número completo - Youkali, revista crítica de las artes y del ...
número completo - Youkali, revista crítica de las artes y del ...
número completo - Youkali, revista crítica de las artes y del ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
pocos marxistas que se ocuparon <strong>de</strong> teoría <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho no han escapado a <strong>las</strong> tentaciones <strong>de</strong> la sabiduría escolástica.<br />
Así por ejemplo, Renner (Marxstudien, I, 1905) coloca en la base <strong>de</strong> su <strong>de</strong>finición <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho el concepto<br />
<strong>de</strong> imperativo dirigido por la sociedad (consi<strong>de</strong>rada como persona) al individuo. Esta construcción simplista<br />
le parece suficiente para seguir la evolución pasada, presente y futura <strong>de</strong> <strong>las</strong> instituciones jurídicas7 .<br />
El <strong>de</strong>fecto fundamental <strong>de</strong> estas formulaciones estriba en su incapacidad <strong>de</strong> abarcar el concepto <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho<br />
en su efectivo movimiento, <strong>de</strong>scubriendo la plenitud <strong>de</strong> sus nexos internos. En lugar <strong>de</strong> darnos el concepto<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>recho en su forma más plena y precisa y mostrar, en consecuencia, la importancia que tal concepto tiene<br />
para una <strong>de</strong>terminada época histórica, nos dan una <strong>de</strong>finición abstractamente general <strong>de</strong> la “reglamentación<br />
autoritaria externa”, que correspon<strong>de</strong> indistintamente a todas <strong>las</strong> épocas y a todos los estadios <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> la sociedad humana. Es éste un procedimiento análogo a <strong>las</strong> tentativas que, en la economía política,<br />
tratan <strong>de</strong> dar una <strong>de</strong>finición <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> economía que abarque en sí todas <strong>las</strong> épocas históricas. Ahora<br />
bien, si toda la teoría económica consistiera en tales infecundas generalizaciones escolásticas, difícilmente merecería<br />
el nombre <strong>de</strong> ciencia.<br />
Marx, como sabemos, comienza su análisis no ya tratando <strong>de</strong> la economía en general, sino partiendo <strong>de</strong>l<br />
análisis <strong>de</strong> la mercancía y <strong>de</strong>l valor. Y esto porque sólo al aparecer el cambio la economía se diferencia como<br />
específica esfera <strong>de</strong> relaciones. Hasta entonces no existen relaciones <strong>de</strong> valor y la actividad económica difícilmente<br />
pue<strong>de</strong> distinguirse <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> <strong>las</strong> funciones vitales con <strong>las</strong> que precisamente forma un todo orgánico.<br />
Una economía meramente natural no pue<strong>de</strong> constituir el objeto <strong>de</strong> la economía política como ciencia autónoma8<br />
. Únicamente <strong>las</strong> relaciones mercantiles-capitalistas constituyen por primera vez el objeto <strong>de</strong> la economía<br />
política como disciplina teórica particular que opera con sus conceptos específicos: “La economía política<br />
comienza con la mercancía, en el momento en que se cambian unos productos por otros, ya sea por obra <strong>de</strong> individuos<br />
aislados o <strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> tipo primitivo” 9 .<br />
Análogas consi<strong>de</strong>raciones pue<strong>de</strong>n legítimamente hacerse con relación a la teoría general <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho. Las<br />
fundamentales abstracciones jurídicas elaboradas por el pensamiento jurídico <strong>de</strong>sarrollado, que constituyen<br />
<strong>las</strong> <strong>de</strong>finiciones más aproximadas <strong>de</strong> la forma jurídica en general, reflejan relaciones sociales <strong>de</strong>terminadas y<br />
bastante complejas. La tentativa <strong>de</strong> encontrar una <strong>de</strong>finición <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho que respondiera no sólo a estas relaciones<br />
complejas, sino a la “naturaleza humana” o a la “humana convivencia” en general, <strong>de</strong>bía inevitablemente<br />
<strong>de</strong>sembocar en fórmu<strong>las</strong> escolásticas, puramente verbales. Cuando es preciso pasar <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> tales<br />
fórmu<strong>las</strong> sin vida al análisis <strong>de</strong> la forma jurídica tal y como la encontramos, se nos plantean necesariamente<br />
una serie <strong>de</strong> dificulta<strong>de</strong>s que únicamente es posible superar mediante evi<strong>de</strong>ntes sutilezas y artificios.<br />
