NOM-010-STPS-1999 - Normas Oficiales Mexicanas de Seguridad y ...
NOM-010-STPS-1999 - Normas Oficiales Mexicanas de Seguridad y ...
NOM-010-STPS-1999 - Normas Oficiales Mexicanas de Seguridad y ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
32 (Primera Sección) DIARIO OFICIAL Lunes 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2000<br />
j) partículas inhalables, <strong>de</strong> acuerdo al procedimiento 53 <strong>de</strong>l Apéndice II;<br />
k) estos LMPE son para las partículas respirables <strong>de</strong> acuerdo al procedimiento 68 <strong>de</strong>l Apéndice II <strong>de</strong> las<br />
partículas <strong>de</strong> las sustancias enlistadas; la concentración <strong>de</strong> polvos respirables para la aplicación <strong>de</strong><br />
este límite, se <strong>de</strong>termina con la fracción que pasa por un selector <strong>de</strong> tamaño con las características<br />
<strong>de</strong>finidas en el apartado I.3;<br />
l) basado en muestreo <strong>de</strong> alto volumen;<br />
m) para mayor protección <strong>de</strong>l trabajador se requiere un monitoreo biológico;<br />
n) pelusas libres medidas por el método aprobado para medir el polvo <strong>de</strong>l algodón.<br />
Nota: las connotaciones y notas se tomaron <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong> los valores máximos permisibles<br />
(TLV´s) <strong>de</strong> la American Conference of Governamental Industrial Higienists (ACGIH).<br />
I.2 Clasificación <strong>de</strong> carcinógenos.<br />
Las sustancias carcinógenas son aquellas que producen cáncer y se clasifican en 5 niveles:<br />
A1 Carcinógeno humano confirmado.<br />
El agente es carcinógeno para los humanos, basado en evi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> estudios epi<strong>de</strong>miológicos o<br />
evi<strong>de</strong>ncias clínicas convincentes en humanos expuestos. A los trabajadores expuestos a carcinógenos A1<br />
sin límite máximo permisible <strong>de</strong> exposición, se les <strong>de</strong>be suministrar equipo <strong>de</strong> protección personal para<br />
reducir al mínimo posible la exposición. Para los carcinógenos A1 con límite máximo permisible <strong>de</strong><br />
exposición se <strong>de</strong>be controlar cuidadosamente la exposición <strong>de</strong> los trabajadores por todas las vías <strong>de</strong><br />
ingreso para mantener esta exposición lo más abajo posible <strong>de</strong> dicho límite.<br />
A2 Carcinógeno humano sospechoso.<br />
El agente es carcinógeno en animales <strong>de</strong> experimentación, por vías <strong>de</strong> administración, en órganos o<br />
tejidos o por mecanismos que se consi<strong>de</strong>ran relevantes para la exposición <strong>de</strong>l trabajador. Los estudios<br />
epi<strong>de</strong>miológicos son contradictorios e insuficientes para confirmar un incremento en el riesgo <strong>de</strong> cáncer<br />
en humanos expuestos. Para los A2 se <strong>de</strong>be controlar cuidadosamente la exposición <strong>de</strong> los trabajadores<br />
por todas las vías <strong>de</strong> ingreso para mantener esta exposición lo más abajo posible <strong>de</strong> dicho límite.<br />
A3 Carcinógeno en animales.<br />
El agente es carcinógeno en animales <strong>de</strong> experimentación a dosis relativamente altas, por vías <strong>de</strong><br />
administración en órganos, tejidos o por mecanismos que no son consi<strong>de</strong>rados relevantes para el<br />
trabajador expuesto. Los estudios epi<strong>de</strong>miológicos disponibles no confirman un aumento en el riesgo <strong>de</strong><br />
cáncer en humanos expuestos. La evi<strong>de</strong>ncia sugiere que no es probable que el agente cause cáncer en<br />
humanos excepto bajo vías o niveles <strong>de</strong> exposición poco comunes e improbables. Para los A3 se <strong>de</strong>be<br />
controlar cuidadosamente la exposición <strong>de</strong> los trabajadores por todas las vías <strong>de</strong> ingreso para mantener<br />
esta exposición lo más abajo posible <strong>de</strong> dicho límite.<br />
A4 No clasificado como carcinógeno en humano.<br />
Los datos son insuficientes para clasificar al agente en términos <strong>de</strong> su carcinogenicidad en humanos o<br />
en animales.<br />
A5 No sospechoso como carcinógeno humano.<br />
El agente no es sospechoso <strong>de</strong> ser un carcinógeno humano basado en estudios epi<strong>de</strong>miológicos en<br />
humanos. Estos estudios tienen el seguimiento suficiente, historias confiables <strong>de</strong> exposición, dosis<br />
suficientemente elevadas y pruebas estadísticas con suficiente potencia para concluir que la exposición<br />
al agente no conlleva a un riesgo significativo <strong>de</strong> cáncer para los humanos. Las evi<strong>de</strong>ncias sugieren que la<br />
ausencia <strong>de</strong> carcinogenicidad en animales <strong>de</strong> experimentación pue<strong>de</strong>n consi<strong>de</strong>rarse, siempre y cuando<br />
estén apoyadas en otros datos relevantes.<br />
I.3 Sustancias <strong>de</strong> composición variable.<br />
Las sustancias <strong>de</strong> composición variable se clasifican en dos tipos:<br />
B1 Productos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scomposición <strong>de</strong>l politetrafluoretileno.<br />
La <strong>de</strong>scomposición térmica <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> fluorocarburos en el aire, provoca la formación <strong>de</strong><br />
productos oxidados que contienen carbono, flúor y oxígeno. Dado que estos productos se <strong>de</strong>scomponen<br />
en parte por hidrólisis en solución alcalina, se pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>terminar cuantitativamente en el aire como