10.05.2013 Views

número completo - Youkali, revista crítica de las artes y del ...

número completo - Youkali, revista crítica de las artes y del ...

número completo - Youkali, revista crítica de las artes y del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

POBREZA, LITERATURA, ÉXODO:<br />

BARTLEBY Y LA MULTITUD<br />

Cada época tiene sus arquetipos, visiones más o menos<br />

“míticas” que configuran una “Lebenswelt”, en<br />

torno a <strong>las</strong> cuales, como ejes gravitatorios, giran<br />

planteamientos científicos, elucubraciones filosóficas<br />

y creaciones artísticas recurrentes que reflejan<br />

mejor que otras, presentes o pasadas, <strong>las</strong> inquietu<strong>de</strong>s<br />

o intuiciones <strong>de</strong> una generación concreta. Pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse<br />

que el personaje <strong>de</strong> Bartleby1 es uno <strong>de</strong> estos<br />

arquetipos, concebido en el siglo XIX, pero adoptado<br />

por escritores, pensadores y artistas <strong>de</strong>l XX y XXI,<br />

que se han apropiado <strong>de</strong> <strong>las</strong> resonancias metafísicas<br />

y <strong>de</strong> <strong>las</strong> situaciones posibles que <strong>de</strong>spliega esta imagen<br />

literaria –una “imagen <strong>de</strong>l hombre” en el sentido<br />

que le daría José Jiménez2 –, hasta el punto <strong>de</strong> haber<br />

surgido lo que se <strong>de</strong>nomina un “subgénero<br />

Bartleby”. No se trata aquí <strong>de</strong> examinar exhaustivamente<br />

<strong>las</strong> implicaciones <strong>de</strong> dicha imagen, ni mucho<br />

menos buscar los elementos comunes que subyacen<br />

en dicho subgénero –<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Jean Dezert3 a algunos<br />

personajes <strong>de</strong> Georges Perec–, sino más bien <strong>de</strong> rastrear<br />

una pista “política”, pero también ética y estética,<br />

en la tupida trama que la imagen genera, y a ser<br />

posible, vincularla con otro personaje “arquetípico”,<br />

por seguir usando la más o menos <strong>de</strong>safortunada expresión:<br />

el Wakefield <strong>de</strong> Hawthorne, asociado al<br />

concepto <strong>de</strong> “<strong>de</strong>saparición”.<br />

En su ya clásico trabajo Bartleby o la fórmula4 men te <strong>de</strong> la terminología que se aplique, Bartleby y<br />

Wakefield, como todos los gran<strong>de</strong>s personajes, son<br />

susceptibles <strong>de</strong> múltiples interpretaciones –otros arquetipos<br />

son, citando al azar, Don Quijote y Hamlet,<br />

el capitán Ahab, la Emily <strong>de</strong> Mont-Cinere, el Angelo<br />

Pardi <strong>de</strong> El húsar en el tejado...<br />

Des<strong>de</strong> una perspectiva neomarxista, o posmarxista,<br />

o como queramos <strong>de</strong>nominarla, Hardt y<br />

Negri<br />

, De -<br />

leuze utiliza otra expresión, la <strong>de</strong> Original. Ad vierte<br />

que no hay que confundir a los Originales con los<br />

personajes meramente notables o singulares, los particulares,<br />

que poseen unos caracteres que <strong>de</strong>terminan<br />

su forma. Los originales rebasan cualquier forma<br />

explicable, conocen algo inexpresable, <strong>de</strong>sbordan<br />

<strong>las</strong> leyes generales <strong>de</strong> la lengua, como vestigios<br />

<strong>de</strong> una lengua original. Revelan el vacío <strong>de</strong> la<br />

Naturaleza, la imperfección <strong>de</strong> <strong>las</strong> leyes, la mediocridad<br />

<strong>de</strong> <strong>las</strong> criaturas particulares. In<strong>de</strong>pendiente -<br />

5 por José Luis Ruiz Delgado<br />

ven en Bartleby el carácter absoluto <strong>de</strong> la <strong>de</strong>negación,<br />

tanto que “parece totalmente anonadado,<br />

un hombre sin cualida<strong>de</strong>s (…), un mero hombre y<br />

nada más. En su absoluta pasividad y su negativa a<br />

cumplir la más mínima tarea, se nos presenta como<br />

una figura <strong>de</strong>l ser genérico, <strong>de</strong>l ser como tal, el ser y<br />

nada más”. Su negativa ante el trabajo es llevada al<br />

extremo. “No hace ninguna objeción ante tal o cual<br />

tarea que se le solicita, tampoco ofrece ninguna razón<br />

para negarse a cumplirla, solo <strong>de</strong>niega pasiva y<br />

absolutamente. La conducta <strong>de</strong> Bartleby impi<strong>de</strong> reaccionar<br />

con hostilidad, en parte porque el escribiente<br />

es notablemente tranquilo y sereno, pero a<strong>de</strong>más<br />

porque su negativa es tan <strong>de</strong>finitiva que se vuelve<br />

absoluta”. Según los autores, esta conducta suscita<br />

aborrecimiento a la autoridad. Ven en la negativa al<br />

trabajo y a la autoridad, a la servidumbre voluntaria,<br />

el comienzo <strong>de</strong> una política liberadora; pero solo el<br />

comienzo, lógica reserva si se recuerda que el trabajo<br />

es para Marx la esencia <strong>de</strong>l hombre. Si se persiste<br />

en dicha actitud solo queda el suicidio social. De he-<br />

77MISCELÁNEA<br />

cho Bartleby muere en prisión.<br />

Al enten<strong>de</strong>r la explotación capitalista actual <strong>de</strong> la<br />

producción <strong>de</strong>l trabajador –material, pero también página<br />

intelectual comunicativa y afectiva– como una actitud<br />

parasitaria totalmente pasiva por parte <strong>de</strong> los ex- 13<br />

plotadores, Hardt y Negri recomiendan la <strong>de</strong>sobediencia<br />

a la autoridad, la <strong>de</strong>sobediencia y la rebelión<br />

<strong>de</strong> los explotados. Incluyéndose en una larga tradi-<br />

YOUKALI,<br />

1.- Herman Melville, Bartleby, el escribiente, Hyspamérica Ediciones, Barcelona, 1987.<br />

2.- José Jiménez, Imágenes <strong>de</strong>l hombre, Tecnos, Madrid, 1990.<br />

3.- Jean <strong>de</strong> La Ville <strong>de</strong> Mirmont, Los domingos <strong>de</strong> Jean Dézert, Impedimenta, Madrid, 2009.<br />

1885-477X<br />

4.- Gilles Deleuze, Crítica y clínica, Anagrama, Barcelona, 1996.<br />

5.- Michael Hardt, Antonio Negri, Imperio, Paidós, Barcelona, 2005. ISBN:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!