Habitualmente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> dársenos la <strong>de</strong>finición general <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho es cuando apren<strong>de</strong>mos que, hablando<br />
con precisión, existen dos tipos <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho: <strong>de</strong>recho subjetivo y <strong>de</strong>recho objetivo, el jus agendi y la norma agendi.<br />
Pero en la <strong>de</strong>finición no estaba p<strong>revista</strong> la posibilidad <strong>de</strong> una tal dicotomía por lo cual es entonces preciso,<br />
o negar uno <strong>de</strong> los dos tipos <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>clarándolo mera ficción, fantasma, etc., o bien establecer entre el<br />
concepto general <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho y sus dos tipos una conexión meramente extrínseca. Sin embargo, esta doble na-<br />
7.- Cfr. también Zieber, Sobranie sočinenii (Obras), vol. II, p. 134: “El <strong>de</strong>recho no es más que el conjunto <strong>de</strong> normas coactivas que dan expresión<br />
a la realización típica <strong>de</strong> fenómenos económicos y que tienen el fin <strong>de</strong> prevenir y reprimir toda <strong>de</strong>sviación <strong>de</strong>l curso normal<br />
<strong>de</strong> <strong>las</strong> cosas”. Análoga <strong>de</strong>finición <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho, como norma coactiva establecida por el po<strong>de</strong>r estatal, encontramos también en el libro<br />
<strong>de</strong>l camarada Bujarin, Istoričeskii materializm (El materialismo histórico, trad. Castellana en Ed. Siglo XXI, Argentina, 1972), 2ª ed., página<br />
175. Bujarin se diferencia <strong>de</strong> Zieber y en particular <strong>de</strong> Renner porque subraya fuertemente el carácter c<strong>las</strong>ista <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r estatal<br />
y, consiguientemente, <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho. Una <strong>de</strong>finición más <strong>de</strong>sarrollada <strong>de</strong> Podbolockij, discípulo <strong>de</strong> Bujarin: “El <strong>de</strong>recho es un sistema<br />
<strong>de</strong> normas sociales coactivas que reflejan <strong>las</strong> relaciones económicas y <strong>las</strong> <strong>de</strong>más relaciones sociales <strong>de</strong> una <strong>de</strong>terminada sociedad; normas<br />
que son puestas y tuteladas por el po<strong>de</strong>r estatal <strong>de</strong> la c<strong>las</strong>e dominante con el fin <strong>de</strong> sancionar, regular y consolidar estas relaciones<br />
y, por tanto, afianzar el predominio <strong>de</strong> aquella c<strong>las</strong>e social” (Podvolockij, Marksistkaia teoriia prava [Teoría marxista <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho],<br />
p. 156). Todas estas <strong>de</strong>finiciones subrayan la conexión existente entre el contenido concreto <strong>de</strong> la reglamentación jurídica y la economía.<br />
Al mismo tiempo, sin embargo, tien<strong>de</strong>n a reducir el <strong>de</strong>recho, en cuanto forma, a la mera característica <strong>de</strong> la coerción estatal organizada<br />
y externa, con lo que no superan aquel tosco empirismo que caracteriza a la jurispru<strong>de</strong>ncia práctica o dogmática, cuya superación<br />
<strong>de</strong>be constituir, en cambio, el objetivo <strong>de</strong>l marxismo.<br />
8.- Es preciso <strong>de</strong>cir, entre otras cosas, que entre los marxistas no existe plena unidad <strong>de</strong> puntos <strong>de</strong> vista respecto al objeto <strong>de</strong> la economía<br />
teórica, como ha <strong>de</strong>mostrado la discusión <strong>de</strong>sarrollada a propósito <strong>de</strong> la intervención <strong>de</strong>l camarada I. L. Stepanov-Skvorcov sobre el<br />
tema “¿Qué es la economía política?” (Cfr. “Vestnik Kommunisticeskoi Aka<strong>de</strong>mii”, 1925, nº 12). La gran mayoría <strong>de</strong> nuestros economistas<br />
que intervinieron en tal <strong>de</strong>bate rechazó <strong>de</strong>cididamente el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong>l camarada Stepanov, para quien <strong>las</strong> mencionadas<br />
categorías <strong>de</strong> la economía mercantil y mercantil-capitalista no constituyen precisamente el objeto específico <strong>de</strong> la economía teórica.<br />
9.- F. Engels. Recensión al libro <strong>de</strong> Marx Zur Kritik, etc., aparecida en el periódico obrero londinense Das Volk el 6-20 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1859<br />
(K. Marx, Contribución a la Crítica <strong>de</strong> la economía política, p. 294; Ed. Comunicación, Madrid, 1970). ISBN: 1885-477X YOUKALI, 13 página 193UN CLÁSICO, UN REGALO