número completo - Youkali, revista crítica de las artes y del ...
número completo - Youkali, revista crítica de las artes y del ...
número completo - Youkali, revista crítica de las artes y del ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ISBN: 1885-477X YOUKALI, 13 página 66 ¿DERECHO?<br />
y a su <strong>de</strong>saparición son radicalmente falsos, reconoce<br />
Pašukanis: la victoria <strong>de</strong> una c<strong>las</strong>e no implica el aniquilamiento<br />
<strong>de</strong> su adversaria y en este sentido, puesto<br />
que la c<strong>las</strong>e enemiga no <strong>de</strong>saparece, sigue siendo<br />
necesario el Estado como máquina <strong>de</strong> dominación<br />
clásica durante el período <strong>de</strong> transición. La consolidación<br />
y construcción <strong>de</strong>l socialismo así lo exigen.<br />
En cuanto al <strong>de</strong>recho proletario, sigue insistiendo,<br />
tiene que perecer. Su razonamiento es el siguiente: el<br />
período <strong>de</strong> transición no es un sistema social aparte;<br />
sólo hay dos posibilida<strong>de</strong>s: sistema capitalista y sistema<br />
socialista <strong>de</strong> producción. Entre el <strong>de</strong>recho burgués<br />
(propio <strong>de</strong>l capitalismo) y la superación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />
(socialismo) no hay un <strong>de</strong>recho intermedio, sino<br />
solamente un proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong>l primero;<br />
<strong>de</strong>saparición que será <strong>de</strong>finitiva cuando se haya socializado<br />
toda la producción <strong>de</strong> bienes. Y así se preguntará<br />
con cierto asombro 39 : “¿Cómo vais a construir<br />
un sistema jurídico <strong>de</strong>finitivo si partís <strong>de</strong> relaciones<br />
sociales que implican la necesidad <strong>de</strong> que se<br />
extinga todo tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho? No po<strong>de</strong>mos ocuparnos<br />
<strong>de</strong> la creación <strong>de</strong> un or<strong>de</strong>namiento jurídico proletario<br />
específico, porque partimos <strong>de</strong> relaciones objetivas<br />
que la dictadura proletaria está cambiando a<br />
cada momento”.<br />
No es <strong>de</strong>recho lo que se necesita. Es absurdo pensar<br />
que el <strong>de</strong>recho pueda acelerar el proceso hacia el socialismo<br />
ya que aquél, por <strong>de</strong>finición, no es sino cristalización<br />
en fórmu<strong>las</strong> estables <strong>de</strong> ciertas relaciones<br />
sociales. Por ello, Pašukanis dirá que, en lugar <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>recho, lo que se precisa es política audaz, atrevida,<br />
que se <strong>de</strong>senvuelva, durante el período <strong>de</strong> transición,<br />
en el marco –como mal menos- <strong>de</strong> una legislación<br />
con el máximo <strong>de</strong> flexibilidad. Esta primacía<br />
que otorga a la política sobre el <strong>de</strong>recho, sólo es explicable<br />
en una situación revolucionaria como la que<br />
vivía la Rusia bolchevique y, como indica Cerroni 40 ,<br />
se basa en la convicción <strong>de</strong> que “la fase <strong>de</strong> transición<br />
a una sociedad sin Estado y sin <strong>de</strong>recho iba a ser, a<br />
pesar <strong>de</strong> todo, breve…”. En este contexto adquieren<br />
plena significación <strong>las</strong> palabras que pronuncia<br />
Pašukanis 41 : “La aspiración a crear sistemas jurídicos<br />
cerrados, <strong>de</strong>finitivos, sin contradicciones internas,<br />
es propia <strong>de</strong> los juristas burgueses. Tal aspiración<br />
no tiene sentido entre nosotros. En nuestro caso<br />
pedimos que nuestra legislación posea el máximo <strong>de</strong><br />
e<strong>las</strong>ticidad. Nosotros tenemos una política proleta-<br />
39.- El Estado soviético y la revolución en el dominio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho, op. cit., pp. 237 y ss.<br />
40.- Il pensiero giuridico sovietivo, op. cit., p. 97.<br />
41.- El Estado soviético y la revolución en el dominio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho, op. cit., pp. 279-280.<br />
42.- Sulla impostazione di alcuni problema <strong>de</strong>l diritto, op. cit., p. 318.<br />
ria en la que <strong>de</strong>be orientarse el <strong>de</strong>recho. Rechazamos<br />
un <strong>de</strong>recho que dirija y que absorba la política. Para<br />
nosotros es la política la que ocupa un primer lugar<br />
ante el <strong>de</strong>recho”. Y por todo ello seguirá afirmando<br />
que exaltar el <strong>de</strong>recho soviético es, en el fondo, una<br />
ten<strong>de</strong>ncia seudorrevolucionaria y esencialmente<br />
conservadora.<br />
Si observamos, pues, sus rectificaciones nos daremos<br />
cuenta <strong>de</strong> que éstas no son tan gran<strong>de</strong>s. Así lo<br />
reconoce y critica Strogovic para quien 42 Pašukanis<br />
“no llegó, sin embargo, a construir una nueva teoría<br />
científica acabada” y así en el volumen Učenie o gosudartsvo<br />
i pravo (Doctrina <strong>de</strong>l Estado y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho) publicado<br />
en 1932 por un grupo <strong>de</strong> juristas entre los<br />
que está Pašukanis, “nada se dice <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho soviético<br />
como <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> tipo socialista y el tratamiento<br />
que los autores hacen <strong>de</strong> la evolución histórica <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>recho termina con el <strong>de</strong>recho burgués”.<br />
V<br />
Pero lo que hasta entonces no pasaban <strong>de</strong> ser <strong>crítica</strong>s<br />
muy pronto van a convertirse en ataques políticos.<br />
Pašukanis va a estar muy pronto fuera <strong>de</strong> la correcta<br />
“línea general” que Stalin iba imprimiendo a la<br />
política en la URSS; lo que, en tales circunstancias,<br />
no <strong>de</strong>jaba <strong>de</strong> ser un tanto peligroso. Todavía Pašuk -<br />
anis será nombrado director <strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong><br />
Ciencias <strong>de</strong> la URSS al cesar, en 1936, en su cargo <strong>de</strong><br />
director <strong>de</strong>l Instituto Soviético para la construcción<br />
<strong>de</strong>l Derecho. Igualmente seguirá dirigiendo la principal<br />
<strong>revista</strong> jurídico-política, Estado Soviético y