a., contagious.<br />
contagion, f., contagion.<br />
contenance, f., capacity; contents; (nav.) burden.<br />
contenir, v. a., to contain, hold; restrain, hold;<br />
check (as an advance, the enemy).<br />
contentieux, administratifs, (Fr. adm.) difficulties<br />
arising from antagonism of public and<br />
of private interests.<br />
contenu, m., contents.<br />
contigu, a., adjoining, contiguous.<br />
continent, m., mainland, continent.<br />
continental, a., continental;<br />
defense e, (fort.) land defense of a seacoast<br />
work.<br />
contingent, m., contingent, quota;<br />
annuel, (mil.) annual contingent that a<br />
classe must furnish.<br />
contondant, a., acting by shock; (art.) racking.<br />
contour, m., outline, circuit; plan; (top.) contour;<br />
(unif.) edging of an epaulet, (also) of a<br />
flag tassel.<br />
con ton moment, m., (fort.) crochet (of a trav-<br />
erse).<br />
contourner, v. a., to turn, to go around; to contour,<br />
give a contour to; to distort, deform.<br />
contractor, v. a. r., to shrink, contract, shorten;<br />
to stipulate, make a contract.<br />
contraction, f., contraction, shrinking;<br />
force de , contractile force.<br />
contractuel, a. , stipulated by a contract.<br />
contracture, f., diminution.<br />
contradictoire, a., (law) after having heard both<br />
sides; (adm.) after examination of both sides<br />
of an account.<br />
contrainte, f., constraint, violence; (adm.) order<br />
to pay decreed against a person owing public<br />
money;<br />
par corps, <strong>com</strong>pulsory, i. e., forced, attendance<br />
of a witness.<br />
contraire, a-, contrary, opposite, adverse, hostile.<br />
contrarifi, a. , with joints broken. -<br />
contrat, m. , contract.<br />
contravention, f., infraction, infringement, violation;<br />
Stre en , to break regulations, etc.<br />
centre, prep., against, near, close by; (in <strong>com</strong>position,<br />
contre carries with it the notion generally<br />
of opposition, and frequently of juxta-<br />
position);<br />
ft<br />
, (cord.) the wrong way, against the sun.<br />
contre, m., (fenc.) counter;<br />
de quarte, quart-, cart-counter;<br />
de tierce, tierce-counter;<br />
double- double , counter.<br />
centre-acceleration, f., (ball.) retardation.<br />
contre-a-contre, adv., (nav.) side by side.<br />
contre-aiguille, m., (r. r.) main rail, line or stock<br />
rail.<br />
contre-alizC, a., vent anti-trade , (wind).<br />
contre-amiral, m., (nav.) rear-admiral; rearadmiral's<br />
flagship.<br />
contre-appel, m., (mil.) check roll-call, check;<br />
(fenc.) caveating; (teleg.) call.<br />
contre-approches, f. pi., (siege) counter approaches.<br />
contre-appui, m., systeme.b, , (art.) system<br />
in which the trail rests on the limber instead<br />
of over a pintle-hook.<br />
contre-arquer, v. n., to sag.<br />
contre-assaillir, v. a., (mil.) to make a counter<br />
assault.<br />
contre-assifiger, v. a., (siege) to besiege a besieging<br />
force.<br />
contre-attaque, f., (mil.) counter attack (by the<br />
defensive).<br />
contre-aube, f., strip laid against an aube.<br />
contre-balancer, v. a., to counterbalance, counterpoise.<br />
contrebande, f., contraband, contraband goods;<br />
smuggling;<br />
de guerre, (mil.) contraband of war.<br />
contrebandeiette, f ., fork-strap (of a pack saddle).<br />
contrebandier, m., smuggler.<br />
contre-bas, en , adv., below, downward, on<br />
a lower level, lower; from down up;<br />
embrasure en , (fort.) counter-sloping embrasure;<br />
etre en de, to be lower than, on a lower level<br />
than.<br />
contre-batterie, f., (siege) counter-battery; (more<br />
generally) any battery intended to engage a<br />
given hostile battery, and particularly battery<br />
engaging hostile batteries during the infantry<br />
advance.<br />
contre-battre, y. a., (art.) to counter batter, to<br />
oppose batteries to those of the enemy.<br />
contre-biais, ft contrariwise.<br />
,<br />
contrebord, (nav.) oiler ft to run aboard or<br />
,<br />
foul (of each other).<br />
contre-bordee, f., (nav.) the other tack.<br />
contre-boutant, m., buttress, counterfort.<br />
contre-bouter, v. a., to prop, to support (as a wall<br />
by a buttress).<br />
contre-bride,<br />
f. counter flange.<br />
contre-brisure, f., (fort.) outer brisure.