08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

vis 485 visitc<br />

vis, filet de , screw thread;<br />

d filets carres, square-threaded screw;<br />

d filet(s) contraire(s) , d filets contraries,<br />

right and left hand screw; translating screw;<br />

d filet double , double-threaded screw;<br />

& filet plat, flat-threaded screw;<br />

d filet rapide, (mach.) quick-motion screw;<br />

& filet rectangulaire, square-threaded screw;<br />

& filet simple, single-threaded screw;<br />

d filet triangulaire, triangular-threaded screw;<br />

V-threaded screw;<br />

d n filets, n-threaded screw;<br />

filetce d droite (gauche), right- (left-) hand<br />

screw;<br />

de fin calage, (inst.) fine-adjustment screw;<br />

s:ins fin, endless screw, worm, perpetual<br />

screw; lead screw;<br />

de fijcation, clamping, /ixing screw;<br />

foret d , screw drill;<br />

-/ raise, v. d tetefraisle;<br />

defrottement , friction screw;<br />

& gauche, left screw;<br />

gland d , screw cap;<br />

globique, globdidale, globoid screw;<br />

en goutte de suif, round-headed screw;<br />

guide, (mach.) leading screw, guide screw;<br />

hollandaise, water-raising screw (resembles<br />

the Archimedean screw, except that the screw<br />

and the envelope are separate);<br />

hydraulique, water screw;<br />

interieure, female screw;<br />

djour, v. s. v. escalier;<br />

male, male, external screw;<br />

mandrind , v. s. v. mandrin;<br />

manchond , v. s. v. mnnchon;<br />

, mere, (mach.) feed screw, leading screw,<br />

guide screw ;<br />

d metnl, metal screw (to engage in metal);<br />

d micrometre, micrometnque , micrometer<br />

screw;<br />

d noyau plcin, (cons.) winding stairs with<br />

solid newel;<br />

noyce, countersunk screw;<br />

d oreille(s), winged screw, thumbscrew, male<br />

screw with an eye or loop;<br />

pas de , v. s. v. pas;<br />

d pas d droite (gauche), right- (left-) handed<br />

d pas simple, single-threaded screw;<br />

de percussion, (mieh.) fly press;<br />

perdrie, countersunk screw;<br />

'du, piston, piston screw;<br />

pitond , v. s. v. piton;<br />

d plusieurs filets, multiple-threaded screw;<br />

poignee d , screw handle;<br />

dpompe, screw surrounded by a spiral spring;<br />

pressed , (mach.) screw press, fly press;<br />

presse-ctoupe, screw collar of a stuffing box;<br />

-de pression, binding screw, thumbscrew,<br />

press screw, adjusting screw, <strong>com</strong>pressor screw,<br />

clamp screw, fixing screw;<br />

raccord d , screw coupling sleeve;<br />

dc rappel, adjusting screw, regulating screw,<br />

set screw; (inst.) tangent screw;<br />

de rectification, (inst.) adjusting screw;<br />

de registre, damper screw;<br />

d*t&laget (inst.) adjusting screw;<br />

-regulatrice, (mach.) lead screw;<br />

de ressort, spring screw;<br />

de ridage, (cord.) rigging screws;<br />

robinet, screw faucet;<br />

de serrage, set screw, clamping screw;<br />

soupapc, (mach.) sci'ew valve;<br />

soupape de decharge, discharging screwvalve;<br />

d T, winged screw;<br />

tangente, (inst.) tangent screw;<br />

tendeur a , v. s. v. tendeur;<br />

du tendeur, screw of a screw coupling;<br />

de tension, turn-buckle;<br />

a tete, v. en goutte de suif;<br />

tte de , screw head;<br />

"<br />

vis d t&e carree, square-head screw;<br />

d tetefraisee, bevel-headed screw for countersinking;<br />

d tete molletce, (k)nurled-head screw, milledhead<br />

screw;<br />

d tite noyee, countersunk screw;<br />

d tele percee de trous, capstan screw;<br />

d t&te perdue, countersunk screw;<br />

d tete ronde, round-head screw;<br />

tirante, (inst.) reticule adjusting screw;<br />

de tour, (mich.) lead screw;<br />

d triple pas, triple-threaded screw;<br />

d trois filets (pas), triple-threaded screw;<br />

iron d'une , screw hole;<br />

d volant, a screw worked by a hand-wheel.<br />

visa, m., visa, vise, signature;<br />

de conformite, (Fr. a.) "true copy" (on<br />

copies);<br />

de controle, (Fr. a.) sort of countersign on<br />

feuilles de route, lettres de service, etc.;<br />

pour timbre, "good for a stamp" (on documents,<br />

etc.);<br />

de vcrificition, ( Fr. a.) certificate that certain<br />

documents (vouchers of sale, receipts, issues<br />

and receipts into magazines) have been inspected.<br />

viscope, f., (mil. slang) kepi.<br />

\1s6e, f., aim, design; (art., sm. a.) aiming, sighting;<br />

(surv.) sighting (of an instrument);<br />

creneau de , v. s. v. creneau;<br />

directe, (surv.) front sight;<br />

inverse, (surv.) back sight ;<br />

point de , (art., sm. a.) point aimed at.<br />

viser, v. a. n. (art. sm. a.) to aim, take aim at; to<br />

lay (a gun) on; (adm., etc.) to vise, to examine<br />

and sign; (surv.) to take a sight, an observation,<br />

on;<br />

le but, (art., sm. a.) to aim at the target.<br />

viseur, m., (inst., etc.) sighting tube; sighting piece;<br />

eyepiece;<br />

tuyau , sighting tube.<br />

visifere, f., (unify visor (of a cap, etc.); (sm. a.)<br />

sight; breech sight; front sigh; : (fort.) embrasure,<br />

tunnel (cover or protection of masonry<br />

for a casemate embrasure; (small arch in front<br />

of a caponier); (art.) sight; sort of rearsight on<br />

a turret;<br />

de canon, v. de culass':<br />

d charniere, (sm. a.) folding, leaf, sight;<br />

d clapet (sm. a.) folding, lea '. sight;<br />

d coulisse, (sm. a.) sliding sight;<br />

de culasse, (art.) breech sight;<br />

fcnte de , (art.) aiming slit (turrets);<br />

fixe, (sm. a.) fixed rear sight;<br />

de fusil, (sm. a.) rear sight;<br />

mobile, (sm. a.) folding, leaf, sight;<br />

de protection, (fort.) protective plate of a<br />

barbette turret.<br />

vision, f., sight;<br />

directe, naked eye;<br />

visir, m., v. vizir.<br />

visite, f., visit; call (of a doctor); inspection; customhouse<br />

inspection; survey; examination; (nav.)<br />

search; (law) search; (art.) inspection of gun<br />

and carnage after firing;<br />

annudle, (nav.) annual inspection, survey;<br />

annudle des chaudieres, (nav.) yearly boiler<br />

inspection;<br />

annuelle des machines, (nav.) yearly engine<br />

inspection;<br />

des armes, bouches, d feu, (art., sm. a.) examination<br />

and inspection of guns and small<br />

arms;<br />

bane de , testing, verifying, bench;<br />

des casernes, (mil.) inspection of barracks;<br />

de corps, ( Fr. a.) formal official visit by officers<br />

in a body;<br />

domiciliaire, (law) domiciliary visit;<br />

de la douane, customs inspection;<br />

droit de , (nav.) right of search;<br />

faire , to inspect;<br />

des lieux, (laiv) search of the premises;<br />

des pouts, inspection of bridges;<br />

passer une , to make an inspection;<br />

des pastes, (mil.) inspection of posts, sen<br />

tries; rounds;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!